Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Villon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VILLON ÎN GERMANĂ

Villon  [viˈjõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VILLON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Villon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Villon în dicționarul Germană

Artistul francez. französischer Lyriker.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Villon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VILLON


Ausstellungspavillon
A̲u̲sstellungspavillon [ˈa͜usʃtɛlʊŋspavɪljõ]
Bataillon
[batalˈjoːn] 
Billon
[bilˈjõ] 
Bouillon
[bulˈjɔŋ]  , auch: [bʊlˈjõː), österreichisch nur: [buˈjõː] 
Brouillon
[bruˈjõː]
Carillon
[kariˈjõː] 
Cotillon
Cotillon
Infanteriebataillon
Infanteriebataillon
Jägerbataillon
Jä̲gerbataillon
Kalbsmedaillon
Kạlbsmedaillon
Konzertpavillon
Konzẹrtpavillon
Kotillon
Kọtillon [ˈkɔtɪljõ]  , auch: […ˈjõː] 
Medaillon
[medalˈjõː] 
Papillon
[papiˈjõː] 
Pavillon
[ˈpavɪljɔŋ), [ˈpavɪljõ]  , österreichisch: [paviˈjõː), [ˈpavɪljoːn]
Roussillon
[rusiˈjõː] 
Strafbataillon
Stra̲fbataillon
Verkaufspavillon
Verka̲u̲fspavillon [fɛɐ̯ˈka͜ufspavɪljõ]
Vermillon
[vɛrmiˈjõː] 
Wachbataillon
Wạchbataillon [ˈvaxbataljoːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VILLON

Villa
Villach
Villacher
Villacherin
Villafranca
Villanell
Villanella
Villanelle
Villeggiatur
Villen
villenartig
Villengegend
Villenviertel
Villenvorort
Villikation
Villingen-Schwenningen
villös
Villotta
Vilma
Vilnius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILLON

Apollon
Ballon
Fesselballon
Freiballon
Füsilierbataillon
Gallon
Glasballon
Heißluftballon
Luftballon
Moellon
Nylon
Pilotballon
Registrierballon
Rehmedaillon
Reklameluftballon
Salon
Sanitätsbataillon
Sperrballon
Verrillon
Versuchsballon

Sinonimele și antonimele Villon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Villon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VILLON

Găsește traducerea Villon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Villon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Villon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

维隆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Villon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Villon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيلون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Вийон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Villon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Villon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Villon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Villon
190 milioane de vorbitori

Germană

Villon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヴィヨン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Villon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Villon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Villon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Villon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Villon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Villon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Villon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Villon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Війон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Villon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Villon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Villon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Villon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Villon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Villon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Villon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Villon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Villon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VILLON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Villon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Villon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Villon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILLON»

Descoperă întrebuințarea Villon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Villon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Streifzüge im translatorischen Feld: zur Soziologie der ...
Villon/Ammer (1907) = François Villon: Werke. Übersetzung von K. L. Ammer. Leipzig: Zeitler. Villon/Artmann (1968) = François Villon: Baladn. In Wiener Mundart übertragen von H. C. Artmann. Frankfurt am Main: Insel. Villon/Chapiro ( 1931) ...
Norbert Bachleitner, Michaela Wolf, 2010
2
Titel - Text - Kontext: Randbezirke des Textes ; Festschrift ...
1'Yanc.ois Villon und seine deutschen Titel Gert Pinkemell Kaum ein mittelalterlicher Dichter fremder Sprache ist im deutschen Kulturkreis so gegenwärtig und wurde vor allem so oft übertragen und nachgedichtet wie Fran9ois Villon.
Jochen Mecke, Susanne Heiler, 2000
3
Metamorphosen: Wandlungen und Verwandlungen in Literatur, ...
40 Par mon conseil prens tout en gré, Villon. Ne paraissant qu'un jeu de rôle anodin où un Villon certes malheureux et mécontent mais à la fois soumis et résigné se fait sermonner par une Fortune étalant sa supériorité morale et sa science ...
Heidi Marek, Anne Neuschäfer, Susanne Tichy, 2002
4
Klabund. Sämtliche Werke. Band I, Lyrik. Vierter Teil: ...
Villon stammt aus ärmlichen Verhältnissen. Er nahm den Namen seines Erziehers und Wohltäters Kaplan Guillaume de Villon an. Er ließ ihn an der Sorbonne studieren (1452). Villon tötet 1455 bei einem Streit in einem Benediktinerkloster ...
Ramazan Şen, 2012
5
Kubismus
aymond Duchamp-Villon war in der Kunst eines der tragischsten und talentiertesten Opfer des Ersten Weltkriegs. In den letzten Wochen des Krieges starb er an einer Blutvergiftung, die er sich während seines Dienstes als Hilfsarzt zugezogen ...
Guillaume Apollinaire, Dorothea Eimert, 2012
6
Kurze Geschichte der französischen Literatur
Dennoch anerkannte Regelpapst N. Boileau— Despräaux in seiner Poetik L'Art poe'tique, dass Villon die französi— sche Lyrik bereichert habe. Doch erst seit dem 19. Jahrhundert wur— den Villons Kunst, die zynischen Witz mit Gefühl ...
Thomas Degering, 2010
7
Die Kunst der Schuhe
Der Schuhmacher Benveniste nimmt als Pseudonym den Namen des von ihm so bewunderten französischen mittelalterlichen Dichters François Villon an. Nach enger Zusammenarbeit mit Perugia, unter anderem als Generaldirektor, gründet  ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
8
Timur: Novellen
Novellen Kasimir Edschmid. Villon sagte: „Ich habe kein Blut an mir,“ und wusch sich zufrieden die Hände, denn es schien ihm geringer als der Tod einer Krähe, einen fetten Mönch zu erschlagen. Plötzlich löschten alledie Fackeln, indem sie ...
Kasimir Edschmid, 1973
9
Castelli e ville della Loira. Ediz. tedesca
"rancois Villon wurde 1431 in Paris geboren. Sein wirklicher Name war Francois de Montcorbier, aber da er früh seinen Vater verlor, nahm er den Namen seines Vormundes an, Guillaume de Villon, ein Kanoniker und Kaplan von ...
Aa. Vv., 1970
10
Im Ariège - Ein Jahr zum Verlieben: Roman
Jean-Jacques Villon hatte die Zeit genutzt, um seine Mitarbeiter in der Grundstücksabteilung zu befragen. Jetzt saß er zufrieden in seinem Büro. Er brauchte nicht allzu lange auf seine Besucher warten. Als Jan und Anne in sein Büro traten, ...
Christel Weingart, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Villon în contextul următoarelor știri.
1
Vesoul : Nouvelle directrice pour l'Espace Villon
Kathya Hacid-Colas ne connaissait pas Vesoul avant d'envoyer sa candidature pour le poste de directrice de l'Espace Villon. Mais cette Mosellane de ... «La Presse de Vesoul, Ian 17»
2
Schauspiel "Villon und Margot" in Buxtehude
Buxtehude: Theater im Hinterhof | bo. Buxtehude. Angst vor der Obrigkeit kannte François Villon nicht. Bei seiner Vertrauten und Geliebten, der Bordellbesitzerin ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Ian 17»
3
François Villon 1431-1463 ?
Dès 1489, Villon est imprimé. Avec l'édition de Clément Marot, l'autorité vient à ses textes avant que Rabelais ne le tire dans le sens du grotesque. Le XIXème ... «France Inter, Ian 17»
4
Erinnerung an Charles Bukowski und Francois Villon
Der Hamburger Schauspieler, Rezitator und Kammersänger Bernhard Weber begibt sich in das alte Frankreich des großen zeitlosen Francois Villon ... «Hamburger Abendblatt, Ian 17»
5
Relire François Villon !
Elle vient de publier aux éditions Albin-Michel «De moi, pauvre, je veux parler», une captivante biographie de François Villon, qui s'attache autant à l'œuvre et ... «ladepeche.fr, Dec 16»
6
ACDH - L'intégrale - François Villon - 08/12/2016
De moi, pauvre, je veux parler est le titre de la biographie de François Villon écrite par Sophie Cassagnes-Brouquet, professeure d'histoire médiévale. Villon ... «Europe1, Dec 16»
7
Je, François Villon. Tome 3
François Villon, dernière séquence. Juin 1461, errant, vivant de bric et de broc, le poète échoue à la suite d'un larcin dans les geôles de l'évêque d'Orléans, ... «Télérama.fr, Dec 16»
8
Je, François Villon, les derniers pas du poète maudit
Avec ce tome 3, Je crie à toutes gens merci, se referment les aventures hors normes de l'un des plus grands poètes français. François Villon est l'enfant d'un ... «Ligne Claire, Nov 16»
9
François Villon, instincts primaires
Impossible donc de ne pas songer à François Villon, poète médiéval dont la vie brève et furieuse fut résumée dans un roman de Jean Teulé, Je, François Villon ... «Novaplanet, Nov 16»
10
Dans l'histoire de la littérature : Vie et mort de François Villon
Le sous-titre de ce livre résume parfaitement son contenu : Vie et mort de François Villon. Plus d'un vont se réjouir d'avoir enfin une biographie de cet immense ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Villon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/villon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z