Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Windchill" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WINDCHILL

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WINDCHILL ÎN GERMANĂ

Windchill  Wịndchill […tʃɪl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDCHILL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINDCHILL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Windchill» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Windchill

Windchill

Windchill-ul descrie diferența dintre temperatura măsurată a aerului și temperatura măsurată ca funcție de viteza vântului. Este definit pentru temperaturi sub aproximativ 10 ° C. Efectul de răcire a vântului este cauzat de îndepărtarea convectivă a aerului apropiat și, prin urmare, relativ cald, precum și de creșterea asociată a ratei de evaporare. Energia necesară pentru tranziția de fază a apei este astfel îndepărtată de pe suprafața corpului prin conducerea căldurii și o răcește corespunzător. Prin urmare, vântul are efectul de a accelera reglarea temperaturii suprafeței corpului cu temperatura ambiantă a aerului, pe care oamenii o simt răcoroasă. În timp ce windchill-ul este utilizat în principal pentru temperaturi sub nivelul de confort, indicele de căldură este mai pronunțat pentru temperaturile de mai sus. Der Windchill bzw. die Windkühle beschreibt den Unterschied zwischen der gemessenen Lufttemperatur und der gefühlten Temperatur in Abhängigkeit von der Windgeschwindigkeit. Er ist definiert für Temperaturen unterhalb von ca. 10 °C. Der Windchill-Effekt wird durch die konvektive Abführung hautnaher und damit relativ warmer Luft und die damit einhergehende Erhöhung der Verdunstungsrate hervorgerufen. Die für den Phasenübergang des Wassers notwendige Energie wird dabei durch Wärmeleitung aus der Körperoberfläche abgezogen und kühlt diese dementsprechend ab. Der Wind hat daher die Wirkung, die Angleichung der Oberflächentemperatur des Körpers mit der Umgebungstemperatur der Luft zu beschleunigen, was Menschen als kühlend empfinden. Während der Windchill vornehmlich für Temperaturen unterhalb der Behaglichkeit angewendet wird, ist für Temperaturen darüber der Hitzeindex aussagekräftiger.

Definiția Windchill în dicționarul Germană

senzație crescută de frig provocată de vânt. durch Wind verursachte verstärkte Kälteempfindung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Windchill» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDCHILL


Achill
Achịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Schill
Schịll
Sill
Sịll
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
quill
quill
still
stịll 
will
will

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINDCHILL

Windabweiser
Windanlage
Windbäckerei
Windbehälter
Windbeutel
Windbeutelei
Windbluse
Windblütler
Wind
Windböe
Windbreaker
Windbruch
winddicht
Winddrift
Winde
Windei
Windeisen
Windel
Windelausschlag
Windelhöschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDCHILL

Hard Skill
Holzkohlengrill
Infragrill
Krill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schwenkgrill
Sigill
Soft Skill
Tischgrill
Unbill
mucksmäuschenstill
schrill
schwill
stockstill
windstill

Sinonimele și antonimele Windchill în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Windchill» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINDCHILL

Găsește traducerea Windchill în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Windchill din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Windchill» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Windchill中
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vientos helados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Windchill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Windchill
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رياح باردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Windchill
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Windchill
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Windchill
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Windchill
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Windchill
190 milioane de vorbitori

Germană

Windchill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Windchillの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

풍속 냉각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Windchill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Windchill
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Windchill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Windchill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hissedilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Windchill
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czynnik chłodzący wiatru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Windchill
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Windchill
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Windchill
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wind afkoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

windchill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Windchill

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDCHILL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Windchill» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Windchill
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Windchill».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINDCHILL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Windchill» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Windchill» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Windchill

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDCHILL»

Descoperă întrebuințarea Windchill în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Windchill și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Virtuelle Produktion: Datenintegration und ...
Windchill. Gateway. for. RosettaNet. Vj? PTC . RNIF 1.1 Compliant, with fullfeature support, including both synchronous and asynchronous Communications . RNlF 2.0 support available Feb 2001 . Web-based Trading Partner Agreement ...
Gunther Reinhart, 2001
2
Fünf Minuten Mathematik: 100 Beiträge der Mathematik-Kolumne ...
Windchill TWC = (0.478 + 0.237 √ v − 0.0124v)(T − 33). Dabei sind TWC bzw. T die ”gefühlte“ bzw. die wahre Temperatur (in Fahrenheit), und v bezeichnet die Windgeschwindigkeit. Die Windchill-Formel ist ein schönes Beispiel für falsch ...
Ehrhard Behrends, 2013
3
Allgemeine Klimageographie
Windchill. Für die winterkalten und polaren Gebiete spielt die zusätzliche Abkühlung durch Wind oft eine entscheidende Rolle für die Aufenthaltsmöglichkeit bei tiefen Temperaturen im Freien. Siple and Passei haben 1945 eine „windchill" ...
Wolfgang Weischet, 1980
4
Physiologie: 93 Tabellen
Windchill und Hitzeindex Die konvektive Abführung von warmer Luft der Grenzschicht durch die Luftzirkulation sowie die damit einhergehende Erhöhung der Verdunstungsrate ist für den sog. Windchill (aus dem Englischen von wind = Wind ...
‎2010
5
Einführung in die Programmierung mit Java
Verwenden Sie Math.exp(). 25 Windchill (Unterschied zwischen der gemessenen und gefühlten Lufttemperatur). Bei einer gegebenen Temperatur t (in Fahrenheit) und einer gegebenen Windgeschwindigkeit v (in Meilen pro Stunde) definiert ...
Robert Sedgewick, Kevin Wayne, 2011
6
Annalen der Meteorologie
vities i.e. in Cairo, but has no any effect in Vienna. However, a relative index compares a particular value to nornal for a given location and evaluates how unusual that event might be. If windchill index is to be applied on a large geographical ...
7
Asichdssache: badische Mundartgedichte
windchill. de wind treibd seine wolge zsamme un widder ausenanner. er had zwar sonschd nix rechds gelernd, awwer wehe kanner. manchmol däd ich scho gern wisse, wohie de wind als gehd, wenn mol widder flaute herrschd un er gräd  ...
Johannes Paul Scherer, 2003
8
Auf Mokassins zum Nordpol: Die Geschichte und Hintergründe ...
Windchill. Faktor. Hellblauer Bereich Blauer Bereich Rotbrauner Bereich Wenig Gefahr. Fleisch gefriert in 1 Minute. Fleisch gefriert in 30 Sekunden. unter 32°C: zwischen 32°C und 56°C: kälter als 56° C: 186. Windstärke Windspeed in m/Sek  ...
Heinz Strathmann, 2008
9
Meteorologische Größe: Dampfdruck, Luftfeuchtigkeit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Winterstädte: Planung für den Winter in kanadischen Grossstädten
Ein von P. A. SIPLE und C. F. PASSEL erarbeiteter Windchill Index informiert über die abkühlende Wirkung des Windes bei unterschiedlichen Temperaturen ( SIPLE, P.A. u. C.F. PASSEL, 1949, zitiert in: STEAD- MAN, R.G., 1971, S. 675 f).
Barbara Hahn, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDCHILL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Windchill în contextul următoarelor știri.
1
WEATHER FRIDAY, Feb. 3: Nice sun but cold windchill
Traffic is running smoothly on Confederation Bridge with no advisories and there are no weather alerts. Temperature today = Starting day around –12C this ... «The Guardian, Feb 17»
2
Why Does The 'Windchill Factor' Make You Feel So Cold?
As cold as it gets outside during the winter, it's likely going to feel even colder. When you take the Windchill factor into account, a modest breeze can make a 32º ... «Forbes, Dec 16»
3
PTC Navigate: PLM-Daten aus Windchill für alle
Die rollenbasierte App-Suite erschließt Mitarbeitern in allen Bereichen des Unternehmens die Daten, die vom Engineering in Windchill 11 abgelegt werden. «EngineeringSpot, Nov 16»
4
Windchill 11: PTC präsentiert PLM für IoT
Auf der PTC LiveWorx vorletzte Woche stellte der Softwarehersteller die neueste Version seines PLM-Systems vor: Windchill 11. CEO Jim Heppelmann nannte ... «EngineeringSpot, Dec 15»
5
Tiefenbach steigt auf Creo und Windchill 10 um
Das Unternehmen Tiefenbach Control Systems ist auf Creo 2.0 umgestiegen. Auch das PDM-System wurde dabei auf die aktuelle Version Windchill 10 ... «http://www.ke-next.de/, Nov 15»
6
PTC Announces PTC Windchill 11 for Smart Connected PLM
STUTTGART, Germany--(BUSINESS WIRE)--PTC (Nasdaq: PTC) today announced PTC Windchill® 11 product lifecycle management software that achieves ... «Business Wire, Nov 15»
7
Windchill refrigerator designed by Calgary students wins world prize
The invention, dubbed WindChill, took first place in the student category in the Biomimicry Global Design Challenge, aimed at finding solutions borrowed from ... «CBC.ca, Oct 15»
8
How cold is it in Sydney? City freezes as windchill drops ...
Perisher was expecting a top of just -3.3 degrees but the wind chill dropped that to -17 on top of the mountain. Picture: Perisher Ski Resort. Snow is currently ... «The Daily Telegraph, Aug 15»
9
Hannover Messe: Eplan-Daten in Windchill verwalten
Eplan liefert mit dem neuen Windchill Connector eine Schnittstelle zur Verwaltung von E-CAD-Datensätzen im PDM-System PTC Windchill PDMLink. «EngineeringSpot, Apr 15»
10
USA rüsten sich für "Snowpocalypse"
Der sogenannte "Windchill", die durch den Wind verstärkte Kälte, könne nach nur zehn Minuten Frostbeulen verursachen, warnen TV-Sender. Laut CNN dürften ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windchill [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/windchill>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z