Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ars nova" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARS NOVA

Latin, literally: new art.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARS NOVA ÎN ENGLEZĂ

ars nova  [ˈɑːz ˈnəʊvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARS NOVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARS NOVA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ars nova» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ars nova

Ars nova

Ars nova

Ars nova se referă la un stil muzical care a înflorit în Franța și țările low-burgunde în Evul Mediu târziu: mai exact în perioada dintre pregătirea romanului de Fauvel și moartea compozitorului Guillaume de Machaut în 1377. Uneori termenul este folosit în general pentru a se referi la toată muzica polifonică europeană a secolului al XIV-lea, incluzând astfel figuri precum Francesco Landini, care lucra în Italia. Ocazional, termenul "ars nova italiană" este folosit pentru a desemna muzica lui Landini și a compatrioților săi. În latină antică și medievală termenul ars nova nu înseamnă "artă nouă", ci mai degrabă "tehnică nouă" și a fost folosit pentru prima oară în două manuscrise contemporane, intitulat Ars novae musicae de Johannes de Muris și Ars nova notandi atribuit lui Philippe de Vitry. Cu toate acestea, termenul a fost folosit pentru prima oară pentru a descrie o epocă istorică de Johannes Wolf în 1904. Ars nova este, în general, folosit împreună cu un alt termen, ars antiqua, care se referă la muzica de vârsta imediat precedentă, perioada de polifonie Notre Dame. Ars nova refers to a musical style which flourished in France and the Burgundian Low Countries in the Late Middle Ages: more particularly, in the period between the preparation of the Roman de Fauvel and the death of the composer Guillaume de Machaut in 1377. Sometimes the term is used more generally to refer to all European polyphonic music of the 14th century, thereby including such figures as Francesco Landini, who was working in Italy. Occasionally the term "Italian ars nova" is used to denote the music of Landini and his compatriots. In ancient and medieval Latin the term ars nova does not mean "new art", but rather "new technique", and was first used in two contemporaneous manuscripts, titled Ars novae musicae by Johannes de Muris, and Ars nova notandi attributed to Philippe de Vitry. However, the term was only first used to describe an historical era by Johannes Wolf in 1904. Ars nova is generally used in conjunction with another term, ars antiqua, which refers to the music of the immediately preceding age, usually extending back to take in the period of Notre Dame polyphony.

Definiția ars nova în dicționarul Engleză

Definiția ars nova din dicționar este un stil de muzică din secolul al XIV-lea, caracterizat de o mare libertate și varietate de ritm și melodie, în contrast cu stricta muzică din secolul al XIII-lea.

The definition of ars nova in the dictionary is a style of music of the 14th century, characterized by great freedom and variety of rhythm and melody contrasted with the strictness of the music of the 13th century.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ars nova» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARS NOVA


ANOVA
ˈænəʊvə
Casanova
ˌkæsəˈnəʊvə
clover
ˈkləʊvə
crossover
ˈkrɒsˌəʊvə
Dover
ˈdəʊvə
hangover
ˈhæŋˌəʊvə
Hanover
ˈhænəʊvə
hypernova
ˈhaɪpəˌnəʊvə
leftover
ˈlɛftˌəʊvə
makeover
ˈmeɪkəʊvə
Moldova
mɒlˈdəʊvə
moreover
mɔːˈrəʊvə
nova
ˈnəʊvə
ova
ˈəʊvə
over
ˈəʊvə
pullover
ˈpʊlˌəʊvə
rover
ˈrəʊvə
supernova
ˌsuːpəˈnəʊvə
takeover
ˈteɪkˌəʊvə
turnover
ˈtɜːnəʊvə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARS NOVA

ars poetica
arse
arse about
arse licker
arse-licking
arsed
arsehole
arsenal
arsenate
arseniate
arsenic
arsenic acid
arsenic poisoning
arsenic trioxide
arsenical
arsenide
arsenious
arsenite
arseno

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARS NOVA

Akhmatova
Beriosova
bossa nova
Canova
Cordova
Craiova
Genova
Kosova
Mantova
Markova
Navratilova
Padova
pavlova
Tereshkova
Ulanova
zelkova

Sinonimele și antonimele ars nova în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ars nova» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARS NOVA

Găsește traducerea ars nova în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ars nova din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ars nova» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

新星ARS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ars nova
570 milioane de vorbitori

Engleză

ars nova
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ARS नोवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ARS نوفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ars Nova
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ars Nova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আর্স নোভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ars nova
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ars nova
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ars nova
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アルス·ノヴァ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ARS 노바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ars nova
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ars nova
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆர்ஸ் நோவா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आर्क नोवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ars nova
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ars nova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ars Nova
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ars Nova
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ars nova
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ars nova
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ars nova
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ars nova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ars nova
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ars nova

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARS NOVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ars nova» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ars nova
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ars nova».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARS NOVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ars nova» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ars nova» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ars nova

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARS NOVA»

Descoperă întrebuințarea ars nova în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ars nova și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ars nova: French and Italian music in the fourteenth century
This ars nova, or new art, popularized by theorists such as Philippe de Vitry and Johannes de Muris was the among the first of many later movements to establish the music of the present as a clean break from the past.
John Louis Nádas, Michael Scott Cuthbert, 2009
2
The Harvard Dictionary of Music
Two further and somewhat inconsistent features of ars nova notation are: first, the extension of earlier contextual rules to a broader class of note groups; and second, the limiting of contextual rules through the proliferation of new note shapes ...
Don Michael Randel, 2003
3
Organ Literature: Biographical Catalog
KOUSEMAKER, Adriaan Acht koralen, 3 v, Ars Nova 311, 312, 523 Eenvoudig Koraalwerk I (Ps. 65; Gez. 265; Gez. 18), Ars Nova 183 EenvoudigKoraalwerkII ( Christmas: In dulci jubilo; Komt en laat ons Christus eren), Ars Nova 238 ...
Corliss Richard Arnold, 1995
4
The Metropolitan Museum of Art Guide
422 acima: © The Willem de Kooning Foundation / Artists Rights Society (ARS), Nova Iorque; p. 422: Estate of Clyfford Still/ Clyfford Still Museum; pp. 422–23: © 2011 The Pollock-Krasner Foundation / Artists Rights Society (ARS), Nova Iorque  ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Philippe De Montebello, Kathleen Howard, 1983
5
Companion to Medieval and Renaissance Music
The example also demonstrates the duple function of the Roman chapel as a ' centre' for its own region, as well as a 'periphery' at that time for the mainstream music of the French-dominated Ars nova. It must be admitted, however, that music ...
Tess Knighton, David Fallows, 1992
6
The Facts on File Dictionary of Music
Whereas the musicians of the ars antiqua had been active mainly in northern France and Germany, those of the ars nova worked also in southern France, Italy, and northern Spain. The principal advances of the ars nova were the use of new  ...
Christine Ammer, 2004
7
Music in the Western World
The self-consciously innovative character of the Ars Nova generated the inevitable backlash. The brief passage given below from a mammoth encyclopedic treatise called Speculum musicae (The Mirror of Music, c. 1330) by one Jacobus of ...
Piero Weiss, Richard Taruskin, 2007
8
Medieval France: An Encyclopedia
An antithesis to the term Ars Nova, Ars Antiqua designates music written before the late teens of the 14th century, at which time music and its theory began to incorporate innovations championed as new and modern. In the seventh and last  ...
William W. Kibler, 1995
9
A Performer's Guide to Medieval Music
Ars nova was first described by fohannes de Muris with reference to the motet; ars subtilior too, applies theoretically to the motet, but most of the surviving representatives of the style are ballades or other secular songs in fixed form. The music ...
Ross W. Duffin, 2000
10
The Notation of Medieval Music
6 FRENCH ARS NOVA NOTATION DURING the early part of the fourteenth century, Fran- conian notation became elaborated and codified into a system that was to endure for a very considerable period with relatively little essential change .
Carl Parrish, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARS NOVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ars nova în contextul următoarelor știri.
1
New Duncan Sheik/Kyle Jarrow Work & More Set for NAMT's 27th …
Recent recognitions include: Ars Nova's two-year UNCHARTED residency, the 2014 Johnny Mercer Writers Colony at Goodspeed Musicals, ... «Broadway World, Iul 15»
2
VIDEO: 2nd Teaser for All-New Film "Arpeggio of Blue Steel -Ars
Following the first one released back in January, the official website for the Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova- anime project today posted a ... «Crunchyroll News, Iul 15»
3
'Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova Cadenza' Anime Feature Gets …
With the second film set for release on October 3rd, 2015, distributor Flying Dog has revealed a new teaer for Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova ... «The Fandom Post, Iul 15»
4
Howard Sherman: Are Off-Broadway revivals keeping out new work?
In the case of Dave Malloy's Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812, a smash at the small Ars Nova, it moved to a commercial run, first in ... «The Stage, Iul 15»
5
Hermitage to present female writers summit at Florida Studio Theatre
She is currently a member of The Writer's Room at the Manhattan Theatre Club and Ars Nova. Poet Camille Dungy. Dungy is one of ... «YourObserver.com, Iul 15»
6
Justin Vivian Bond Appears on Justin Sayre's SPARKLE …
Writing - called one of the "Top 10 Events on the New York Stage" by the New York Daily News - sold out two shows at Ars Nova in 2012. «Broadway World, Iul 15»
7
South Side heaviness reborn – Disturbed is back
Sunday performances: The Ars Nova (noon), School of Rock Chicago (2 p.m.), Murley (4 p.m.) and Thinner Teed (6 p.m.. More: (312) 943-2252 ... «nwitimes.com, Iul 15»
8
The Kennedy Center to Host 10th Annual MFA Playwrights …
His plays have been produced at venues like Abingdon Theatre, ArcLight Theatre, Ars Nova, Barrington Stage Company, Brooklyn Arts ... «Broadway World, Iun 15»
9
NYMF's Jen Bender Featured on Latest Episode of SOMETHING …
... as well as numerous concerts and readings at Lincoln Center, Birdland, Hammerstein Ballroom, Ars Nova, Hudson Theatre, and Joe's Pub. «Broadway World, Iun 15»
10
MOLLY POPE LIKES YOUR STATUS to Return 7/10 for Monthly …
MOLLY POPE is a critically acclaimed cabarettist whose shows have played Joe's Pub, Feinstein's at the Regency, Ars Nova, The Laurie ... «Broadway World, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ars nova [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ars-nova>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z