Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ball" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALL

From Old Norse böllr; related to Old High German balla, Italian palla French balle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BALL ÎN ENGLEZĂ

ball  [bɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ball» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ball

Minge

Ball

O minge este un obiect rotund, de obicei sferic, dar uneori ovoid, cu diverse utilizări. Se folosește în jocurile cu minge, în cazul în care jocul jocului urmărește starea mingii când este lovită, lovită sau aruncată de jucători. În contextul sportului, "mingea" nu trebuie să se refere la un obiect sferic, cum este cazul fotbalului american. Bilele pot fi de asemenea folosite pentru activități mai simple, cum ar fi captura, marmură și jonglarea. Bilele fabricate din materiale rezistente la uzură sunt utilizate în aplicații inginerești pentru a oferi rulmenți de frecare foarte mici, cunoscuți sub denumirea de rulmenți cu bile. Armele cu pulbere neagră folosesc bile de piatră și metal ca proiectile. Deși multe tipuri de bile sunt fabricate astăzi din cauciuc, această formă a fost necunoscută în afara Americii până după călătoriile lui Columb. Spaniolii au fost primii europeni care au văzut bile de cauciuc care au fost angajați cel mai mult în jocul cu minge mezoamerican. Bilele folosite în diverse sporturi în alte părți ale lumii înainte de Columbus au fost făcute din alte materiale, cum ar fi vezica animalelor sau piei, umplute cu diverse materiale. A ball is a round, usually spherical but sometimes ovoid, object with various uses. It is used in ball games, where the play of the game follows the state of the ball as it is hit, kicked or thrown by players. In the context of sports, "ball" need not refer to a spherical object, as is the case in American football. Balls can also be used for simpler activities, such as catch, marbles and juggling. Balls made from hard-wearing materials are used in engineering applications to provide very low friction bearings, known as ball bearings. Black-powder weapons use stone and metal balls as projectiles. Although many types of balls are today made from rubber, this form was unknown outside the Americas until after the voyages of Columbus. The Spanish were the first Europeans to see bouncing rubber balls which were employed most notably in the Mesoamerican ballgame. Balls used in various sports in other parts of the world prior to Columbus were made from other materials such as animal bladders or skins, stuffed with various materials.

Definiția ball în dicționarul Engleză

Prima definiție a mingii în dicționar este un corp sau o masă sferică sau aproape sferică. Altă definiție a mingii este un corp rotund sau rotund, solid sau gol, de mărime și compoziție potrivită pentru diverse jocuri: fotbal, golf, biliard etc. Balonul este, de asemenea, o minge propulsată într-un mod special într-un sport.

The first definition of ball in the dictionary is a spherical or nearly spherical body or mass. Other definition of ball is a round or roundish body, either solid or hollow, of a size and composition suitable for any of various games: football, golf, billiards, etc. Ball is also a ball propelled in a particular way in a sport.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ball» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BALL

PRESENT

Present
I ball
you ball
he/she/it balls
we ball
you ball
they ball
Present continuous
I am balling
you are balling
he/she/it is balling
we are balling
you are balling
they are balling
Present perfect
I have balled
you have balled
he/she/it has balled
we have balled
you have balled
they have balled
Present perfect continuous
I have been balling
you have been balling
he/she/it has been balling
we have been balling
you have been balling
they have been balling

PAST

Past
I balled
you balled
he/she/it balled
we balled
you balled
they balled
Past continuous
I was balling
you were balling
he/she/it was balling
we were balling
you were balling
they were balling
Past perfect
I had balled
you had balled
he/she/it had balled
we had balled
you had balled
they had balled
Past perfect continuous
I had been balling
you had been balling
he/she/it had been balling
we had been balling
you had been balling
they had been balling

FUTURE

Future
I will ball
you will ball
he/she/it will ball
we will ball
you will ball
they will ball
Future continuous
I will be balling
you will be balling
he/she/it will be balling
we will be balling
you will be balling
they will be balling
Future perfect
I will have balled
you will have balled
he/she/it will have balled
we will have balled
you will have balled
they will have balled
Future perfect continuous
I will have been balling
you will have been balling
he/she/it will have been balling
we will have been balling
you will have been balling
they will have been balling

CONDITIONAL

Conditional
I would ball
you would ball
he/she/it would ball
we would ball
you would ball
they would ball
Conditional continuous
I would be balling
you would be balling
he/she/it would be balling
we would be balling
you would be balling
they would be balling
Conditional perfect
I would have ball
you would have ball
he/she/it would have ball
we would have ball
you would have ball
they would have ball
Conditional perfect continuous
I would have been balling
you would have been balling
he/she/it would have been balling
we would have been balling
you would have been balling
they would have been balling

IMPERATIVE

Imperative
you ball
we let´s ball
you ball
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ball
Past participle
balled
Present Participle
balling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALL


all
ɔːl
baseball
ˈbeɪsˌbɔːl
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
Bengal
bɛnˈɡɔːl
call
kɔːl
fall
fɔːl
football
ˈfʊtˌbɔːl
hall
hɔːl
install
ɪnˈstɔːl
Montreal
ˌmɒntrɪˈɔːl
Nepal
nɪˈpɔːl
overall
ˈəʊvərˌɔːl
Paul
pɔːl
recall
rɪˈkɔːl
Senegal
ˌsɛnɪˈɡɔːl
small
smɔːl
softball
ˈsɒftˌbɔːl
tall
tɔːl
volleyball
ˈvɒlɪˌbɔːl
wall
wɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALL

balky
ball ammunition
ball and chain
ball bearing
ball boy
ball cartridge
ball cock
ball control
ball game
ball girl
ball gown
ball hockey
ball joint
ball lightning
ball mill
ball of fire
ball of muscle
ball pen
ball race
ball tearer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALL

after all
and all
at all
be-all and end-all
firewall
follow-up call
for all
go to the wall
hole in the wall
in all
Kendall
mall
Marshall
on the ball
shall
shopping mall
stall
the Fall
the small
you-all

Sinonimele și antonimele ball în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BALL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ball» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ball

Traducerea «ball» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALL

Găsește traducerea ball în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ball din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ball» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pelota
570 milioane de vorbitori

Engleză

ball
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गेंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كُرَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мяч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

balle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ball
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ボール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quả bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

top
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

palla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

piłka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

м´яч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

minge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

boll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ball

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ball» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ball
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ball».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ball» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ball» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ball

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ball.
1
Gareth Bale
I probably prefer Spanish football to the others. It's very technical, the way they play; they keep the ball well, and whenever Spurs have played against Spanish teams in the past, they've always made it difficult for us.
2
Dave Barry
For me, the worst part of playing golf, by far, has always been hitting the ball.
3
Dennis Bergkamp
I love playing football, being out on the pitch with a ball, and I will be a little sad when that ends.
4
Harsha Bhogle
Like an author, a cricketer signs his name on every innings he bats or bowls in; indeed for every cricket ball that challenges him on the field.
5
Larry Bird
Leadership is diving for a loose ball, getting the crowd involved, getting other players involved. It's being able to take it as well as dish it out. That's the only way you're going to get respect from the players.
6
Larry Bird
It doesn't matter who scores the points, it's who can get the ball to the scorer.
7
Marco Chiudinelli
I struggled quite a long time with my backhand, which was one of my best weapons before my surgery. It took me a long time until I regained full confidence in it again and only tried to keep the ball in play at the start of the '09 season.
8
Roger Clemens
But I got a guy on third, I was in a jam the other day in a game, all those situations, when you need a strikeout there, in big spots. But we are very aware of that fact, that these guys put the ball in play.
9
Stefan Edberg
Since a month, two months ago, you know, I've started hitting the ball well. I'm playing some really good tennis. That really helps. I sort of have to motivate myself to get pumped up. It really helps my game a lot.
10
Danny Elfman
So, it becomes an exercise in futility if you write something that does not express the film as the director wishes. It's still their ball game. It's their show. I think any successful composer learns how to dance around the director's impulses.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALL»

Descoperă întrebuințarea ball în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ball și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ball Complete Book of Home Preserving: 400 Delicious And ...
Features four hundred recipes for salsas, savory sauces, chutneys, pickles, relishes, jams, jellies, and fruit spreads, including instructions for beginners and tips for experienced cooks.
Judi Kingry, Lauren Devine, 2006
2
The Ball Book
People play a variety of games involving balls on the big ball that is Earth. Includes reading activities.
Margaret Hillert, 2006
3
Ball Tales: A Study of Baseball, Basketball and Football ...
This history of American sports fiction traces depictions of baseball, basketball and football in works for all age levels from early dime novels through the 1960s.
Michelle Nolan, 2010
4
Only the Ball was White: A History of Legendary Black ...
Tells the forgotten story of Black star-quality athletes excluded from professional baseball because of the big league's color line
Robert Peterson, 1970
5
Summer Ball
The sequel to the #1 New York Times bestseller Travel Team!
Mike Lupica, 2007
6
Farrow and Ball
In Farrow & Ball: The Art of Color, Brian Coleman hosts a tour of cottages, castles, lofts and beyond that illustrate how paint and wallpaper are paramount to a room's overall design and feel.
Brian D. Coleman, 2009
7
Predator's Ball
Milken is purported to have offered to pay award-winning journalist Connie Bruck to stop work on this book, the fascinating story of how a singularly brilliant and intensely private investment banker essentially masterminded the creation of ...
Connie Bruck, 2013
8
Crystal Ball Reading for Beginners
"Alexandra Chauran, a second-generation fortuneteller, presents everything you need to know to begin doing crystal ball readings immediately.
Alexandra Chauran, 2011
9
Foucault, Power, and Education
Foucault, Power, and Education invites internationally renowned scholar Stephen J. Ball to reflect on the importance and influence of Foucault on his work in educational policy.
Stephen J. Ball, 2013
10
Soccer: Perfect Ball Control
Soccer Perfect Ball Control contains over 160 exercises and ball games as well as over 200 photos and 120 illustrations covering ball control, dribbling, dummying, passing, crossing and shooting.
Peter Schreiner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ball în contextul următoarelor știri.
1
Barn ball is time-honored rural Indiana tradition
Indiana's love of basketball is legendary. The passion for the sport runs down every country road. It's attached to trees, hangs on the sides of buildings and is ... «WTHR, Iul 15»
2
Ex-Ball State official still criminal target
MUNCIE – Ball State University says it still has not received any restitution from two securities fraud defendants who stole $13.1 million. «Indianapolis Star, Iul 15»
3
Carli Lloyd, Hope Solo Deserving Winners Of Golden Ball, Gloves At …
Lloyd won the Golden Ball Award at the 2015 FIFA Women's World Cup, FIFA announced Sunday following the United States' 5-2 win over ... «NESN.com, Iul 15»
4
Four-Ball: Rory McIlroy's injury puts Open title defense in doubt
With the Monday morning news of a ruptured ligament in his ankle, world No. 1 Rory McIlroy's chances of defending his Open Championship ... «ABC News, Iul 15»
5
UPDATE: Foul Ball Injury at Hillcats Game Spurs Baseball Safety …
Stephanie Chapman says the ball popped up behind the batter into the stands so quickly, she didn't have time to react. Lynchburg City Stadium ... «WSET, Iul 15»
6
Ball Corp Delivers Optical Reference Flight Units
Ball Aerospace & Technologies Corp., a unit of Ball Corporation (BLL ... Ball Corporation's GRACE Follow-On effort is an advancement of the ... «Zacks.com, Iul 15»
7
Great American Ball Park getting ready for All-Star Game
All the lights will be shining on Cincinnati's Great American Ball Park next week preparations have begun. Rick Stowe, the Reds clubhouse and ... «FOXSports.com, Iul 15»
8
Manu Ginobili announces he's coming back, as Spurs' strong …
But if they make one, it'll feel only right to see them do so with Manu on the ball, catching the defense off-guard with that herky-jerk style, making ... «Yahoo Sports, Iul 15»
9
Ask a Trooper: Is it illegal to have a ball hitch if I'm not pulling …
Q: I was wondering if it is illegal to have the ball hitch in the receiver of my truck if I am not pulling any trailers at that time? Also is it illegal to ... «Duluth News Tribune, Iul 15»
10
England put shirt on 'ball-deadening grip' for Rugby World Cup
The new jerseys, with 3D red rose, are more of a work of art and science but fans will have to shell out three figures and will the kit – and team ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ball [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ball>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z