Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baseboard" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASEBOARD ÎN ENGLEZĂ

baseboard  [ˈbeɪsˌbɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASEBOARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BASEBOARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baseboard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
baseboard

Plinta

Baseboard

În arhitectură, o platformă este o placă care acoperă partea inferioară a unui perete interior. Scopul său este de a acoperi îmbinarea dintre suprafața peretelui și podea. Acesta acoperă marginea neuniformă a podelei de lângă perete; protejează zidul de lovituri, abraziune și mobilier; și poate servi ca o matriță decorativă. La cea mai simpla placa de baza se compune dintr-o simpla bordura cuie, cuie sau lipita pe perete; cu toate acestea, în special în casele mai vechi, poate fi alcătuită dintr-un număr de mulaje pentru decorare. Pardoseala din plastic vine în mai mulți compuși din plastic, dintre care cel mai frecvent este UPVC. Acesta este de obicei disponibil în versiune albă sau flexibilă în mai multe culori și este, de obicei, lipit pe perete. Plăcile din lemn pot fi disponibile în versiuni netratate, lăcuite sau reparate. Plăcile prefabricate pot fi realizate dintr-o singură bucată sau din lemn îmbinat cu degetul, de multe ori rășinoase, în timp ce foioasele sunt fie lăcuite, fie crude pentru colorare și făcute dintr-o singură bucată de lemn. Radiatoarele sunt uneori instalate în interiorul sau în fața panourilor. Un panou diferă de la un lambriu; o lambriu acoperă în mod obișnuit de la podea la înălțimea de aproximativ 1-1,5 m, în timp ce o placă de bază este de obicei de până la 0. In architecture, a baseboard is a board covering the lowest part of an interior wall. Its purpose is to cover the joint between the wall surface and the floor. It covers the uneven edge of flooring next to the wall; protects the wall from kicks, abrasion, and furniture; and can serve as a decorative molding. At its simplest, baseboard consists of a simple plank nailed, screwed or glued to the wall; however, particularly in older houses, it can be made up of a number of mouldings for decoration. Plastic baseboard comes in various plastic compounds, the most common of which is UPVC. It is usually available in white or a flexible version in several colors and is usually glued to the wall. Wooden baseboard can be available in untreated, lacquered or prepainted versions. Prepainted baseboards can be made from a single piece or finger jointed wood, often softwoods, while hardwoods are either lacquered, or raw for staining and made from a single piece of wood. Radiators are sometimes installed inside or in front of baseboards. A baseboard differs from a wainscot; a wainscot typically covers from the floor to around 1-1.5m high, whereas a baseboard is typically just up to 0.

Definiția baseboard în dicționarul Engleză

Definiția plăcii de bază în dicționar este o placă care funcționează ca baza a oricărui lucru. O altă definiție a panoului este de asemenea numită: placă de bordură o placă din lemn.

The definition of baseboard in the dictionary is a board functioning as the base of anything. Other definition of baseboard is Also called: skirting board a skirting made of wood.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baseboard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASEBOARD


billboard
ˈbɪlˌbɔːd
blackboard
ˈblækˌbɔːd
boxboard
ˈbɒksˌbɔːd
cardboard
ˈkɑːdˌbɔːd
chalkboard
ˈtʃɔːkˌbɔːd
chessboard
ˈtʃɛsˌbɔːd
clipboard
ˈklɪpˌbɔːd
dashboard
ˈdæʃˌbɔːd
keyboard
ˈkiːˌbɔːd
leaderboard
ˈliːdəˌbɔːd
motherboard
ˈmʌðəˌbɔːd
outboard
ˈaʊtˌbɔːd
overboard
ˈəʊvəˌbɔːd
pressboard
ˈpresˌbɔːd
scoreboard
ˈskɔːˌbɔːd
skateboard
ˈskeɪtˌbɔːd
smorgasbord
ˈsmɔːɡəsˌbɔːd
snowboard
ˈsnəʊˌbɔːd
surfboard
ˈsɜːfˌbɔːd
WebBoard
ˈwɛbˌbɔːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BASEBOARD

base speed
base station
base unit
base year
base-rate fallacy
baseball
baseball cap
baseball glove
baseballer
baseband
baseborn
baseburner
based
Basel
baselard
baseless
baselessly
baselessness
baseline
baseline cost

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASEBOARD

aboard
across the board
across-the-board
board
bulletin board
circuit board
cupboard
executive board
flipboard
free on board
go by the board
longboard
message board
on board
onboard
pinboard
school board
secretary to the board
storyboard
take on board
whiteboard

Sinonimele și antonimele baseboard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «baseboard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASEBOARD

Găsește traducerea baseboard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile baseboard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baseboard» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

踢脚线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rodapié
570 milioane de vorbitori

Engleză

baseboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

baseboard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

плинтус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rodapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

baseboard
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

plinthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Baseboard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fußleiste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

幅木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

베이스 보드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Baseboard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dụng cụ chơi banh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

baseboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेसबोर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

süpürgelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zoccolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

listwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плінтус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plinta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

baseboard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

plint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Baseboard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

baseboard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baseboard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASEBOARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baseboard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baseboard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baseboard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASEBOARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baseboard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baseboard» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre baseboard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASEBOARD»

Descoperă întrebuințarea baseboard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baseboard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Finish Carpenter's Manual
Dealing With Open Ends Baseboard that ends in the middle of a wall or butts against a smaller molding must somehow end neatly. There are a couple of good ways to do it. 1) Return-miter the end into the wall. To do this, use exactly the same ...
Jim Tolpin, 1993
2
Home Improvement 1-2-3
Adding a hot-water baseboard heater When you solder a fitting. HARD REQUIRED SKILLS: Basic mechanical and carpentry skills. HOW LONG WILL IT TAKE? Experienced 5 hrs. Handy 8 hrs. Novice 12 hrs. VARIABLES: Some older systems ...
Home Depot (Firm), 2003
3
Trim Carpentry and Built-ins: Expert Advice from Start to Finish
PROTIP When taking preliminary measurements, you'll save a lot of time if you also clean and prep the baseboard area. IN DETAIL When tall baseboard meets a built-in cabinet, the kick space often falls below the top of the baseboard.
Clayton DeKorne, 2002
4
Simplified Design of HVAC Systems
Baseboard radiation is rated in Btu/h per linear foot depending upon average water temperature and water flow rate ( l gpm is typically assumed). Table 15.1 provides ratings for "typical" residential -type baseboard radiation with 3/4 in. copper ...
William Bobenhausen, 1994
5
Trim Carpentry Techniques: Installing Doors, Windows, Base, ...
Single-piece baseboard can be coped, butted or ini- tered— or joined by a combination of these joints. The flat portion of this molding has been butted, while the profiled top section has been mitered. What baseboard does Baseboard, ...
Craig Savage, 1998
6
Popular Mechanics Complete Home How-to
Replacing baseboard WALLS MOLDING Baseboards are protective "kick boards" that create a decorative border between the floor and walls. Modern baseboards are relatively small and simply formed, with a rounded or beveled top edge.
Albert Jackson, David Day, 2009
7
Building Technology: Mechanical and Electrical Systems
Table 3.12 Baseboard Radiation Calculation Based on Average Temperature Therefore, the average water temperature in the kitchen baseboard is 2.4°F 190° F — =188.8°F From Table 3.1, the heat output of baseboard at 188.8°F is, ...
Ben Stein, 1997
8
Residential Construction Academy House Wiring
Greg Fletcher. TWO-WIRE CABLE WITH GROUND Figure 14-30 The electrical connection for a high-voltage thermostat controlling one section of electric baseboard heating. Remember to reidentify the white conductor in the cable as a "hot" ...
Greg Fletcher, 2003
9
The Solar House: Passive Heating and Cooling
otherwise be heated with other systems, for example, a radiant-floor or baseboard hot-water system. Moving air can also stir up dust, including dander from people and pets. For people with allergies this can be a major problem. Duct systems ...
Daniel D. Chiras, 2002
10
Popular Mechanics
Mark the joint position on the baseboard stock, cut a 45° bevel squarely across the board at this point and nail the board in place. To finish the run, fit the end of a second board into the opposite corner or against a door plinth, mark the position  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASEBOARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baseboard în contextul următoarelor știri.
1
Bouchard's workers say safety is a concern
IT HIT THE BASEBOARD. SINCE AND THEY HAVE INSTALLED THESE BARRIERS, BUT ALL THE EXTRA SECURITY DOESN'T WORK. «WISN Milwaukee, Iul 15»
2
HOME OF THE WEEK: A charming Cape in Wayland
The house has hot water baseboard oil heat and there is gas on the street. For more information on 52 Draper Road, Wayland, contact Lisa ... «Milford Daily News, Iul 15»
3
Cockroach season is upon us
... and apply as little as possible, and treat the smallest area possible-just cracks and crevices, for example, instead of an entire baseboard. «The Daily Courier, Iul 15»
4
Edmond business takes damage after heavy downpour
WE GOT PRETTY HEAVY FLOODING COMING IN OUR FRONTS DOORS AND LIKE THROUGH THE I GUESS BASEBOARD. COMING IN ... «KOCO Oklahoma City, Iul 15»
5
Dutch Colonial Revival home turns heads on Acacia
... Douglas fir hardwood floors (duh), stained glass window, rippled glass dining-room picture window, baseboard and other original features. «Stockton Record, Iul 15»
6
Electric baseboard break down? Don't DIY, call a...
Brian Knee Electric serves the Halton region with first-rate electrical services, including baseboard heater installations, maintenance, and ... «theifp.ca, Iul 15»
7
Historic buildings becoming housing for “bartenders, baristas and …
There is “very large trim on the baseboard and crown molding at the top,” said PK Housing and Management development associate, Jacob ... «UpperMichigansSource.com, Iul 15»
8
House by house, Bill McKibben finds cause for optimism in US …
... wood in a fairly high-efficiency fireplace enclosed in a great mass of mortar, but also relies heavily on “backup” electric baseboard heaters. «MinnPost, Iun 15»
9
Open source COM version of BeagleBone Black hits Kickstarter
With a baseboard, it costs 99 Euros ($111), also with April 2016 shipment. The BeagleCore and Starter-Kit support Linux flavors including ... «LinuxGizmos, Iun 15»
10
/TIPS FOR SELECTING COLOR
Pro tip: If your baseboard is plain, make it disappear by painting it the same color as the wall. The walls will look taller and buyers' eyes will be ... «Sioux City Journal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baseboard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/baseboard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z