Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boathouse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOATHOUSE ÎN ENGLEZĂ

boathouse  [ˈbəʊtˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOATHOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BOATHOUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boathouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
boathouse

Boathouse

Boathouse

O cabină este o clădire special concepută pentru depozitarea bărcilor, în mod obișnuit ambarcațiuni mai mici pentru sport sau pentru petrecerea timpului liber. Acestea sunt situate de obicei pe apă deschisă, cum ar fi pe un râu. Adesea bărcile depozitate sunt bărci cu vâsle. De asemenea, pot fi stocate alte ambarcațiuni, cum ar fi punți sau bărci cu motor mici. Uneori, o barcă poate fi sediul unui club cu barci sau a unui club de vânătoare. Poate include și un restaurant, un bar și alte facilități de agrement, probabil pentru membrii unui club asociat. De asemenea, cabandurile sunt modificate pentru a include locuințe pentru persoane, sau întreaga structură poate fi folosită ca locuință temporară sau permanentă. În Scandinavia, boathouse-ul este cunoscut ca un naust, un cuvânt derivat din vechea naverštană norvegiană. Acestea au fost construite în mod obișnuit cu pereți de piatră și acoperișuri din lemn și ar fi fie deschise spre mare, fie prevăzute cu uși rezistente. Podelele ar fi o continuare simplă a nisipului sau a pietrei de pe plajă sau ar putea fi săpate în jos pentru a permite o barcă să navigheze în barca. A boathouse is a building especially designed for the storage of boats, normally smaller craft for sports or leisure use. These are typically located on open water, such as on a river. Often the boats stored are rowing boats. Other boats such as punts or small motor boats may also be stored. Sometimes, a boathouse may be the headquarters of a boat club or rowing club. It may also include a restaurant, bar, and other leisure facilities, perhaps for members of an associated club. Boathouses are also sometimes modified to include living quarters for people, or the whole structure may be used as temporary or permanent housing. In Scandinavia, the boathouse is known as a naust, a word deriving from Old Norse naverstað. These were typically built with stone walls and timber roofs and would be either open to the sea or provided with sturdy doors. The floors would be a simple continuation of the beach sand or rock, or they might be dug down to permit a boat to sail into the boathouse.

Definiția boathouse în dicționarul Engleză

Definiția "boathouse" din dicționar este un adăpost de lângă marginea unui râu, lac etc., pentru bărci de locuit.

The definition of boathouse in the dictionary is a shelter by the edge of a river, lake, etc, for housing boats.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boathouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOATHOUSE


cathouse
ˈkætˌhaʊs
charthouse
ˈtʃɑːtˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
gatehouse
ˈɡeɪtˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
hothouse
ˈhɒtˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
masthouse
ˈmɑːstˌhaʊs
nuthouse
ˈnʌtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
pesthouse
ˈpɛstˌhaʊs
pothouse
ˈpɒtˌhaʊs
shithouse
ˈʃɪtˌhaʊs
Statehouse
ˈsteɪtˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BOATHOUSE

boat-billed heron
boat-shaped
boatable
boatbill
boatbuilder
boatbuilding
boatel
boater
boatful
boathook
boatie
boating
boating holiday
boating lake
boating trip
boatlift
boatlike
boatload
boatman
boatmen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOATHOUSE

beach house
coffee house
detached house
dollhouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
playhouse
powerhouse
steak house
terraced house
town house
treehouse
Waterhouse

Sinonimele și antonimele boathouse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «boathouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOATHOUSE

Găsește traducerea boathouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile boathouse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boathouse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

船屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

casa de botes
570 milioane de vorbitori

Engleză

boathouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Boathouse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المرفأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эллинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ancoradouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বোটহাউজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hangar à bateaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boathouse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bootshaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ボートハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Boathouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

boathouse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बटाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kayıkhane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

darsena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Boathouse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

елінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hangar pentru bărci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

boathouse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

boothuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

båthus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

naust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boathouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOATHOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boathouse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boathouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boathouse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOATHOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boathouse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boathouse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre boathouse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOATHOUSE»

Descoperă întrebuințarea boathouse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boathouse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ray's Boathouse: Seafood Secrets of the Pacific Northwest
Ray's Boathouse is a Seattle legend and one of the best cold-water seafood restaurants in the world. Set on Puget Sound, Ray's Boathouse became one of the best by dedication to the highest quality and passion for food.
Ken Gouldthorpe, Charles Ramseyer, 2003
2
The Boathouse
The bestselling author of "Grace & Favor" returns with an unforgettable story of an Englishwoman who spends a summer with her American godmother in the Hamptons and unlocks a door into the past that leads to her family's hidden wounds.
Caroline Upcher, 2004
3
The Boathouse
“Because I think it's got to do with the boathouse.” “Are you crazy? My—I mean, our...” I was flubbering. “...you mean the boathouse at the Club?” “Yes, of course the boathouse at the Club.” Jackie hissed. “Remember that weird light we saw the ...
Janet Barton, 2001
4
The Boathouse:
She'd been investigating the Boathouse for the past six months and had called him and asked to meet. He'd visited her last Wednesday evening at her flat in Ruislip around six p.m. where they talked for an hour about the Boathouse. She and ...
R. J. Harries, 2014
5
Mackinac Passage: The Boathouse Mystery
Pete Jenkins and his friends investigate the looting of boathhouses in the Les Cheneaux Islands resort community. Unknown to them, an escaped murderer lurks in the shadows plotting a fiendish scheme of revenge.
Robert A. Lytle, 1996
6
The Raft: A Companion Guide to the Boathouse
Fun, self-paced student thought book guide to understanding and exploring The Boathouse (Janet Barton) and other fiction.
Molly Fox, Janet M. Barton, Samantha Fox, 2001
7
Rowing News
Georgetown's proposed boathouse would bring that vision to life. The cut-stone and shingle edifice would stretch nearly 300 feet along the river, its 54-foot roof designed to draw the eye to the twin spires of the university's Healy Hall on the ...
8
Park and Recreation Structures
The boathouse proper implies space allocation for the storage of boats, for their painting and repair, and lockers for motors, oars, paddles, and other boating gear , as well as the effects of the boaters while they are on the water. Inclusion of ...
Albert Good, 1999
9
Meet Me at the Boathouse
Sometimes you can be loved too much...
Suzanne Bugler, 2007
10
Boathouse to Botswana
Fewer people still can understand what it is like running a modern safari camp, so buy this book!
Nick Green, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOATHOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boathouse în contextul următoarelor știri.
1
Canal Dock Boathouse programs near soft opening in New Haven
NEW HAVEN >> Volunteers with the Canal Dock Boathouse are planning a soft opening of programs this summer to be ready for the day when ... «New Haven Register, Iul 15»
2
Covington's riverfront slow to emerge
The full picture of Covington's riverfront in the next few years still hasn't emerged. But it's not for a lack of ideas. A proposed boathouse for ... «Cincinnati.com, Iul 15»
3
Rez homeowners may face additional fee
The right to build a pier or boathouse that extends into the water is not included ... He said the fact that some pier and boathouse owners are not ... «Jackson Clarion Ledger, Iul 15»
4
Karla Carreiro: Stuart Boathouse features undersea trove of …
Karla Carreiro: Stuart Boathouse features undersea trove of delicious flavors. Karla Carreiro. 2:00 AM, Jul 1, 2015. 11:25 AM, Jul 4, 2015. dining reviews | tcpalm ... «TCPalm, Iul 15»
5
A West End boathouse is a summer getaway in heart of the city …
The boathouse of Jim and Aimee Cali at West End in New Orleans on Friday, June 26, 2015. Their children, Isabel, 10, and Katherine, 6, stand ... «NOLA.com, Iul 15»
6
Restaurant review: The view makes everything taste better at …
Every day at the Boathouse, the Edgewater Hotel's new dockside restaurant, the staff posts a notice with what time the sun sets over Lake ... «Madison.com, Iul 15»
7
Carving, art competition at Boathouse
Carvers, artists and photographers are coming from all over New England, and sometimes beyond, the Belfast Boathouse, at the foot of ... «Courier-Gazette & Camden Herald, Iul 15»
8
Port of Poulsbo will discuss boathouse policy July 2
The boathouse policy is on the Poulsbo Port Commission's agenda for ... the port would have first right of refusal on any boathouse on the wait ... «North Kitsap Herald, Iun 15»
9
REVIEW: Hadaway Harry, North East Maritime Trust's boathouse in …
Hadaway Harry runs at the boathouse, South Shields, until tomorrow and tours Durham, North Shields and Newcastle before returning to South ... «Shields Gazette, Iun 15»
10
Summer fun security tips from Weiser to protect your cottage and …
Lock up – Use a high security chain and Smartkey Padlock to secure your boat in a boathouse. These padlocks are bump proof and pick ... «Regina Leader-Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boathouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/boathouse>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z