Descarcă aplicația
educalingo
colouristic

Înțelesul "colouristic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLOURISTIC ÎN ENGLEZĂ

ˌkʌləˈrɪstɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOURISTIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLOURISTIC ÎN ENGLEZĂ?

Definiția colouristic în dicționarul Engleză

Definiția de culoare în dicționar se referă la o anumită utilizare a culorii. O altă definiție a culorii este legată de o formă de exprimare în muzică.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOURISTIC

amoristic · aphoristic · behavioristic · characteristic · coloristic · eristic · Eucharistic · floristic · formularistic · futuristic · heuristic · hypocoristic · juristic · meristic · militaristic · myristic · poristic · puristic · uncharacteristic · voyeuristic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLOURISTIC

colourfastness · colourful · colourfully · colourfulness · colouring · colouring book · colourisation · colourise · colouriser · colourist · colouristically · colourization · colourize · colourizer · colourless · colourlessly · colourlessness · colourman · colourmen · colourpoint cat

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOURISTIC

anachronistic · artistic · autistic · ballistic · deterministic · domestic · holistic · journalistic · linguistic · logistic · mechanistic · minimalistic · optimistic · probabilistic · realistic · sadistic · simplistic · statistic · stylistic · synergistic · unrealistic

Sinonimele și antonimele colouristic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «colouristic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLOURISTIC

Găsește traducerea colouristic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile colouristic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colouristic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

colouristic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

colorista
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

colouristic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

colouristic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

colouristic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

колористическая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

colorístico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

colouristic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coloriste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berwarna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

koloristischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

colouristic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

colouristic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Werna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

colouristic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

colouristic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रंगीविषयक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

colouristic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

coloristica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kolorystyczna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

колористична
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coloristică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

colouristic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

colouristic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kolorist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

koloristisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colouristic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOURISTIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colouristic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colouristic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre colouristic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOURISTIC»

Descoperă întrebuințarea colouristic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colouristic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rembrandts Amsterdam
It is natural that the town's colouristic aspect should harmonize with the colour schemes which we admire in Holland, in its landscapes, on its rivers and seacoast, in the pictorial masterpieces of its artists and in its interiors, which means that in ...
Frits Lugt, 2013
2
The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture
And finally, the belief that older music needs a colouristic freshening up presupposes an accidental character in the relation between colour and line, such as could be assumed only as a result of the crudest ignorance of Vienna classicism and ...
Theodor W Adorno, J. M. Bernstein, 2005
3
New Zealand Painting: A Concise History
With titles like Sea Window or Interior With Figures his paintings reveal an ongoing concern with spatial and colouristic effects that relate to the views from his studio. By reducing the drawn component to a structure with a few horizontal and ...
Michael Dunn, 2003
4
Anatomy of the Orchestra
12 OTHER COLOURISTIC USES OF THE BOW The normal method of drawing the bow, with the hair passing across the strings at a point midway between the bridge and the end of the fingerboard, allows the full quality of the instrument to ...
Norman Del Mar, 1983
5
Colour and Humanism: Colour Expression Over History
There has been a continual pendulum of taste which has swung from the colouristic projection of form, in which mass is given solidity through the use of ' warm' or intense colour on advancing planes and 'cold' or subdued colour on receding ...
Don Pavey, Roy Osborne, 2003
6
The Visible World: Samuel Van Hoogstraten's Art Theory and ...
Indeed, the poetic freedom to experiment with figures of speech and other stylistic 'ornaments' is interpreted in art theory as a theoretical motivation for colouristic experiment. The identification of landscape painting with Northern European ...
Thijs Weststeijn, 2008
7
Music of the Twentieth Century: A Study of Its Elements and ...
Did the composer do this in order to create colouristic opaqueness (upbeat effect) , or because the clarinets are to end on C rather than E, and he assumed that this clash would not be audible within the whole? Bar . A single triad A-C-E.
Ton de Leeuw, 2005
8
Russia in Britain, 1880-1940: From Melodrama to Modernism
... much misused but nevertheless indispensable adjective implies: namely, amongst other things, the predominance of sensation over intellect, of colouristic over linear interest, of expressiveness over formal balance and proportion'.38 Writing ...
Rebecca Beasley, Philip Ross Bullock, 2013
9
Haydn Studies
The colouristic value of the G lies in its registral complementation of the keyboard's highest note, f3, the most poignant moment of the section, all the more so since both strings enter forte after the piano's echoing solo comments of bars 83-102.
W. Dean Sutcliffe, 1998
10
The Cambridge Companion to the Piano
Colouristic. harmony. Debussy's major innovation in the sphere of harmony lay in his cultivation of so-called 'non-functional' chords, present for the sake of their individual sonorities rather than as part of a traditional harmonic progression ...
David Rowland, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOURISTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colouristic în contextul următoarelor știri.
1
Padmore/Vignoles review – scrupulous musicianship and genuine …
... which the golden glow of sunset was magically conjured up in Padmore's exploration of a richer colouristic palette. Vignoles, meanwhile, was ... «The Guardian, Iun 15»
2
Stockhausen; Beffa; Stravinsky CD review – Mosell confronts …
... anodyne and utterly unremarkable, even though Mosell doesn't seem to make as much of the music's colouristic potential as she might, while ... «The Guardian, Iun 15»
3
The very first show of Ghaashphoring Choir
The choir will offer tremendous assurance combined with colouristic range in the work of traditional folk, contemporary and original songs. «DhakaTribune, Mai 15»
4
Feature review: a whole musical world on your doorstep
He has shown that even while continuing to employ some scalar, rhythmic and colouristic elements of Arabic music, the instrument (and his ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
5
Stephen Hough, RFH
... the affinity of the first two became evident as Hough wrought his colouristic magic with that supple rubato and meditatively songful phrasing, ... «The Arts Desk, Apr 15»
6
LSO, Eötvös, Barbican
Colouristic touches such as the sighing shudders evoked by Rattle and others at the start of Part 2 build up a picture of the Rite as a single ... «The Arts Desk, Apr 15»
7
Auckland Arts Festival review: Choristers revel in celebration of light
A highlight for me was Murray Schafer's 1969 Epitaph for Moonlight, a freeform colouristic adventure, responding to onomatopoeic words for ... «New Zealand Herald, Mar 15»
8
Richard Diebenkorn: Reflections On An Ever Changing Immersive …
... the Ocean Park series: larger format canvases with the same colouristic and painterly process but with a balance of geometry and brushwork. «ArtLyst, Mar 15»
9
Hercules review – Handel's neglected opera is an extraordinary …
The full resources of her wide-ranging mezzo were brought into play to define it, and the result was a tour de force of colouristic display placed ... «The Guardian, Mar 15»
10
Classical review: Andras Schiff excels with Last Sonatas
Enchanting surface details abound — ornamentation of repeated sections in Haydn and Mozart, subtle colouristic shifts to underscore ... «Vancouver Sun, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colouristic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/colouristic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO