Descarcă aplicația
educalingo
commoner

Înțelesul "commoner" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMMONER ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒmənə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMONER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMONER ÎN ENGLEZĂ?

student nebursier

Termenii "oameni obișnuiți, oameni obișnuiți" sau "mase" denotă o diviziune socială largă, care se referă la oamenii obișnuiți care nu sunt membri ai nobilimii sau ai preoției. Începând cu secolul al XX-lea, termenul de oameni obișnuiți a fost folosit într-un sens mai general pentru a se referi la membrii tipici ai societății, în contrast cu cei extrem de privilegiați.

Definiția commoner în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului obișnuit în dicționar este o persoană care nu aparține nobleței. O altă definiție a populației comune este o persoană care are dreptul în sau pe teren comun în comun cu altul sau cu alții. Commoner este, de asemenea, student la o universitate sau altă instituție care nu se află în bursă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMONER

Adana · air-conditioner · almoner · bottle-opener · Brahmana · commissioner · conditioner · gammoner · governor · Helena · listener · opener · paraleipomena · paralipomena · practitioner · prisoner · strengthener · summoner · tetrahymena · theologoumena

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMONER

common-law marriage · common-law wife · common-or-garden · common-sense · commonable · commonage · commonalities · commonality · commonalties · commonalty · commoney · commonhold · commonly · commonness · commonplace · commonplace book · commonplaceness · commons · commonsensible · commonsensical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMONER

boner · coroner · disponer · executioner · falconer · general practitioner · kroner · Londoner · loner · moner · nurse practitioner · pensioner · petitioner · schooner · sooner · stoner · telephoner · tensioner · toner · wagoner

Sinonimele și antonimele commoner în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMMONER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «commoner» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «commoner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMMONER

Găsește traducerea commoner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile commoner din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commoner» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

平民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

plebeyo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

commoner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आम आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عامة الشعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

простолюдин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

plebeu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সাধারণ ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

roturier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bürgerliche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

庶民
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

서민
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Commoner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thường dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பொதுவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सामान्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

halktan olan kimse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cittadino (non nobile)
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

gminu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

простолюдин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de rând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ofrälse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

borgerlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commoner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMONER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commoner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commoner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre commoner

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMMONER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul commoner.
1
Mamata Banerjee
Mamata Banerjee is just a casual worker, just like a commoner.
2
Jean de La Fontaine
Everyone calls himself a friend, but only a fool relies on it; nothing is commoner than the name, nothing rarer than the thing.
3
Sophie Hannah
I am a fellow commoner at Lucy Cavendish College. My husband used to be a lecturer at Leeds University, and we lived in Yorkshire for 11 years. When he gave up his job, we realised we could live wherever we liked.
4
Charles Simonyi
Yachts are the closest a commoner can get to sovereignty.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMONER»

Descoperă întrebuințarea commoner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commoner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Commoner
From the Trade Paperback edition.
John Burnham Schwartz, 2009
2
Courtier and Commoner in Ancient China: Selections from the ...
Is the Confucian tradition compatible with the Western understanding of human rights?
Gu Ban, 1974
3
James Z. George: Mississippi's Great Commoner
In doing so, this volume utilizes numerous sources never before or only slightly used, primarily a large collection of George's letters held by his descendents and never used by historians.
Timothy B. Smith, 2012
4
Commoner ritual and ideology in ancient Mesoamerica
This volume explores the ritual life of Mesoamerica's common citizens, inside and outside of the domestic sphere, from Formative through Postclassic periods.
Nancy Gonlin, Jon C. Lohse, 2007
5
The Would-be Commoner: A Tale of Deception, Murder, and ...
Follows a French nobleman who abandoned his aristocratic life to wed an innkeeper's daughter, the arrest of his first wife for his death, his return to clear her of murder charges, and his fight to prove his identity.
Jeffrey S. Ravel, 2008
6
The Senior Commoner
' Whilst, interestingly, there might stylistic similarities with Henry Green and the early novels of Anthony Powell (all three authors were at Eton at the same time, though Julian Hall was two years junior to the other two) this novel very ...
Julian Hall, 2012
7
Commoner Sense: The Working Person_s Guide to America
Patrick J. Fornari. founders began to look at their government as a foreign entity and a foreign threat . This is how I feel now . I feel as if our government, our “we the people” thing, is in the past, that now our government is external to the ...
Patrick J. Fornari, 2014
8
Making Peace With the Planet
In his monumental bestsellers, The Closing Circle and Science and Survival, Barry Commoner was one of the first scientists to alert us to the hideous environmental costs of our technological development.
Barry Commoner, 1992
9
The Duchess and the Commoner
(This third volume in the Chronicles of the Plateau Mont-Royal—an epic series of novels which imagines the lives of the characters of Tremblay’s plays—deals with an explicitly gay thematic: Tremblay’s metaphor for the Québécois ...
Michel Tremblay, Sheila Fischman, 1999
10
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
Austen, G., Commoner of St. John's ; Bishop, A. C, Commoner of Queen's ; B re re ton, J., Gentleman Commoner of New College ; Bush, J., Commoner of Wadham ; Edwards, J. W., Commoner of Brasennose ; Good lake, T. W„ Scholar of ...
Hugh James Rose, Samuel Roffey Maitland, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMONER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commoner în contextul următoarelor știri.
1
Kate Middleton, Camilla Parker-Bowles Feud: Prince Charles' Wife …
Kate Middleton's commoner approach to parenting, and less than royal behavior, has raised a few eyebrows over the years, and seriously ... «Celebrity Dirty Laundry, Iul 15»
2
9 Books About Royalty To Help Fans Of Will And Kate Continue The …
Joseph has been working up an unofficial biography of everyone's favorite former-commoner since before she was a part of the royal family, and the love story ... «Bustle, Iul 15»
3
Princeton Portuguese Festa celebrates culture
"I'm honored to be the commoner crowned queen." Ali is the daughter or Stacy and Cynthia Argo. She grew up attending the Princeton ... «Appeal-Democrat, Iul 15»
4
Why I support Bernie Sanders
Go back to the Henry Wallace campaign in 1948, to the later efforts by Barry Commoner, John Anderson, Ralph Nader. (I leave aside the ... «People's World, Iul 15»
5
Lee Joon-gi, TVXQ Changmin turn vampire, prince in new TV drama
... the crown prince Lee Yoon, a character who is “intelligent and of noble character, but pretends to be a free-spirited commoner on the outside. «The Korea Herald, Iul 15»
6
Does the green movement have a presentation issue in the media?
The campaigning American ecologist Barry Commoner wrote in 1971 that “the first law of ecology is that everything is connected to everything ... «The News Hub, Iul 15»
7
Pittsburgh ranked top-10 foodie city for 2015
Dennis Marron, the executive chef of The Commoner in the Kimpton's Hotel Monaco, Downtown, cited the housing market, the rise of tech firms ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
8
BJP leaders at war: Water Minister Uma Bharti blasts Madhya …
They have not been able to come to terms with the fact that a commoner has become the CM and won a third term too,” he added. “I want to ... «Daily Mail, Iul 15»
9
Access for the commoner but the elite has a place too
People queue up for tickets while others camp out at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in London on July 2. Photograph by: Carl ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»
10
SRK: The commoner who became king
Academic, management consultant and content editor Koral Dasgupta's research papers have been published in leading journals and ... «domain-B, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commoner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/commoner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO