Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concessive" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCESSIVE

From Late Latin concēssīvus, from Latin concēdere to concede.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCESSIVE ÎN ENGLEZĂ

concessive  [kənˈsɛsɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCESSIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONCESSIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concessive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concessive în dicționarul Engleză

Definiția concesivă din dicționar implică sau implică concesiune; tinzând să concedieze. O altă definiție concesivă este o conjuncție, o propoziție, o expresie sau o clauză care descrie o stare de lucruri care s-ar fi putut aștepta să excludă ceea ce este descris în clauza principală, dar de fapt nu.

The definition of concessive in the dictionary is implying or involving concession; tending to concede. Other definition of concessive is a conjunction, preposition, phrase, or clause describing a state of affairs that might have been expected to rule out what is described in the main clause but in fact does not.


Apasă pentru a vedea definiția originală «concessive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCESSIVE


aggressive
əˈɡrɛsɪv
compressive
kəmˈprɛsɪv
depressive
dɪˈprɛsɪv
essive
ˈɛsɪv
excessive
ɪkˈsɛsɪv
expressive
ɪkˈsprɛsɪv
immunosuppressive
ˌɪmjʊnəʊsəˈprɛsɪv
impressive
ɪmˈprɛsɪv
inexpressive
ˌɪnɪkˈsprɛsɪv
obsessive
əbˈsɛsɪv
oppressive
əˈprɛsɪv
possessive
pəˈzɛsɪv
progressive
prəˈɡrɛsɪv
recessive
rɪˈsɛsɪv
regressive
rɪˈɡrɛsɪv
repressive
rɪˈprɛsɪv
retrocessive
ˌrɛtrəʊˈsɛsɪv
successive
səkˈsɛsɪv
suppressive
səˈprɛsɪv
unsuccessive
ˌʌnsəkˈsɛsɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCESSIVE

concertmeister
concertmistress
concerto
concerto grosso
concessible
concession
concession road
concession stand
concessionaire
concessional
concessionaries
concessionary
concessioner
concessionist
concessionnaire
concessively
concetti
concettism
concettist
concetto

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCESSIVE

abessive
antitussive
comprehensive
concussive
decompressive
dismissive
emissive
inessive
manic-depressive
massive
missive
passive
passive-aggressive
percussive
permissive
retrogressive
submissive
supermassive
transgressive
transmissive
unimpressive

Sinonimele și antonimele concessive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «concessive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCESSIVE

Găsește traducerea concessive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile concessive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concessive» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

让步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

concesivas
570 milioane de vorbitori

Engleză

concessive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रियायती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التنازلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

уступительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

concessivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সম্মতিসূচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

concessif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Concesif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

konzessiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

譲歩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

양여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Concessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đồng nhượng quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

concessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्गम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kabul ifade eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

concessivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ulgowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

допустового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

concesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευνοϊκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opeenvolging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förmånliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

innrøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concessive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCESSIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concessive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concessive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concessive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCESSIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concessive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concessive» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre concessive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCESSIVE»

Descoperă întrebuințarea concessive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concessive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pathways of Change: Grammaticalization in English
The. grammaticalization. of. concessive. markers. in. Early. Modern. English. Guohua. Chen. Beijing Foreign Studies University I. Introduction Since "all languages have devices for linking clauses together into what are called complex  ...
Olga Fischer, Anette Rosenbach, Dieter Stein, 2000
2
Adverbial Subordination in English: A Functional Approach
3.3.13 Clauses of Concessive-Condition Concessive-Conditional clauses share with (potential) Conditional clauses the feature of non-presupposition, as well as non-factuality, but at the same time they express a certain concessive meaning.
Mar?a Jes? P?rez Quintero, 2002
3
Adverbial Constructions in the Languages of Europe
9. Concessive. conditionals. in. the. languages. of. Europe. 1. Introduction The construction type whose properties across the languages of Europe will be examined in this chapter is exemplified by the following English examples, each of ...
Johan van der Auwera, Dónall Ó Baoill, 1998
4
Constructing Concessive Conditionals in Japanese
This thesis investigates the syntactic, semantic and pragmatic nature of concessive conditionals, e.g. even if sentences in English.
Ai Matsui, 2008
5
Information Structure in a Cross-linguistic Perspective
Interpreting concessive adverbial markers in English and Norwegian discourse Thorstein Fretheim Norwegian University of Science and Technology, Trondheim Abstract The first part of this paper is a comparison of concessive markers in ...
Hilde Hasselgård, 2002
6
Types of Variation: Diachronic, Dialectical and Typological ...
A sense of surprise, unexpectedness, or incompatibility has also often been suggested as definitive of a concessive relation. Since within the scope of this chapter I cannot discuss the definition of concessivity in detail, I will simply go with the ...
Terttu Nevalainen, Juhani Klemola, Mikko Laitinen, 2006
7
Historical Semantics, Historical Word Formation
Introduction Although a popular topic during the first half of this century, concessive sentences have received relatively little attention in the last three decades, both from a historical and from a synchronic point of view. Those earlier historical ...
Jacek Fisiak, 1985
8
Cause, Condition, Concession, Contrast: Cognitive and ...
We will now see that these discourse functions rucely match the way in which a/ fAowg/z-constructions realize the concessive Schema. For this purpose they were compared with the most frequent realization of concessive pattems in our ...
Elizabeth Couper-Kuhlen, Bernd Kortmann, 2000
9
Meaning Through Language Contrast
Accordingly, the veridicality hypothesis, which claims that indicative is selected if the sentence is taken to be true, otherwise subjunctive being selected, does not explain the selection of subjunctive in concessive clauses in Portuguese, French  ...
Katarzyna Jaszczolt, Ken Turner, 2003
10
Studies in Middle English Linguistics
A concessive clause expresses a contrast, an adversative idea to the proposition included in the main clause, something that comes as a surprise, contrary to what is expected in the light of the contents of the main clause (cf. Quirk 1954:6 or ...
Jacek Fisiak, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCESSIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concessive în contextul următoarelor știri.
1
Russian daily: Electric Networks of Armenia may be sold
... hike in Armenia, President Serzh Sargsyan said on June 27 that ENA may be nationalized and handed over to concessive management. «Aysor, Iun 15»
2
China: beyond the good news
Which is likely to have made their negotiators a bit more concessive. Such is life, and there is nothing intrinsically wrong with that. It is a truism ... «Buenos Aires Herald, Mai 15»
3
Looking back on the life of a king
Pro-Salafists now think that the royal family is concessive and too flexible toward their religious sect. This escalated in 1970 when the marginal ... «Daily Sabah, Ian 15»
4
Why older women are sexier on screen
Hollywood legend, Joan Collins, 81, alerted me to that most ghastly platitude: the concessive (and condescending) compliment. La Collins rolls ... «Telegraph.co.uk, Dec 14»
5
Prof. from UST-Minnesota Tries to Justify Same-Sex Marriage …
It is clear from Romans 1: 18-27 that this concessive statement would not apply to same-sex couples.” Seeman clarified that the main pastoral ... «The Cardinal Newman Society, Nov 14»
6
Government blocks bank accounts of aid organization
Criticizing the government's concessive attitude towards the settlement process being conducted between the government and the outlawed ... «Today's Zaman, Oct 14»
7
Countdown to the first world war
Apparently concessive while really conceding nothing, it allowed Wilhelm to propose a face-saving “Halt in Belgrade” policy, leaving open the ... «Financial Times, Iul 14»
8
W Taipei announces appointment of new Hotel Manager, Taieb TJ …
“My father was a Banker and Chairman of hotels, so everything needed to be well planed, concessive, detailed and had to make sense. «ITCM, Feb 14»
9
Jil Sander Fails to Rock Boat, But Will Please Fans
... fashion label needs to have a central force that can transmit the essence of the brand's message in a clear and concessive way to the public. «The Business of Fashion, Feb 14»
10
University's Vice President suspected of plagiarizing doctorate
The arguments and information in the paragraphs the reporters chose randomly to read in Luong's thesis are really concessive with that in ... «VietNamNet Bridge, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concessive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/concessive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z