Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eager" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EAGER

From Old French egre, from Latin acer sharp, keen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EAGER ÎN ENGLEZĂ

eager  [ˈiːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EAGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EAGER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eager» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dornic

Eager

Eager se poate referi la: ▪ Eager ▪ Eager ▪ Eager, un roman de știință-ficțiune pentru copii scris de Helen Fox ▪ USS Eager, un minier de clasă admirabil construit pentru Marinei Statelor Unite în timpul celui de-al doilea război mondial ... Eager may refer to: ▪ Eager ▪ Eager ▪ Eager, a children's science-fiction novel written by Helen Fox ▪ USS Eager , an Admirable-class minesweeper built for the United States Navy during World War II...

Definiția eager în dicționarul Engleză

Prima definiție a dornicii în dicționar este nerăbdătoare dorită; anxios sau avid. O altă definiție a dornicului este caracterizată de senzația de așteptare sau de dorința mare. Eager este, de asemenea, tartă sau muscatura; ascuțite.

The first definition of eager in the dictionary is impatiently desirous ; anxious or avid. Other definition of eager is characterized by or feeling expectancy or great desire. Eager is also tart or biting; sharp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eager» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EAGER


amiga
æˈmiːɡə
Antigua
ænˈtiːɡə
beleaguer
bɪˈliːɡə
biga
ˈbiːɡə
bigha
ˈbiːɡə
bodega
bəʊˈdiːɡə
geropiga
ˌdʒɛrəʊˈpiːɡə
intriguer
ɪnˈtriːɡə
leaguer
ˈliːɡə
meagre
ˈmiːɡə
overeager
ˌəʊvərˈiːɡə
quadriga
kwɒˈdriːɡə
reneguer
rɪˈniːɡə
Riga
ˈriːɡə
Seeger
ˈsiːɡə
Talabriga
ˌtæləˈbriːɡə
uneager
ʌnˈiːɡə
Vega
ˈviːɡə
viga
ˈviːɡə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EAGER

each way
eachwhere
EACSO
eadish
Eadred
Eadwig
eager beaver
eagerly
eagerness
eagle
eagle eye
eagle owl
eagle ray
Eagle Scout
eagle-eyed
eagle-hawk
eaglestone
eaglet
eaglewood
eagre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EAGER

assistant manager
business manager
engager
General Manager
hotel manager
imager
lager
manager
marketing manager
massager
office manager
operations manager
pager
product manager
project manager
sales manager
schlager
teenager
villager
Voyager

Sinonimele și antonimele eager în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EAGER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «eager» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în eager

Traducerea «eager» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EAGER

Găsește traducerea eager în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile eager din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eager» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

渴望的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

impaciente
570 milioane de vorbitori

Engleză

eager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उत्सुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стремятся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ávido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আগ্রহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impatient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersemangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eifrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

熱望する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

간절히 바라는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

háo hức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆர்வமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्सुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

istekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

desideroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chętni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прагнуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dornic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόθυμοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gretig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ivriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ivrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eager

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EAGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eager» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eager
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eager».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EAGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eager» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eager» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre eager

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EAGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eager.
1
Scott Adsit
What crushed my soul was hanging out with bitter, desperate comics backstage. They're a different breed than the bitter yet eager psyches in the wings of an improv theatre. Struggling stand-ups have externalized self-loathing into an art form. They're a hunching, quaking, unshaven lot.
2
Saint Augustine
What I needed most was to love and to be loved, eager to be caught. Happily I wrapped those painful bonds around me; and sure enough, I would be lashed with the red-hot pokers or jealousy, by suspicions and fear, by burst of anger and quarrels.
3
George Pierce Baker
In all the great periods of the drama perfect freedom of choice and subject, perfect freedom of individual treatment, and an audience eager to give itself to sympathetic listening, even if instruction be involved, have brought the great results.
4
James A. Baldwin
Most of us are about as eager to be changed as we were to be born, and go through our changes in a similar state of shock.
5
Rosecrans Baldwin
In our town, Halloween was terrifying and thrilling, and there was a whiff of homicide. We'd travel by foot in the dark for miles, collecting candy, watching out for adults who seemed too eager to give us treats.
6
Tony Bates
The amount of education, in the most basic sense of the word, I receive on a daily basis through Skype amazes me. The technology is one of the reasons I wanted to join Skype and am eager to get Skype into every classroom around the globe.
7
Young Buck
I was young and so eager to make some money as well as get exposed and show my talent.
8
William Ellery Channing
We smile at the ignorance of the savage who cuts down the tree in order to reach its fruit; but the same blunder is made by every person who is over eager and impatient in the pursuit of pleasure.
9
Anton Chekhov
People who lead a lonely existence always have something on their minds that they are eager to talk about.
10
Frank A. Clark
The reason there's so much ignorance is that those who have it are so eager to share it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EAGER»

Descoperă întrebuințarea eager în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eager și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eager
As Eager’s extraordinary abilities are tested to the limit, he will try to find the answer to this question: What does it mean to be alive? From the Hardcover edition.
Helen Fox, 2008
2
Half Magic
Since Half Magic first hit bookshelves in 1954, Edward Eager’s tales of magic have become beloved classics.
Edward Eager, 1999
3
Eager To Please
Eager to Please, a new BDSM lite novel from Kim Corum.
Kim Corum, 2004
4
Knight's Castle
Roger, Anne, Eliza, and Jack find a magic way to go back into the time of Robin Hood, Rebecca, and Ivanhoe.
Edward Eager, 1999
5
The Italic Way to Beautiful Handwriting: Cursive & Calligraphic
Provides instructions and exercises for learning the formal calligraphic mode and the functional everyday cursive mode of the early Renaissance handwriting style, combining beauty, legibility, and speed
Fred Eager, 1974
6
Seven-Day Magic
“Luckily for Edward Eager’s fans, the children in his latest book are just as lively and literary as those in Half Magic.”--The New York Times Book Review
Edward Eager, 1999
7
Eager to Learn: Educating Our Preschoolers
Perhaps most significant, the book documents how very early in life learning really begins.
Barbara T. Bowman, M. Suzanne Donovan, M. Susan Burns, 2001
8
Magic or Not?
“Lots of fun.”--The New York Times Book Review
Edward Eager, 1999
9
The Eager Dead: A Study in Haunting
Using previously unpublished materials from the archives of lean, Countess of Balfour, he also takes the story forward, examining the continuing resonance of the Scripts and the fate of the men and women whose lives were haunted by their ...
Archie E. Roy, 2008
10
From Freedom Fighters to Terrorists: Women and Political ...
Case study rich, this informative book provides an indispensable guide to examining women's role in left/right wing engagement, ethno-nationalist/separatist violence, guerrilla movements and suicide bombers.
Paige Whaley Eager, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EAGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eager în contextul următoarelor știri.
1
Rose beds provide rich pickings for eager beetles
Pollen beetles at the Anglesey Abbey rose garden. Derek Niemann for the Guardian Photograph: Derek Niemann for the Guardian. «The Guardian, Iul 15»
2
Wimbledon: Sharapova is eager to break her 11-year Williams jinx
Maria Sharapova will step out on Centre Court aiming to block out over a decade of terrible punishment at the hands of Serena Williams when ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
3
Pacers coach eager to work with new-look team next season
INDIANAPOLIS (AP) — Indiana Pacers coach Frank Vogel is eager to start the rebuild. He needs to find a new starting lineup, figure out how to ... «USA TODAY, Iul 15»
4
Shane Ray making progress, eager for camp
OLB Shane Ray is confident in the progress his foot is making and he's excited to put all he's learned to practice at training camp. «DenverBroncos.com, Iul 15»
5
Newcastle United boss Steve McClaren eager to seal deal for PSV …
McClaren is thought to be eager to sell the club to Wijnaldum by showing him around the training ground and St James' Park. United's Dutch ... «ChronicleLive, Iul 15»
6
Pan Am fan, 14, eager to see the action up close
The big score came in a flat, rectangular box last December. Dylan Nazareth had the package pegged as clothing, but when he pulled the gift ... «Toronto Star, Iul 15»
7
Pelicans Coach eager to make his mark on franchise
NEW ORLEANS, L.a. (WGNO) — Pelicans Head Coach Alvin Gentry said his first couple of weeks taking the reigns have been a whirlwind. «WGNO, Iul 15»
8
New district judge eager to embrace challenges
Adam Wesley/The Gazette Chad Kepros, the newest 6th Judicial District judge, poses in late June at the Linn County Courthouse in Cedar ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Iul 15»
9
John Johnston eager for Alfreron's season to kick off
Alfreton Town winger John Johnston says he can't believe what a difference a few weeks makes and he is impatient for the new season to start. «Mansfield Chad, Iul 15»
10
Daniels: Everyone is eager to get a place in the team
Daniels: Everyone is eager to get a place in the team ... believes that every member of the Cherries squad is eager to win a place in the team. «Vitalfootball, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eager [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eager>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z