Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ethos" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETHOS

From Late Latin: habit, from Greek.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ETHOS ÎN ENGLEZĂ

ethos  [ˈiːθɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETHOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ETHOS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ethos» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ethos

Ethos

Etos este un cuvânt grecesc care înseamnă "caracter" folosit pentru a descrie credințele sau idealurile orientative care caracterizează o comunitate, o națiune sau o ideologie. Grecii au folosit de asemenea acest cuvânt pentru a se referi la puterea muzicii de a influența emotiile, comportamentele și chiar moralitatea ascultătorului. Poveștile grecești timpurii despre Orfeu expun această idee într-un mod convingător. Folosirea cuvântului în retorică se bazează strâns pe terminologia greacă folosită de Aristotel în conceptul său de cele trei dovezi artistice. Ethos is a Greek word meaning "character" that is used to describe the guiding beliefs or ideals that characterize a community, nation, or ideology. The Greeks also used this word to refer to the power of music to influence its hearer's emotions, behaviours, and even morals. Early Greek stories of Orpheus exhibit this idea in a compelling way. The word's use in rhetoric is closely based on the Greek terminology used by Aristotle in his concept of the three artistic proofs.

Definiția ethos în dicționarul Engleză

Definiția etosului în dicționar este caracterul distinctiv, spiritul și atitudinile unui popor, a unei culturi, a unei ere etc.

The definition of ethos in the dictionary is the distinctive character, spirit, and attitudes of a people, culture, era, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ethos» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ETHOS


acolouthos
ˌækəˈluːθɒs
Athos
ˈæθɒs
bathos
ˈbeɪθɒs
benthos
ˈbɛnθɒs
lekythos
ˈliːkɪˌθɒs
mythos
ˈmaɪθɒs
pathos
ˈpeɪθɒs
phytobenthos
ˌfaɪtəʊˈbɛnθɒs
pithos
ˈpɪθɒs
Zakynthos
zəˈkuːnθɒs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ETHOS

ethnonym
ethnos
ethnoscience
ethogram
ethologic
ethological
ethologically
ethologist
ethology
ethonone
ethoxide
ethoxy
ethoxyethane
ethoxyl
ethyl
ethyl acetate
ethyl alcohol
ethyl carbamate
ethyl ether
ethylamine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETHOS

akolouthos
akoluthos
alloiostrophos
dolichos
kolkhos
leptophos
Matosinhos
Matozinhos
mesobenthos
Mount Athos
Niarchos
Paphos
promachos
Sheva Brochos
skyphos
stichos

Sinonimele și antonimele ethos în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ETHOS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ethos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ethos

Traducerea «ethos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETHOS

Găsește traducerea ethos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ethos din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ethos» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 理念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

valores
570 milioane de vorbitori

Engleză

ethos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लोकाचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

روح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

этос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sistema de valores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তত্ত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

philosophie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Etos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ethos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ethos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

văn tả phong tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பண்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्या संस्कृतीचे गुणविशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kültür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

etica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

etos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

етос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ethos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

etos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ethos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ethos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ethos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETHOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ethos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ethos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ethos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETHOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ethos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ethos» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ethos

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ETHOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ethos.
1
Blake Bailey
I myself am consummately middle class. We grew up in upper-middle-class suburbs in Oklahoma City, and that's very much the same ethos as what Richard Yates and John Cheever wrote about.
2
Kathleen Battle
I bring my classical training - some of it, but not all of it - and also my background and culture, to spirituals. And I try to leave room for that unpredictable factor, where the feeling of the song is allowed to come through. The same ethos can be applied to singing Mozart, or Schubert, or Bach. It's not just about what's on the page.
3
Alison Bechdel
The satiric ethos of Mad was a much bigger childhood influence.
4
Billy Boyd
I think once you get it in your head, that you're not going to do anything bigger, you just do things that you enjoy, which has always been my ethos anyway.
5
Tina Brown
Everywhere you look, there's a hunger to put the ethos by which Wall Street thrives on trial.
6
Nayvadius Cash
That's that Dungeon Family ethos: being able to reinvent yourself, stand out and stand alone. Having your own character and having your own image, no matter what they say about you. I want to show my versatility and how diverse I am, how I approach the track, my rhythm, my melodies. It's something different.
7
Paul Di Filippo
For every reader and writer of steampunk fiction, there are probably hundreds or thousands of other activists who gleefully embrace some non-written manifestation of the steampunk ethos.
8
Laurence Fishburne
I came up around people who took acting seriously, who cared about acting, cared about the theater and, in the '70s, made movies that said something that mattered. I came up with those people, and I was a kid. Their ethos and credo became mine.
9
Clark Gregg
When there wasn't a lot of work, I wrote a screenplay, 'What Lies Beneath,' which got noticed and got me more acting jobs. As I got more jobs, I was able to make my own films. That ethos of making my own work has provided me with a lot of opportunities.
10
Glenn Hubbard
I think the ethos for Gov. Romney is to use a whole variety of policies, of which tax policy is one, to try to raise the rate of growth. We've had a recovery from the financial crisis that would be well below what one might normally expect for a recovery from such a deep recession. And to counteract that we need better tax policy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETHOS»

Descoperă întrebuințarea ethos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ethos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Warrior Ethos:
The Warrior Ethos is intended not only for men and women in uniform, but artists, entrepreneurs and other warriors in other walks of life. The book examines the evolution of the warrior code of honor and "mental toughness.
Steven Pressfield, Shawn Coyne, 2011
2
The Ethos of Rhetoric
Together the contributors define ethical discourse and describe what its practice looks like in particular communities.
Michael J. Hyde, 2004
3
Identity, Ethics, and Ethos in the New Testament
Review text: "This volume provides an exceptional overview of ethics in all of the New Testament. Further scholarly discussion of New Testament ethics cannot afford to ignore this collection of essays.
Jan Gabriël Van der Watt, Francois Stephanus Malan, 2006
4
Singing the Ethos of God: On the Place of Christian Ethics ...
Noting that academic biblical scholars and Christian ethicists have been methodologically estranged for some decades now, Brian Brock seeks to reframe the whole Bible-and-ethics discussion in terms of this question: What role does the Bible ...
Brian Brock, 2007
5
Evidence, Ethos and Experiment: The Anthropology and History ...
Drawing on rich, ethnographic and historiographic ­­­material, this volume represents the emergent field of anthropological inquiry that links Africanist ethnography to recent concerns with science, the state, and the culture of late ...
P. Wenzel Geissler, Catherine Molyneux, 2011
6
The Warrior Ethos: Military Culture and the War on Terror
This is the first scholarly book to look at the role of the 'warrior' in modern war, arguing that warriors' actions, and indeed thoughts, are increasingly patrolled and that the modern battlefield is an unforgiving environment in which to ...
Christopher Coker, 2007
7
Myth, Ethos, and Actuality: Official Art in Fifth-century ...
The book looks in new ways at how the patrons and planners sought to manipulate viewer response through the selective presentation or repackaging of mythic traditions.
David Castriota, 1992
8
THE ETHOS OF A LATE-MODERN CITIZEN
In The Ethos of a Late-Modern Citizen, Stephen K. White contends that Western democracies face novel challenges demanding our reexamination of the role of citizens.
Stephen K. White, 2009
9
The Ethos of the Cosmos: The Genesis of Moral Imagination in ...
This groundbreaking work investigates how the various pictures of creation found in Scripture helped shape the ancient faith community's moral character.
William P. Brown, 1999
10
Chicanismo: The Forging of a Militant Ethos Among Mexican ...
In Chicanismo, the first intellectual history of the Chicano Movement and the militant ethos that emerged from it, Ignacio Garcia traces the development of the philosophical strains that guided the movement.
Ignacio M. Garc’a, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETHOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ethos în contextul următoarelor știri.
1
Ethos La Bala Electric is one more quixotic EV hopeful
The company is Juneau, Alaska-based Ethos Electric Vehicles and its goal is to make an electric vehicle that can be priced as low as $28,000. «Autoblog, Iul 15»
2
Images: US Marines refine combat skills, build on warrior ethos
ARABIAN GULF (July 6, 2015) U.S. Marine Lance Cpl. Paul Kainz fires at his target on the move during a short-range marksmanship ... «DVIDS, Iul 15»
3
KDDL Ltd. subsidiary Ethos closes two stores
The company has closed the store Ethos unit CR2, Unit No.-13,14, 23 & 24, Plot Nos. 240/240A, Backbay Reclamation, Block No.- Ill, Nariman ... «Equity Bulls, Iul 15»
4
Adkin hails East Grinstead's team ethos on a winning weekend
IT WAS a good weekend for East Grinstead as they won in the league and progressed to the semi-final of the Sussex T20 Cup. Grinstead ... «East Grinstead Courier & Observer, Iul 15»
5
When is a faith school not a faith school?
Meanwhile, there was, and still is, great diversity within VA and VC schools in terms of how robustly they promote their religious ethos and how ... «National Secular Society, Iul 15»
6
Listen To East London Rapper Rageouz' New EP 'Ethos'
On the captivating and authentic 8-track 'Ethos' EP, Rageouz delivers some of his most mature, soulful, honest, and relatable records to date, ... «The Source, Iul 15»
7
As it Grows, Local Dance Theater Company Moving Ethos Prepares …
SARASOTA — On the eve of giving its newest project its Sarasota debut at downtown's Urbanite Theater, dance theater company Moving Ethos ... «The Bradenton Times, Iul 15»
8
The Christian ethos
On Christianity and following the Christian ethos, how many vicars and priests have had their background discovered and in so doing made the ... «Swindon Advertiser, Iul 15»
9
Tommy Conlon: Tear up ethos to liberate victims of geographical …
It is enshrined in Chapter 6 of the GAA's Official Guide, under the sub-heading Transfers and Declarations - Association's Ethos. "As the Gaelic ... «Irish Independent, Iul 15»
10
West Brom boss Tony Pulis changed the dressing room ethos - Tony …
He changed the dressing room and brought in an ethos of team work. “And for me it has always been about team work. I heard Tony speak ... «Birmingham Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ethos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ethos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z