Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excess" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCESS

From Latin excessus, from excēdere to go beyond.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXCESS ÎN ENGLEZĂ

excess  [ɪkˈsɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXCESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «excess» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția excess în dicționarul Engleză

Prima definiție a excesului în dicționar este starea sau actul de depășire a limitelor normale, suficiente sau permise. O altă definiție a excesului este o sumă, un număr, o extindere sau un grad anormal, prea multe sau prea multe. Excesul este și suma, numărul, amploarea sau gradul prin care un lucru depășește altul.

The first definition of excess in the dictionary is the state or act of going beyond normal, sufficient, or permitted limits. Other definition of excess is an immoderate or abnormal amount, number, extent, or degree too much or too many. Excess is also the amount, number, extent, or degree by which one thing exceeds another.


Apasă pentru a vedea definiția originală «excess» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCESS


abscess
ˈæbsɛs
access
ˈæksɛs
assess
əˈsɛs
batch-process
ˈbætʃˌprəʊsɛs
cess
sɛs
multiaccess
ˌmʌltɪˈæksɛs
obsess
əbˈsɛs
overprocess
ˌəʊvəˈprəʊsɛs
precess
prɪˈsɛs
preprocess
priːˈprəʊsɛs
princess
prɪnˈsɛs
process
ˈprəʊsɛs
reassess
ˌriːəˈsɛs
recess
rɪˈsɛs
reprocess
riːˈprəʊsɛs
subprocess
ˈsʌbˌprəʊsɛs
success
səkˈsɛs
unsuccess
ˌʌnsəkˈsɛs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCESS

exceptless
exceptor
excerpt
excerpter
excerptible
excerptings
excerption
excerptor
excerptum
excess baggage
excess capacity
excess demand
excess employment
excess luggage
excess profits tax
excess supply
excesses
excessive
excessively
excessiveness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCESS

assessment process
box-office success
conditional access
cooling process
crown princess
direct access
direct memory access
due process
instant access
internet access
learning process
legal process
manufacturing process
overnight success
peace process
random access
remote access
thinking process
thought process
to excess

Sinonimele și antonimele excess în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXCESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «excess» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în excess

Traducerea «excess» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCESS

Găsește traducerea excess în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile excess din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excess» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

过量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

exceso
570 milioane de vorbitori

Engleză

excess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अतिरिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الزائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

избыток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

excesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাড়তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

excès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Übermaß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

過剰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

과다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Keluwihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dư thừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதிகப்படியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अतिरीक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

AŞIRI
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

eccesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nadmiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

надлишок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

exces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περίσσεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oortollige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

överskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

overflødig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excess

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excess» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excess
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excess».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excess» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excess» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre excess

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXCESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul excess.
1
James Baker
When you have energy companies like Shell and British Petroleum, both of which are perhaps represented in this room, saying there is a problem with excess carbon dioxide emission, I think we ought to listen.
2
Sean Bean
I sort of leave the character at the end of the day. I don't carry anything around with me - no excess baggage or unnecessary thoughts. I think it's too exhausting to do that. To put things into perspective - your work is your work, and your leisure time is something else.
3
Giacomo Casanova
I am bound to add that the excess in too little has ever proved in me more dangerous than the excess in too much; the last may cause indigestion, but the first causes death.
4
James Chanos
Bubbles are best identified by credit excesses, not valuation excesses. And there's no bigger credit excess than in China.
5
Charles Churchill
The best things carried to excess are wrong.
6
Bing Crosby
We'd dub the one that came off best into the final transcription. It gave us a chance to ad lib as much as we wanted, knowing that excess ad libbing could be sliced from the final product.
7
Clarence Day
A moderate addiction to money may not always be hurtful; but when taken in excess it is nearly always bad for the health.
8
Jacques Delors
This desire for equity must not lead to an excess of welfare, where nobody is responsible for anything.
9
Sylvia Earle
Ocean acidification - the excess carbon dioxide in the atmosphere that is turning the oceans increasingly acid - is a slow but accelerating impact with consequences that will greatly overshadow all the oil spills put together. The warming trend that is CO2-related will overshadow all the oil spills that have ever occurred put together.
10
Paul Engle
There must be an alternative between Hollywood and New York, between those two places psychically as well as geographically. The University of Iowa tries to offer such a community, congenial to the young writer, with his uneasiness about writing as an honorable career, or with his excess of ego about calling himself a writer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCESS»

Descoperă întrebuințarea excess în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excess și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
7: An Experimental Mutiny Against Excess
A pastor's wife recounts her family's humorous and inspiring experiences while conducting a seven-month experiment to reduce their dependence on material consumption by selecting seven areas of excess and making seven decisions to combat it ...
Jen Hatmaker, 2012
2
Visions of Excess: Selected Writings, 1927-1939
Since the publication of Visions of Excess in 1985, there has been an explosion of interest in the work of Georges Bataille.
Georges Bataille, Allan Stoekl, 1985
3
In Excess: Studies of Saturated Phenomena
In Excess: Studies of Saturated Phenomena is the third book in Jean-Luc Marion's phenomenological trilogy that includes Reduction and Givenness and Being Given.
Jean-Luc Marion, 2004
4
The Aesthetics of Excess
This book investigates the reciprocal and often transgressive relations between rhetorical figures and libidinal activity.
Allen S. Weiss, 1989
5
Luxury Fever: Money and Happiness in an Era of Excess
A new luxury fever has America in its grip--the past two decades have witnessed a spectacular and uninterrupted rise in luxury consumption.
Robert H. Frank, 1999
6
Passion & Excess: Blanchot, Bataille, and Literary Theory
Explores the ways in which Blanchot and Bataille have influenced post-structuralist and deconstructionist critics. The book suggests that a critic should be a ventriloquist, taking his cues from the author's words.
Steven Shaviro, 1990
7
The Culture of Excess: How America Lost Self-control and why ...
In the wake of the 2008-2009 economic recession, this revealing work offers a psychological explanation of how we as a nation grapple with self-control and how we can develop a new and healthier generation.
Jay R. Slosar, 2009
8
Architectures of Excess: Cultural Life in the Information Age
Looks at new technology and its effect on people's lives 'Arguing for the need to rethink established positions on aura, subjectivity, time and space, Collins shows that we are defined not just by the struggle between the futuristic and ...
Jim Collins, 1995
9
Critical Excess: Overreading in Derrida, Deleuze, Levinas, ...
This lucidly written book looks at the interpretative audacity of five major "overreaders"—Jacques Derrida, Gilles Deleuze, Emmanuel Levinas, Slavoj Žižek and Stanley Cavell—and asks what is at stake and what is to be gained by their ...
Colin Davis, 2010
10
The American Cinema of Excess: Extremes of the National Mind ...
This book draws conclusions about the American mind through analysis of what might be called "cinema of excess:" cinema about Americans that includes culturally transgressive material such as violence, graphic sexuality, apocalyptic themes, ...
Mike King, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excess în contextul următoarelor știri.
1
'Doctors Charging Excess Fees is Not Graft'
KOCHI:The Kerala High Court on Thursday held that even if a doctor in government service accepted excess fees for consultation or for ... «The New Indian Express, Iul 15»
2
2 billion Excess Crude Cashout: Okonjo-Iweala Shifts; Says …
The immediate past Minister of Finance, Ngozi Okonjo-Iweala, has shifted the blame on former President Goodluck Jonathan over the ... «SaharaReporters.com, Iul 15»
3
Article 25 Launch Appeal After Uncovering "Multiple Unapproved …
... statements that have hidden multiple unapproved payments, which are believed to be in excess of £200,000" (€280,000 or $310,000 USD). «ArchDaily, Iul 15»
4
Audit spurs discussion about excess funds
Even so, County Board member Tom McRae said he believes such an excess should lead the county to consider lowering taxes. «Alton Telegraph, Iul 15»
5
'Stanes school collected excess fee'
He submitted a report on November 25, 2014 stating that excess fee ... School, expressed the hope that school would refund the excess fee ... «The Hindu, Iul 15»
6
Excess cyber liability product introduced
Wholesale insurance distributors AmWINS Group Inc. has launched an excess facility to meet the demand for cyber liability insurance. «Business Insurance, Iul 15»
7
Rare earths price recovery seen muffled by excess supply
"You've got a lot of excess stock and a lot of layers as well, some in the hands of traders who bought up during the boom and are still looking to ... «Reuters, Iul 15»
8
Excess rain proving problematic for farmers
Farmland throughout the region — particularly in low-lying areas — are facing the problem of rising water due to several days' worth of ... «Richmond Register, Iul 15»
9
An excess of 'useless' information weakens the immune system …
'We can measure and control ecological factors - but we don't know what to do with mountains of excess information that scares and disturbs ... «The Siberian Times, Iul 15»
10
Excess returns a challenge unless all stars are aligned: Kunal Shroff
First of all, we targeted a smaller fund, which would be better suited for delivering excess returns in the Indian context. Fund VI is a $510 million ... «Livemint, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excess [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/excess>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z