Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expensive" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPENSIVE ÎN ENGLEZĂ

expensive  [ɪkˈspɛnsɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPENSIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPENSIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expensive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
expensive

A costat

Cost

În producție, cercetare, comerț cu amănuntul și contabilitate, un cost este valoarea de bani care a fost folosită pentru a produce ceva și, prin urmare, nu mai este disponibilă pentru utilizare. În afaceri, costul poate fi unul de achiziție, caz în care suma banilor cheltuiți pentru a se achiziționa este considerată drept cost. În acest caz, banii sunt contribuția care a dispărut pentru a dobândi lucrul. Costul de achiziție poate fi suma costului de producție, astfel cum a fost suportat de producătorul inițial, și costurile ulterioare ale tranzacției, astfel cum au fost suportate de dobânditor, peste și peste prețul plătit producătorului. De obicei, prețul include, de asemenea, un profit pentru profit peste costul producției. Mai generalizată în domeniul economiei, costul este o măsură care se totalizează ca rezultat al unui proces sau ca diferență pentru rezultatul unei decizii. Prin urmare, costul este metrica folosită în paradigma standard de modelare aplicată proceselor economice. Costurile sunt descrise adesea în funcție de calendarul lor sau de aplicabilitatea acestora. In production, research, retail, and accounting, a cost is the value of money that has been used up to produce something, and hence is not available for use anymore. In business, the cost may be one of acquisition, in which case the amount of money expended to acquire it is counted as cost. In this case, money is the input that is gone in order to acquire the thing. This acquisition cost may be the sum of the cost of production as incurred by the original producer, and further costs of transaction as incurred by the acquirer over and above the price paid to the producer. Usually, the price also includes a mark-up for profit over the cost of production. More generalized in the field of economics, cost is a metric that is totaling up as a result of a process or as a differential for the result of a decision. Hence cost is the metric used in the standard modeling paradigm applied to economic processes. Costs are often further described based on their timing or their applicability.

Definiția expensive în dicționarul Engleză

Definiția scumpei în dicționar este la prețuri ridicate; costisitoare; dragă.

The definition of expensive in the dictionary is high-priced; costly; dear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expensive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPENSIVE


apprehensive
ˌæprɪˈhɛnsɪv
coextensive
ˌkəʊɪkˈstɛnsɪv
comprehensive
ˌkɒmprɪˈhɛnsɪv
counteroffensive
ˈkaʊntərəˌfɛnsɪv
defensive
dɪˈfɛnsɪv
energy-intensive
ˈɛnədʒɪɪnˈtɛnsɪv
extensive
ɪkˈstɛnsɪv
hypotensive
ˌhaɪpəʊˈtɛnsɪv
inexpensive
ˌɪnɪkˈspɛnsɪv
inoffensive
ˌɪnəˈfɛnsɪv
intensive
ɪnˈtɛnsɪv
normotensive
ˌnɔːməʊˈtɛnsɪv
offensive
əˈfɛnsɪv
ostensive
ɒˈstɛnsɪv
pensive
ˈpɛnsɪv
propensive
prəˈpɛnsɪv
superexpensive
ˌsuːpərɪkˈspɛnsɪv
suspensive
səˈspɛnsɪv
tensive
ˈtɛnsɪv
unexpensive
ˌʌnɪkˈspɛnsɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPENSIVE

expelling
expend
expendability
expendable
expender
expenditure
expense
expense account
expenses
expenses sheet
expensively
expensiveness
experience
experience table
experienceable
experienced
experienceless
experiential
experientialism
experientialist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPENSIVE

ascensive
capital-intensive
charm offensive
distensive
exclusive
expansive
hyperresponsive
hypertensive
inapprehensive
irresponsive
labour-intensive
misapprehensive
nonresponsive
on the defensive
peace offensive
prehensive
responsive
self-defensive
the offensive
unoffensive
unresponsive

Sinonimele și antonimele expensive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXPENSIVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «expensive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în expensive

Traducerea «expensive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPENSIVE

Găsește traducerea expensive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile expensive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expensive» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

昂贵的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

caro
570 milioane de vorbitori

Engleză

expensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غالٍ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дорогой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

caro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যয়বহুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

mahal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

teuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

高価な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비싼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

larang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விலையுயர்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pahalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

costoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

drogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дорогий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scump
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακριβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

duur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expensive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPENSIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expensive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expensive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expensive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPENSIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expensive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expensive» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre expensive

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXPENSIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul expensive.
1
Brian Acton
WhatsApp provides phone-number-based messaging, and people asked, 'Isn't that what SMS is?' Yes, but SMS is expensive, antiquated, and what WhatsApp did was modernize and level that playing field. For example, in Europe, if France wants to talk to Belgium, it's extraordinary costly because of border and telecom charges.
2
Red Adair
If you think it's expensive to hire a professional to do the job, wait until you hire an amateur.
3
Colin Angle
Building robot versions of people is very expensive.
4
Jean-Jacques Annaud
The French have got to understand that a film is so expensive that it can no longer afford to be regional or even national in scope.
5
Sean Astin
The hybrid I have now is one of the least expensive cars I've ever had. I had a BMW 318i convertible once, the ultimate driving machine.
6
Beryl Bainbridge
Being constantly with children was like wearing a pair of shoes that were expensive and too small. She couldn't bear to throw them out, but they gave her blisters.
7
Robert Foster Bennett
The situation in Iraq will be long, it will be expensive and it will be difficult. But in the end, Iraq will very much be worth it.
8
Rod Blagojevich
Ask any woman and she'll tell you: health care for women is more expensive than it is for men. In fact, during their reproductive years, women spend 68% more on health care than men do.
9
Jan de Bont
It's always an enormous pressure when you do a sequel. The demands are so high, and it's expensive.
10
Josh Brolin
The last really expensive trip we took was so uncomfortable. It's so lazy. I want somebody to give me a great $30 massage as opposed to a bad $265 massage.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPENSIVE»

Descoperă întrebuințarea expensive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expensive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How to Look Expensive: A Beauty Editor's Secrets to Getting ...
Andrea Pomerantz Lustig has spent twenty years as a beauty editor, and her contact list is packed with the names of the most exclusive stylists in the business.In How to Look Expensive, she combines her own experience with highly coveted ...
Andrea Pomerantz Lustig, 2012
2
The Most Expensive Game in Town: The Rising Cost of Youth ...
Building on the eye-opening investigation into the damaging effects of the ultra-competitive culture of youth sports in his previous book, Until It Hurts, Mark Hyman's new book looks at the business of youth sports, how it has changed, and ...
Mark Hyman, 2012
3
An Expensive Way to Make Bad People Worse: An Essay on ...
Instead, "An Expensive Way to Make Bad People Worse offers a mainly monetary analysis of why it is absurd fiscal policy to lock people up so often and for so long.
Jens Soering, 2004
4
The Billionaire's Vinegar: The Mystery of the World's Most ...
“Part detective story, part wine history, this is one juicy tale, even for those with no interest in the fruit of the vine.
Benjamin Wallace, 2008
5
The Birds of America
This edition has 65 new images, making a total of 500.
John James Audubon, 1840
6
Expensive People
The books that complete this acclaimed series, A Garden of Earthly Delights, them, and Wonderland, are also available from the Modern Library. From the Trade Paperback edition.
Joyce Carol Oates, 2009
7
Too Expensive to Treat?: Finitude, Tragedy, and the Neonatal ICU
The moral status of newborn infants -- Arguments against the social quality of life model -- The "weak" social quality of life model -- A constructive proposal for reforming the treatment and care of imperiled newborns.
Charles Christopher Camosy, 2010
8
Ignorance Is Expensive
This is the firm belief of theauthor that ignorance and indifference are the greatest obstaclesto progress. However, positive change is possible if it is fuelledby passion and determination.
Osei Owusu Stephen, Owusu Stephen Osei, 2012
9
Expensive Taste
Mirror Carter is a hood chick from Shady Grove Trailer Park who would die to forget her past and bask in a more sophisticated lifestyle.
Tiphani, 2008
10
Computational Intelligence in Expensive Optimization Problems
This is the first book to introduce the emerging field of computational intelligence in expensive optimization problems.
Yoel Tenne, Chi-Keong Goh, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPENSIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expensive în contextul următoarelor știri.
1
Baahubali, India's Most Expensive Film, is Being Compared to …
An epic battle movie, likened to American blockbuster 300, is set to become India's most expensive film ever, but it's not Bollywood that will ... «NDTV, Iul 15»
2
Real Estate Profile: Seattle's Most Expensive Listing
This home in Queen Anne is not just an expensive piece of Seattle real estate -- it's the most expensive piece of Seattle real estate. «seattlepi.com, Iul 15»
3
'Baahubali, Enthiran, RA.One': Most expensive Indian films
One': Most expensive Indian films. Updated on July 10, 2015 12:51 pm. Baahubali, SS Rajamouli, Prabhas, Rana Daggubati, Enthiran, Robot, Aishwarya Rai. «The Indian Express, Iul 15»
4
Cleveland Cavs' Face Expensive 'All-In' Season After Re-Signing …
... the 2015-16 Cavaliers are showing money is no object and are set to become the most expensive team in basketball history to prove it. «Bleacher Report, Iul 15»
5
10 most expensive dog breeds
Looking for the most expensive and tony of dog breeds? Check out some of the most expensive breeds to own, according to iheartdogs.com. «Local 10, Iul 15»
6
The 10 most expensive homes you can buy in New York City right now
1 Central Park South #1809 StreeteasyFashion designer Tommy Hilfiger's $75 million Plaza Hotel penthouse is the fourth most expensive ... «Business Insider, Iul 15»
7
Market valuation not expensive at 16x earnings: IIFL
The recent market correction should be seen in a positive light as it is now trading at 16x earnings, which is not expensive, says Prabodh ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
8
How China Is Asia's Most Expensive and Cheapest Market
Some good bargains emerged this week in Hong Kong, but what about across the boarder in the mainland? Bloomberg Intelligence's Tim ... «Bloomberg, Iul 15»
9
Expensive Cigarettes No Longer Keep Teenagers From Smoking
Fewer American teens smoke cigarettes today than 20 years ago. And taxes on cigarettes are much higher, too. For a while, these two trends ... «FiveThirtyEight, Iul 15»
10
Fighting wildfires becoming much more expensive
That is making wildfires more expensive to fight. Safety is the number-one priority for firefighters. They'll work very hard to defend people and ... «KTVB, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expensive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/expensive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z