Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fakeer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAKEER ÎN ENGLEZĂ

fakeer  [fəˈkɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAKEER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAKEER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fakeer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fakeer

Fachir

Fakir

Faqir, sau faqir (/ fəkɪər /; Arabic: فقیر) este derivat din faqr (araba: فقر, "sărăcia"), este ascetic musulman sufit în Orientul Mijlociu și Asia de Sud. Faqirii se rătăceau cu Dervișii învățând islamul și trăind pe alimente. Fotografia lui Herbert Ponting din 1907 despre "un facir în Benares" (Varanasi), India. Cu toate acestea, este mult mai probabil ca aceasta să descrie un hindu-sannyasi, mai ales că Benares este cel mai sfânt oraș din hinduism, unde se adună un număr mare de asceți. Termenul a devenit un urdu comun, bengalez și hindi pentru "cerșetor". Termenul a fost de asemenea utilizat pentru a se referi la asceții hinduși și budiști (de exemplu sadhus, guru, swamis și yoghini). Aceste uzanțe idiomatice mai largi s-au dezvoltat în primul rând în era Mughal din India. Calanus, un sadhu hindus Naga al secolului al IV-lea, este numit adesea un istoric de către fakir. Există, de asemenea, o caste distinctă de fakiruri găsite în nordul Indiei, provenite din comunitățile de faciști care au locuit la altarele Sufi. The fakir, or faqir (/fəˈkɪər/; Arabic: فقیر‎ (noun of faqr)), derived from faqr (Arabic: فقر‎, "poverty"), is a Muslim Sufi ascetic in the Middle East and South Asia. The Faqirs were wandering Dervishes teaching Islam and living on alms. Herbert Ponting's 1907 photograph of "a fakir in Benares" (Varanasi), India. However, it is far more likely that this depicts a Hindu sannyasi, particularly since Benares is the holiest city in Hinduism where large numbers of ascetics gather. The term has become a common Urdu, Bengali, and Hindi byword for "beggar". The term has also been used to refer to Hindu and Buddhist ascetics (e.g., sadhus, gurus, swamis and yogis). These broader idiomatic usages developed primarily in the Mughal era in India. Calanus, a Hindu Naga sadhu of the 4th Century B.C., is often called a fakir by historians. There is also a distinct caste of fakirs found in North India, descended from communities of fakirs who took up residence at Sufi shrines.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fakeer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAKEER


aristolochia
ˌærɪstəʊˈləʊkɪə
Bashkir
bæʃˈkɪə
Czechoslovakia
ˌtʃɛkəʊsləʊˈvækɪə
dieffenbachia
ˌdiːfənˈbækɪə
Diyarbakir
diːˈjɑːbɛkɪə
Escherichia
ˌɛʃəˈrɪkɪə
fakir
fəˈkɪə
faqir
fəˈkɪə
hakea
ˈhɑːkɪə
Kalmykia
ˌkælˈmɪkɪə
kier
kɪə
leukoplakia
ˌluːkəʊˈpleɪkɪə
onychia
ˌɒnɪˈkɪə
paronychia
ˌpærəˈnɪkɪə
pickeer
pɪˈkɪə
riskier
ˈrɪskɪə
sakia
sɑːˈkɪə
Slovakia
sləʊˈvækɪə
trickier
ˈtrɪkɪə
Valkyrie
ˈvælkɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAKEER

faithlessly
faithlessness
faithworthiness
faithworthy
faitor
faitour
faits accomplis
faix
fajitas
fake
faked
fakement
faker
fakery
fakey
fakir
fakirism
fal la
falafel
falaj

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAKEER

acting career
beer
career
cheer
deer
engineer
Greer
leer
mechanical engineer
peer
peer-to-peer
pioneer
queer
reindeer
sheer
software engineer
steer
veer
veneer
volunteer

Sinonimele și antonimele fakeer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fakeer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAKEER

Găsește traducerea fakeer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fakeer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fakeer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fakeer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fakeer
570 milioane de vorbitori

Engleză

fakeer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fakeer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفقير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fakeer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fakeer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fakeer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fakeer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fakir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fakeer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fakeer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fakeer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fakeer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बनावट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fakeer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Fakeer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fakeer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fakeer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fakeer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Fakeer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fakeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fakeer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fakeer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fakeer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAKEER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fakeer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fakeer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fakeer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAKEER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fakeer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fakeer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fakeer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAKEER»

Descoperă întrebuințarea fakeer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fakeer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Fakeer of Jungheera, a Metrical Tale; and Other Poems
THE FAKEER OF JUNGHEERAQ CANTO FIRST. Afl'ections are not made for merchandize.What will ye give in barter for the heart? Has this world wealth enough to buy the store 0f hopes, and feelings which are linked for ever With Woman's ...
Henry Louis Vivian DEROZIO, 1828
2
Indian Writing in English: Critical Explorations
17 H.L.V. Derozio's the Fakeer of Jungheera': A Study in the Narrative Art Ashok Kumar Bachchan The Fakeer of Jungheera is the masterpiece creation of Henry Derozio. In his poems, he deals with the theme of patriotism, of love, of nature, ...
‎2002
3
The Fakeer; A Tale
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cambridge Richard Owen, 2009
4
Indian English Literature: A Post Colonial Response
18 H.L.V. Derozio's 'The Fakeer of Jungheera' A Study in the Narrative Art — Ashok Kumar Bachchan "The Fakeer of Jungheera " is the masterpiece creation of Henry Derozio. In his poems, he deals with the theme of patriotism, of love, ...
‎2005
5
Following the equator: a journey around the world
A beggar is a holy creature, and some of the gangs spared him on that account, no matter how slack business might be ; but other gangs slaughtered not only him, but even that sacredest of sacred creatures, the fakeer — that repulsive ...
Mark Twain, 1903
6
The Orange Fairy Book
STORY OF THE KING WHO WOULD SEE PARADISE Once upon a time there was a king who, one day out hunting, came upon a fakeer in a lonely place in the mountains. The fakeer was seated on a little old bedstead reading the Koran, with ...
Andrew Lang, 1906
7
The Writings of Mark Twain [pseud.]: Following the equator; ...
A beggar is a holy creature, and some of the gangs spared him on that account, no matter how slack business might be ; but other gangs slaughtered not only him, but even that sacredest of sacred creatures, the fakeer — that repulsive ...
Mark Twain, Charles Dudley Warner, 1899
8
Journey to the North of India: Overland from England, ...
The king's answer was, " No, — the fakeer had a friend whom he had not seen for many days, and he went yesterday to visit him. On returning, as the night was dark and the road muddy, the fakeer turned into a mosque and slept there.
Arthur Conolly, 1838
9
Researches and missionary labours among the Jews, ...
We arrived again at Rajour ; I have already stated that the Rajah of this place, Raheem Oollah, is the most intelligent and learned Rajah I have met with. He was again very kind to me. He himself, his son, Rajah Fakeer Oollah Gholam Ahmud ...
Joseph Wolff, 1835
10
Widows, Pariahs, and Bayadères: India as Spectacle
A former lover, an outlaw disguised as a holy man (a fakeer), and his band of thieves rescues her from the pyre. The couple enjoys their brief time together on his solitary island-rock Jungheera. Meanwhile, Nuleeni's father approaches a ...
Binita Mehta, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAKEER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fakeer în contextul următoarelor știri.
1
Dhambali: Kashmir's fading art
People gather around artists locally known as 'Dambhali Fakeer's' to watch performance. Local woman whirl on the shrill of drum beaters. «The News Hub, Iul 15»
2
Salman distributes Naif awards
... the Prophet's Sunnah were: Dr. Abul Qassim Muhammad Abu Shamah Najah, Dr. Ahmad Muhammad Fakeer, Dr. Mubarak Lamin Al-Hassan ... «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»
3
Farah Khan Remo DSouza break the choreographers jinx
Ahmed Khan: Directed Fool 'n' final and Lakeer which turned him into a fakeer…almost. He is now wisely focusing on his extremely successful ... «Oye! Times, Iun 15»
4
Ramadan shoppers cry foul at meat markets
Mohammed Fakeer, another shopkeeper, said shops indulging in such practices do not encourage customers looking to buy small quantities, ... «Khaleej Times, Iun 15»
5
Choreographers As Directors, Farah, Remo Break The Jinx
Ahmed Khan: Directed Fool 'n' final and Lakeer which turned him into a fakeer…almost. Is wisely focusing on his extremely successful as a ... «SKJ Bollywood News, Iun 15»
6
Apostasy & Islam: Saying no to faith
Fakeer Mohamed Althafi speaks so softly that you have to strain to hear him. The 32-year-old physiotherapist from Tamil Nadu says he's been ... «Daily News & Analysis, Iun 15»
7
Protests brewing against Tamil Nadu police
Headed by TNTJ top leaders Moulavi P Zainulir T Abedeen in Chennai and state president Fakeer Mohammed Althafi in Madurai, the protest ... «TwoCircles.net, Iun 15»
8
Tamil Nadu's Muslim outfits divided over Yoga celebrations
President of Tamil Nadu Thowheeth Jamaath (TNTJ) Fakeer Mohammed Althafi said, "Yoga is not necessary for us, Muslims. The reason for ... «Business Standard, Iun 15»
9
Shahbaz Qalandar Urs: 17 devotees die on first day of Urs …
... Javed, 45, Amjad, 46, Sabir Hussain, 40, Muhammad Sharif, 80, Muhammad Anwar, 35, Fakeer Hussain, 70, and Muhammad Nawaz Marri, ... «The Express Tribune, Iun 15»
10
Muslim's contribution to Indian arrival
Fakeer Mohammed was a leading singer too as is Jameer Hosein today. Many Muslims have helped immensely in the propagation of Indian ... «Trinidad News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fakeer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fakeer>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z