Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farmhouse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARMHOUSE ÎN ENGLEZĂ

farmhouse  [ˈfɑːmˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARMHOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FARMHOUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «farmhouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
farmhouse

Fermă

Farmhouse

Ferma este un termen general pentru casa principală a unei ferme. Este un tip de clădire sau casă care servește un scop rezidențial într-un mediu rural sau agricol. Din punct de vedere istoric, erau comune care erau combinate cu spațiu pentru animale, numit "housebarn". Alte case de fermă pot fi conectate la una sau mai multe hambare, construite pentru a forma o curte, sau fiecare clădire a unei ferme a fost construită separat. Farmhouse is a general term for the main house of a farm. It is a type of building or house which serves a residential purpose in a rural or agricultural setting. Historically common were farmhouses which were combined with space for animals called a housebarn. Other farm houses may be connected to one or more barns, built to form a courtyard, or each farm building was built separately.

Definiția farmhouse în dicționarul Engleză

Definiția fermei în dicționar este o casă atașată la o fermă, în special la locuința din care se administrează ferma. Alte definiții ale fermei se mai numesc: pâine în fermă, o pâine albă mare, coaptă într-un tins, cu laturi ușor curbate și de sus.

The definition of farmhouse in the dictionary is a house attached to a farm, esp the dwelling from which the farm is managed. Other definition of farmhouse is Also called: farmhouse loaf a large white loaf, baked in a tin, with slightly curved sides and top.

Apasă pentru a vedea definiția originală «farmhouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARMHOUSE


Bauhaus
ˈbaʊˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
dollhouse
ˈdɒlˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
palmhouse
ˈpɑːmˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
playhouse
ˈpleɪˌhaʊs
powerhouse
ˈpaʊəˌhaʊs
roadhouse
ˈrəʊdˌhaʊs
schoolhouse
ˈskuːlˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
treehouse
ˈtriːˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs
Waterhouse
ˈwɔːtəˌhaʊs
Winehouse
waɪnˌhaʊs
woodhouse
ˈwʊdˌhaʊs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FARMHOUSE

farmed
farmer
farmer-general
farmer-generalship
farmer´s lung
farmeress
farmerette
farmers-general
farmers´ market
farmery
farmhouse cheese
farmhouse loaf
farming
farming community
farmland
farmost
farmstead
farmwife
farmwork
farmyard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARMHOUSE

auction house
beach house
coffee house
country house
detached house
engine house
firehouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
steak house
terraced house
town house
tree house

Sinonimele și antonimele farmhouse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «farmhouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARMHOUSE

Găsește traducerea farmhouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile farmhouse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farmhouse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

农舍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vivienda del granjero
570 milioane de vorbitori

Engleză

farmhouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फार्महाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَيْتُ الـمُزارِع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

жилой дом на ферме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

casa de fazenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গোলাবাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ferme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rumah ladang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bauernhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

農家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

농가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Petani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà ở trang trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பண்ணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फार्महाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fattoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

budynek wiejski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фермерський будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

casa de la fermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγροικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

plaashuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bondgård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

våningshus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farmhouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARMHOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farmhouse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farmhouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farmhouse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARMHOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «farmhouse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «farmhouse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre farmhouse

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FARMHOUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul farmhouse.
1
Joe Frazier
I grew up in Beaufort, South Carolina, in a six-room farmhouse with a couple of leaning posts to keep it from fallin'. I came up in a time when men were men.
2
Ben Nelson
When it comes to making decisions, I will come down on the side of Nebraska every time. If I have to choose between the White House and the farmhouse, I choose the farmhouse.
3
Emily Ratajkowski
I absolutely love Ireland. It's one of the most beautiful places on Earth, and I have strong ties here. Both my grandmothers are from Ireland, and I have spent every summer in Bantry since my father, who is an artist, had the romantic idea 20 years ago to buy an old farmhouse on the west coast and renovate it.
4
Andre Leon Talley
The happiest moments of my childhood were spent on my grandmother's front porch in Durham, N.C., or at her sister's farmhouse in Orange County, where chickens paraded outside the kitchen's screen door and hams were cured in the smokehouse.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARMHOUSE»

Descoperă întrebuințarea farmhouse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farmhouse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Farmhouse: New Inspiration for the Classic American Home
This remarkable collection of over 300 photographs vividly details and celebrates today's interpretation of the American farmhouse and focuses on traditional elements as adapted for modern needs.
Jean Rehkamp Larson, 2006
2
Farmhouse Ales: Culture And Craftsmanship In The European ...
This book defines the results of years of evolution, refinement, of simple rustic ales in modern and historical terms while guiding today's brewers toward credible -- and enjoyable reproductions of these old world classics.
Phil Markowski, 2004
3
Minka: My Farmhouse in Japan
" "John Roderick's architectural memoir Minka tells the compelling and often poignant story of how one man fell in love with the people, culture, and ancient building traditions of Japan, and reminds us all about the importance of ...
John Roderick, 2008
4
New Country and Farmhouse Home Plans
From farmhouses with wraparound porches to center-hall colonials to comfy cape cods, this book offers a wide variety of home styles and sizes to fill the need for tradition and meet the budget of most readers.
Editors of Creative Homeowner, 2007
5
Farmhouse Revival
"A book about American farmhouses"--
Sue Daley, Steve Gross, 2013
6
Farmhouse Kitchen
From our farmhouse to yours! Sunlight streaming in and a fresh-baked pie on the windowsill...this book captures the spirit of farmhouse kitchens!
Gooseberry Patch, 2009
7
Cut and Assemble a New England Farmhouse
Authentic 26"-long model recreates classic New England "connected" farmhouse: main house connects to "little house," containing kitchen and woodshed, which connects to "back house," a work and storage area, which connects to the barn.
Edmund V. Gillon, Jr., 1995
8
Italian Farmhouse Cookbook
A collection of recipes emphasizing fresh ingredients and simple preparation techniques includes instructions for appetizers, salads, soups, pasta dishes, meat and fish, vegetable dishes, breads, and desserts.
Susan Herrmann Loomis, 2000
9
Farmhouse kitchen
This series of practical books is designed to make imaginative stencilling easy. Each book in The Stencil Collection introduces six themed projects with ready-to-use stencils.
Katrina Hall, 1998
10
Classic Country Homes: Presenting 100 Inspired Country & ...
Ranging in size from 1,674 to 3,699 square feet of finished living space, these comfortable and well-appointed homes are grouped into four convenient sections: ?P Country Homes with Open Floor Plans and Excellent Traffic Patterns ?P Country ...
Don Gardner, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARMHOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farmhouse în contextul următoarelor știri.
1
Stay Here Now: The Soho House-Designed Luxury Farmhouse In …
The exterior of Masseria Petrarolo, a 16th century fortified farmhouse in Puglia, Italy. British entrepreneur Constant Tedder bought the home ... «Forbes, Iul 15»
2
Wood Farm Wootton Green farmhouse saved from fire
When Bedfordshire Fire and Rescue Service arrived on scene at Wood Farm in Cranfield Road just after noon yesterday, firefighters found a ... «Bedfordshire News, Iul 15»
3
Del Ray 'WOW' House: 1907 Farmhouse
This gorgeous Del Ray Farmhouse has beautiful foyer, high ceilings, dual entry staircase leading to four bedrooms upstairs and an additional ... «Patch.com, Iul 15»
4
Haryana to promote farmhouse tourism
Chandigarh, July 10 (IANS): Haryana will promote farm house tourism in the state, especially during the annual Surajkund International Crafts ... «Daijiworld.com, Iul 15»
5
​Property: secluded farmhouse with far reaching views in Stour …
Yew Tree Farm, on the edge of Stour Row, is a comfortable four bedroom family home built of local stone with a tiled roof. The rooms are light ... «Blackmore Vale Magazine, Iul 15»
6
Body pulled from burned out vacant farmhouse in Waterloo
WATERLOO • An autopsy was being conducted Thursday on a body that firefighters pulled the night before from a burned-out farmhouse in ... «STLtoday.com, Iul 15»
7
July's food/beer pairing of kebabs and farmhouse ale was a fun …
Send me your photos of kebabs and farmhouse ale pairings or your amazing kebab recipes that will change my mind about the meal. «WCPO, Iul 15»
8
Woolwich's 19th century farmhouse reopens for the summer
The museum's collection is housed in a 19th century farmhouse located beside the town office and fire station. Both are at the blinking light at ... «Wiscasset Newspaper, Iul 15»
9
Property: Equestrian farmhouse with cottage, flat and annex near …
Equestrian farmhouse with cottage, flat and annex near Castle Cary, South Somerset.; has stables for 15 horses, indoor and outdoor schools, ... «Blackmore Vale Magazine, Iul 15»
10
Selina Scott claims her farmhouse is HAUNTED leaving her dogs …
The 64-year-old, who famously beat the BBC in a battle against ageism, believes the kitchen in her farmhouse is being visited by ghosts who are terrifying her ... «South Carolina SC, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farmhouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/farmhouse>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z