Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gall" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALL

From Old Norse, replacing Old English gealla; related to Old High German galla, Greek kholē.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALL ÎN ENGLEZĂ

gall  [ɡɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fiere

Gall

Galoșii sau cecidia sunt supraprestații pe suprafața formelor de viață. Galațiile de plante reprezintă o creștere anormală a țesuturilor plantelor și pot fi cauzate de diverși paraziți, de la ciuperci și bacterii până la insecte și acarieni. Galoanele de plante sunt adesea structuri foarte organizate și, din acest motiv, cauza gallului poate fi deseori determinată fără identificarea agentului real. Acest lucru este valabil în special pentru unele plante de insecte și acarieni. În patologie, o gulă este o durere crescută pe piele, cauzată de obicei de frecare sau frecare. Galls or cecidia are outgrowths on the surface of lifeforms. Plant galls are abnormal outgrowths of plant tissues and can be caused by various parasites, from fungi and bacteria, to insects and mites. Plant galls are often highly organized structures and because of this the cause of the gall can often be determined without the actual agent being identified. This applies particularly to some insect and mite plant galls. In pathology, a gall is a raised sore on the skin, usually caused by chafing or rubbing.

Definiția gall în dicționarul Engleză

Prima definitie a gall in dicționar este impudence. O altă definiție a boala este amărăciunea; ranchiună. Gall este, de asemenea, ceva amar sau dezagreabil.

The first definition of gall in the dictionary is impudence. Other definition of gall is bitterness; rancour. Gall is also something bitter or disagreeable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALL


all
ɔːl
ball
bɔːl
baseball
ˈbeɪsˌbɔːl
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
call
kɔːl
fall
fɔːl
football
ˈfʊtˌbɔːl
hall
hɔːl
install
ɪnˈstɔːl
Montreal
ˌmɒntrɪˈɔːl
Nepal
nɪˈpɔːl
overall
ˈəʊvərˌɔːl
Paul
pɔːl
recall
rɪˈkɔːl
Senegal
ˌsɛnɪˈɡɔːl
small
smɔːl
softball
ˈsɒftˌbɔːl
tall
tɔːl
volleyball
ˈvɒlɪˌbɔːl
wall
wɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GALL

galivant
gall bladder
gall gnat
gall midge
gall mite
gall wasp
gall-apple
gall.
Galla
gallamine
gallant
gallant soldier
gallantly
gallantness
gallantries
gallantry
gallate
Galle
galleass
gallein

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALL

after all
and all
at all
be-all and end-all
firewall
follow-up call
for all
go to the wall
handball
hole in the wall
in all
Kendall
mall
Marshall
on the ball
shall
shopping mall
the Fall
the small
you-all

Sinonimele și antonimele gall în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GALL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gall» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în gall

Traducerea «gall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALL

Găsește traducerea gall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gall din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gall» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

厚颜无耻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

agallas
570 milioane de vorbitori

Engleză

gall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पित्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

желчного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

descaramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পিত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

culot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hempedu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Frechheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ずうずうしさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뻔뻔스러움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không cẩn thận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பித்தப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पित्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

safra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sfacciataggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

żółciowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жовчного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χοληδόχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

galla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

galle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gall» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gall

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gall.
1
Sade Adu
From being at art college, I've always hated people that have the gall to think that they're being incredibly different when they're doing something in a very acceptable way, something safe that they've seen someone else doing.
2
Bill Condon
Because his basic idea that he got from the study of gall wasps is that everyone's sexuality is unique.
3
Jean Kerr
One of the most difficult things to contend with in a hospital is that assumption on the part of the staff that because you have lost your gall bladder you have also lost your mind.
4
Joe E. Lewis
They had me on the operating table all day. They looked into my stomach, my gall bladder, they examined everything inside of me. Know what they decided? I need glasses.
5
John Locke
Our incomes are like our shoes; if too small, they gall and pinch us; but if too large, they cause us to stumble and to trip.
6
Phyllis McGinley
Seventy is wormwood, Seventy is gall But its better to be seventy, Than not alive at all.
7
Francis Quarles
Luxury is an enticing pleasure, a bastard mirth, which hath honey in her mouth, gall in her heart, and a sting in her tail.
8
J. D. Salinger
He had a theory, Walt did, that the religious life, and all the agony that goes with it, is just something God sics on people who have the gall to accuse Him of having created an ugly world.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALL»

Descoperă întrebuințarea gall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Wrong Enemy: America in Afghanistan, 2001-2014
Her evidence that Pakistan fueled the Taliban and protected Osama bin Laden is revelatory. This is a sweeping account of a war brought by well-intentioned American leaders against an enemy they barely understood, and could not truly engage.
Carlotta Gall, 2014
2
Gall: Lakota War Chief
Robert W. Larson now sorts through contrasting views of Gall, to determine the real character of this legendary Sioux.
Robert W. Larson, 2012
3
The Holy Reich: Nazi Conceptions of Christianity, 1919-1945
Focusing on the previously unexplored religious and spiritual beliefs of the Nazi elites, the author exposes the underlying but ultimately distorted "Christianity" at the heart of the Nazi critique of Germany. (History)
Richard Steigmann-Gall, 2003
4
All Gall is Divided: The Aphorisms of a Legendary Iconoclast
E. M. Cioran lived on the margins of the modern world.
E. M. Cioran, 2013
5
Life in a Gall: The Biology and Ecology of Insects that Live ...
What are plant galls and how are they caused? This book introduces both the Australian native insects that induce galls on plants and the plant species that host them.
Rosalind Blanche, 2012
6
The Gall Midges of the Neotropical Region
This authoritative volume summarizes our knowledge of gall midges in the Neotropical region, an area that encompasses southern Florida, the West Indies and the continental Americas south of the Tropic of Cancer.
Raymond J. Gagné, 1994
7
Afghanistan: Agony of a Nation
This book is an account of Sandy Gall's last trip to Afghanistan in 1986 to report the war.
Sandy Gall, 2010
8
Chechnya: Calamity in the Caucasus
Exploring Chechnya's complex and bloody history, the work is also a portrait of Russia's failed attempt to make the transition to a democratic society.
Carlotta Gall, Thomas De Waal, 1999
9
All Gall: Malicious Monologues & Ruthless Recitations
But whether for the actor looking for the je ne sais quoi selection for an upcoming audition or for the reader looking in vain through the "humor" section of the local bookstore, this collection will provide classic French wit and ...
Norman R. Shapiro, 2000
10
Educational Research: An Introduction
""Without question, this text is the most comprehensive, well-written, and practical introductory research methods textbook available. Gall, Gall, & Borg have stood the test of time.
Meredith Damien Gall, Joyce P. Gall, Walter Raymond Borg, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gall în contextul următoarelor știri.
1
Prune it or lose it as gall wasps threaten citrus trees
“The wasp lands on the tree, injects its eggs into the branch and the tree reacts by swelling and forming a gall, which gives the eggs more room ... «Herald Sun, Iul 15»
2
Cabaret looks at wartime history through knitting
“Knitting was such a cultural phenomenon at that time,” said Melanie Gall, whose cabaret Stitch In Time is debuting at the Regina Fringe ... «Regina Leader-Post, Iul 15»
3
Asian chestnut gall wasp confirmed in Michigan
Scout carefully for Asian chestnut gall wasps, follow quarantine rules prohibiting importing plant material from states with known infestations, ... «Michigan State University Extension, Iul 15»
4
Gall Hill demoted
After being a force to be reckoned with for over two decades in the Barbados Football Association's Premier League, Pride of Gall Hill will be ... «Barbados Today, Iul 15»
5
The absolute gall of Bill Cosby
This man lied, cheated, committed disgraceful acts, all the while having the absolute gall to present himself as Mr. Nice Guy. To make matters ... «The Denver Post, Iul 15»
6
Studio Proof: New, compelling series from Linda Gall
For her first solo exhibit in five years, Ohio-native Linda Gall found inspiration in scenery thousands of miles away in New Mexico (where she ... «Columbus Alive, Iul 15»
7
Cornwall equestrian by Celeste Gall July 8
Cornwall equestrian by Celeste Gall July 8. By Cornish Guardian | Posted: July 08, 2015. QUALITY: Sophie Quarterman of Newquay, and Kinghtswood ... «Cornish Guardian, Iul 15»
8
Helen Chesnut: Distorted buds victims of daylily gall midge
Daylilies are popular, traditional garden plants that have in recent years become plagued with the daylily gall midge introduced here from ... «Times Colonist, Iul 15»
9
Soccer | Crew loans midfielder Gall to Austin affiliate
Gall practiced with the Crew on Monday but was not there today. As Gall left the field Monday, Berhalter had his arm draped around the ... «Columbus Dispatch, Iul 15»
10
Bob Gall: Water maintenance crew amazes
We had a July 4th weekend water main break in our northwest Boulder neighborhood creating a pit easily 15 feet across and 10 feet deep. «Boulder Daily Camera, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z