Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gorse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GORSE

Old English gors; related to Old Irish garb rough, Latin horrēre to bristle, Old High German gersta barley, Greek khēr hedgehog.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GORSE ÎN ENGLEZĂ

gorse  [ɡɔːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GORSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gorse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gorse

Ulex

Ulex

Ulex este un gen de plante înfloritoare în familia Fabaceae. Genul cuprinde aproximativ 20 de specii de arbuști spinoși spinoși din subfamilia Faboideae din familia Fabaceae de mazare. Speciile sunt originare din unele părți din Europa de Vest și Africa de Nord-Vest, cu majoritatea speciilor din Iberia. Gorse este strâns legată de mături, și ca ele, are tulpini verzi și frunze foarte mici și este adaptat la condițiile de creștere uscate. Cu toate acestea, aceasta diferă în ghinionul său extrem, lăstarii fiind modificați în spini ramificați de 1-4 centimetri, care înlocuiesc aproape complet frunzele ca organele fotosintetice ale plantei. Frunzele de plante tinere sunt trifoliate, dar în plantele mature sunt reduse la scări sau mici spini. Toate speciile au flori galbene, în general spectaculoase, unele cu un sezon de înflorire foarte lung. Ulex is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. The genus comprises about 20 species of thorny evergreen shrubs in the subfamily Faboideae of the pea family Fabaceae. The species are native to parts of western Europe and northwest Africa, with the majority of species in Iberia. Gorse is closely related to the brooms, and like them, has green stems and very small leaves and is adapted to dry growing conditions. However it differs in its extreme thorniness, the shoots being modified into branched thorns 1–4 centimetres long, which almost wholly replace the leaves as the plant's functioning photosynthetic organs. The leaves of young plants are trifoliate, but in mature plants they are reduced to scales or small spines. All the species have yellow flowers, generally showy, some with a very long flowering season.

Definiția gorse în dicționarul Engleză

Definiția gorsei din dicționar este orice arbust verde al genului Ulex leguminoasă, specia europeană U. europeaus, care are flori galbene și spini verzi verzi în loc de frunze De asemenea se numește: furze, whin.

The definition of gorse in the dictionary is any evergreen shrub of the leguminous genus Ulex, esp the European species U. europeaus, which has yellow flowers and thick green spines instead of leaves Also called: furze, whin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gorse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORSE


coarse
kɔːs
corse
kɔːs
course
kɔːs
discourse
ˈdɪskɔːs
divorce
dɪˈvɔːs
endorse
ɪnˈdɔːs
enforce
ɪnˈfɔːs
force
fɔːs
horse
hɔːs
intercourse
ˈɪntəˌkɔːs
matter-of-course
ˈmætərəvˌkɔːs
morse
mɔːs
Norse
nɔːs
outsource
ˌaʊtˈsɔːs
recourse
rɪˈkɔːs
reinforce
ˌriːɪnˈfɔːs
resource
rɪˈzɔːs
sauce
sɔːs
source
sɔːs
workforce
ˈwɜːkˌfɔːs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GORSE

gorm
gormand
gormandise
gormandiser
gormandism
gormandize
gormandizer
gormless
Gorno-Altai Republic
Gorno-Badakhshan Autonomous Republic
gorse bush
Gorsedd
gorsoon
gorsy
Gorton
gory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORSE

Crazy Horse
dark horse
for the worse
go from bad to worse
iron horse
Master of the Horse
put the cart before the horse
quarter horse
racehorse
remorse
rocking horse
seahorse
Tennessee Walking Horse
to get off your high horse
Trojan Horse
white horse
Whitehorse
wild horse
workhorse
worse

Sinonimele și antonimele gorse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gorse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORSE

Găsește traducerea gorse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gorse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金雀花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tojo
570 milioane de vorbitori

Engleză

gorse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भटकटैया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القندول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дрока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tojo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাঁটাওয়ালা চিরহরিত্ গুল্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ajoncs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gorse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stechginster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハリエニシダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

고스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gorse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây kim tước hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gorse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिरस्त्राण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karaçalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ginestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kolcolistem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дрока
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

grozamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακανθώδεις θάμνους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ärttörne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Gorse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gorse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GORSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gorse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gorse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gorse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORSE»

Descoperă întrebuințarea gorse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Barry's Advanced Construction of Buildings
Of particular note in this new edition is the expanded coverage of building and construction sustainability. This is now presented within the main body of the text, rather than as a separate chapter.
Stephen Emmitt, Christopher Gorse, 2010
2
Ornamental Gorse
A first collection by the poet, whose work has appeared in several journals, including Sport and Landfall. The opening series derives from the author's whakapapa. Family stories are offered with histories of places.
Chris Orsman, 1994
3
Gorse Fires
Gorse Fires is an unusual artistic blend: darkly austere, yet abundant in images, catalogues and syntactical virtuosity.
Michael Longley, 2009
4
Construction Communication
This book looks at communication across physical, organisational and cultural barriers with a view to improving the design and construction process.
Stephen Emmitt, Christopher A. Gorse, 2009
5
Gorse is Not People
This brand new collection of 28 short stories by Janet Frame spans the length of her career and contains some of the best she wrote.
Janet Frame, Denis Harold, 2012
6
The gorse blooms pale: Dan Davin's Southland stories
Dan Davin, Rhodes scholar, for many years Academic Publisher at the Clarendon Press in Oxford, and one of New Zealand's acknowledged masters of the short story, was born in Invercargill in 1914.
Dan Davin, Janet Wilson, 2007
7
A Dictionary of Construction, Surveying, and Civil Engineering
The latest addition to the Oxford Paperback Reference series, this A to Z is the most up-to-date dictionary of building, surveying, and civil engineering terms and definitions available.
Christopher Gorse, David Johnston, Martin Pritchard, 2012
8
Communication in Construction Teams
Communication in Construction Teams provides a comprehensive overview of the literature on interpersonal communication and delivers a critical review of various research methods previously used in and outside the construction management ...
Stephen Emmitt, Christopher Gorse, 2006
9
New Zealand Journal of Agricultural Research
gorse is also capable of rapidly colonising many types of native bush after fire. If sufficient gorse seed is present in the soil, then the rapid germination of gorse seed after burning, coupled with the susceptibility of most native plant seed to fire , ...
10
Barry's Introduction to Construction of Buildings
This new edition of Barry’s Introduction to Construction of Buildings adds considerable new material but remains based on the original concept of explaining construction technology through key functional/performance requirements for the ...
Stephen Emmitt, Christopher A. Gorse, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gorse în contextul următoarelor știri.
1
Ibiza walking holiday: From Siesta to perfect solitude
If I see a hill ahead, I'm usually up and over it within an hour or two, passing intensely yellow gorse, a cocktail of lavender and pine bark scents. «The Independent, Iul 15»
2
A shot from history to put us in our place
It is the second we have found: the first was some years ago, on the hill behind the house, buried in gorse roots. It weighed 2lbs and was 2½ ... «The Times, Iul 15»
3
Dublin Fire Brigade tackle three blazes overnight
... side of the city. On the south side, firefighters were dispatched to deal with a gorse fire on Killiney Hill, which was extinguished shortly after. «UTV Ireland, Iul 15»
4
Police launch search for man who assaulted and burgled a woman …
A man entered a property in the Gorse Hill area of Worcester, and punched a woman several times. The victim, who is in her twenties and ... «Worcester News, Iul 15»
5
Riff Raff Diary: June 2015
Feeding on weed seeds they favour areas such as heathland, rough grassland, scrub land and woodland edges, especially with gorse and bramble so the ... «The Guildford Dragon NEWS, Iul 15»
6
£20000 in community grants distributed at Stretford Mall
... Poets, The Garden Project, Core Collective, Gorse Hill Studios Creative Community, Trafford Domestic Abuse Services and St. John's Centre. «Messenger Newspapers, Iul 15»
7
Firefighters tackle grass blaze near Frinton seafront.
However two fire crews from the town discovered the blaze actually involved a large patch of gorse and shrubland. Firefighters were dispatched ... «East Anglian Daily Times, Iul 15»
8
Farmer devastated as blaze destroys tonnes of hay and straw
A fire involving about 50 square metres of gorse was also tackled in Oxford Road in Dawley at about 9pm on Saturday. Firefighters from Telford ... «shropshirestar.com, Iul 15»
9
Fancy a fling at British Open terms? Take in with a twist
Those pretty azaleas at Augusta have a nasty cousin in Scotland. Gorse is a thorny evergreen shrub that mystically swallows many a ball and ... «SportingNews.com, Iul 15»
10
Ian Poulter twirls, tosses a club while Justin Rose is shaken after …
Ian Poulter was not amused by the way he sliced his ball into the heavy gorse off the 16th tee at Gullane Golf Club on his way to a missed cut at ... «SB Nation, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gorse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z