Descarcă aplicația
educalingo
hideout

Înțelesul "hideout" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIDEOUT ÎN ENGLEZĂ

ˈhaɪdˌaʊt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDEOUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HIDEOUT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția hideout în dicționarul Engleză

Definiția ascunzătorului din dicționar este un loc ascuns, adică un loc îndepărtat folosit de către bandiți, etc; ascunzatoare. O altă definiție a ascunzătorii trebuie să rămână în mod deliberat ascunsă, esp pentru o perioadă prelungită de timp.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HIDEOUT

PRESENT

Present
I hideout
you hideout
he/she/it hideouts
we hideout
you hideout
they hideout
Present continuous
I am hideouting
you are hideouting
he/she/it is hideouting
we are hideouting
you are hideouting
they are hideouting
Present perfect
I have hideouted
you have hideouted
he/she/it has hideouted
we have hideouted
you have hideouted
they have hideouted
Present perfect continuous
I have been hideouting
you have been hideouting
he/she/it has been hideouting
we have been hideouting
you have been hideouting
they have been hideouting

PAST

Past
I hideouted
you hideouted
he/she/it hideouted
we hideouted
you hideouted
they hideouted
Past continuous
I was hideouting
you were hideouting
he/she/it was hideouting
we were hideouting
you were hideouting
they were hideouting
Past perfect
I had hideouted
you had hideouted
he/she/it had hideouted
we had hideouted
you had hideouted
they had hideouted
Past perfect continuous
I had been hideouting
you had been hideouting
he/she/it had been hideouting
we had been hideouting
you had been hideouting
they had been hideouting

FUTURE

Future
I will hideout
you will hideout
he/she/it will hideout
we will hideout
you will hideout
they will hideout
Future continuous
I will be hideouting
you will be hideouting
he/she/it will be hideouting
we will be hideouting
you will be hideouting
they will be hideouting
Future perfect
I will have hideouted
you will have hideouted
he/she/it will have hideouted
we will have hideouted
you will have hideouted
they will have hideouted
Future perfect continuous
I will have been hideouting
you will have been hideouting
he/she/it will have been hideouting
we will have been hideouting
you will have been hideouting
they will have been hideouting

CONDITIONAL

Conditional
I would hideout
you would hideout
he/she/it would hideout
we would hideout
you would hideout
they would hideout
Conditional continuous
I would be hideouting
you would be hideouting
he/she/it would be hideouting
we would be hideouting
you would be hideouting
they would be hideouting
Conditional perfect
I would have hideout
you would have hideout
he/she/it would have hideout
we would have hideout
you would have hideout
they would have hideout
Conditional perfect continuous
I would have been hideouting
you would have been hideouting
he/she/it would have been hideouting
we would have been hideouting
you would have been hideouting
they would have been hideouting

IMPERATIVE

Imperative
you hideout
we let´s hideout
you hideout
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hideout
Past participle
hideouted
Present Participle
hideouting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDEOUT

breakout · chill-out · cut-out · dropout · dugout · fallout · flat-out · foldout · freak-out · hang-out · knockout · let-out · logout · lookout · opt-out · redout · set-out · shoutout · throw-out · wideout

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HIDEOUT

hide · hide one´s light under a bushel · hide-and-go-seek · hide-and-seek · hideaway · hidebound · hideless · hideosity · hideous · hideously · hideousness · hider · hidey-hole · Hideyoshi Toyotomi · hiding · hiding place · hidling · hidlings · hidrosis · hidrotic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDEOUT

about · bout · check out · checkout · find out · flameout · layout · on the way out · out · out and about · rinthereout · stakeout · strikeout · takeout · talk about · throughout · tout · whereout · whiteout · without

Sinonimele și antonimele hideout în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HIDEOUT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hideout» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hideout» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIDEOUT

Găsește traducerea hideout în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hideout din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hideout» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

藏身之处
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

escondite
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hideout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ठिकाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخبأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

убежище
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

esconderijo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গোপনতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

cachette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tempat persembunyian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Versteck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

隠れ家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

은신처
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hideout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nơi ẩn náu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பதுங்கிடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लपण्याची जागा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

saklanma yeri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nascondiglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kryjówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

притулок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ascunzătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρησφύγετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skuilplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gömställe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hideout

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDEOUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hideout
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hideout».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hideout

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDEOUT»

Descoperă întrebuințarea hideout în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hideout și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hideout
The Man With The Plan and his friends return in this fifth romp in the Swindle series! HIDEOUT: a place to escape detection, especially when being chased by someone determined to have revenge. . .
Gordon Korman, 2013
2
The Hideout
Trying to recover from the deaths of his parents, thirteen-year-old Jeremy Holland finds solitude in an abandoned cabin he finds in the woods, until he crosses paths with some ruthless bear poachers.
Peg Kehret, 2001
3
Dinosaur Hideout
Daniel would rather search for dinosaur fossils than work on his family's struggling farm in southern Saskatchewan, but when he discovers some unknown fossils he must also worry about a cantankerous neighbor and his scary dog who want to ...
Judith Silverthorne, 2003
4
Hideout
Kathleen George returns with the sequel to The Odds, the Edgar®- nominee for Best Novel The new book in Kathleen George’s stunning Pittsburgh-set police procedural series begins when a young mother dies in a hit-and-run accident caused ...
Kathleen George, 2011
5
Holiday Hideout
All Dr. Abby Sullivan wants for Christmas is to escape her guilt.
Lynette Eason, 2011
6
The Hideout
Feeling unloved by his mother and new stepfather, Andy hides out in a luxurious San Francisco hotel and stages his own kidnapping in order to obtain ransom money to pay for a trip to England to see his father.
Eve Bunting, 1999
7
Jungle Hideout
It isn't long before Justin and Jenny realize that the red-eyed man following them may be more dangerous than the scorpions, tarantulas, and man-eating jaguars. "Page turning, action-packed adventure. These books are cool!
Jeanette Windle, 2001
8
Zoo Hideout: Hidden Picture Puzzles
"Illustrated scenes related to the zoo invite readers to find a list of objects hidden within them"--Provided by publisher.
Jill Kalz, 2012
9
Secret Hideout
They came after former FBI agent Isabel Cooper in her hotel room.
Paula Graves, 2012
10
Ranch Hideout
Ranch HideoutJulia DanielsFearing retaliation from the Mob boss she ratted on to the Feds, Sabrina Marconi knows she has to disappear.
Julia Daniels, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDEOUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hideout în contextul următoarelor știri.
1
How To Make Authentic Sangria: Havana Hideout's Ginger Benoit …
According to Palm Beach County's foremost sangria-making expert Ginger Benoit, general manager of Lake Worth's Havana Hideout, the ... «New Times Broward-Palm Beach, Iul 15»
2
Police in Liaoning raid terrorist hideout, kill three men from Xinjiang …
While conducting counter-terrorism operations in the early hours of the morning, police in Liaoning raided a terrorist hideout this morning and ... «Shanghaiist, Iul 15»
3
Fight lifts lid on male flesh traders' hideout
DUBAI: A fight inside a massage spa lead policemen to a transsexual flesh traders' den. A soldier was among customers, the Dubai Criminal ... «Gulf Today, Iul 15»
4
Bar Dispute Leads to Fatal Shooting in Parking Lot - NBC Los Angeles
Adrian Martinez Cordona, 35, was in a dispute with several people inside the bar before the shooting outside LuLu's Hideout Bar in the 1900 ... «NBC Southern California, Iul 15»
5
K-Electricians in hideout after Karachi blackout
KARACHI: Power breakdowns seem to have made Karachi their cozy home as the erstwhile 'city of lights' once again went dark late on Sunday ... «SAMAA TV, Iul 15»
6
Sex HideOut "Brothel" Owned By MP Shut Down
Residents of Matabeleland South capital Gwanda have applauded the Zimbabwe Tourism Authority for closing down a hotel cum brothel ... «ZimEye - Zimbabwe News, Iul 15»
7
Arms recovered from hideout in Rajouri district
JAMMU: Security forces have busted a militant hideout and recovered arms and ammunition in the Rajouri district of Jammu and Kashmir, ... «Kaumudi Online, Iul 15»
8
Right Sector Militants Hideout Village Evacuated - Ukraine Security …
Ukraine's law enforcers are carrying out the evacuation of civilians in the area where the Right Sector militants escaped from the deadly ... «Sputnik International, Iul 15»
9
Holocaust Hideout for Jews Preserved as Poland National Monument
Polish officials registered a rare hideout used by Jews during the Holocaust as national monument. The hideout in Rekowka, a village situated ... «Forward, Iul 15»
10
Hideout Theatre's Happily Ever After: Austin improvisers tackle the …
When I learned that Hideout Theatre would be doing a show called Happily Ever After in which actors would improvise musical fairy tales ... «Austin Chronicle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hideout [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hideout>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO