Descarcă aplicația
educalingo
idealization

Înțelesul "idealization" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDEALIZATION ÎN ENGLEZĂ

aɪˌdɪəlaɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEALIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IDEALIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Idealizare

Idealizarea este procesul prin care modelele științifice asumă fapte despre fenomenul modelat, care sunt strict false, însă fac modele mai ușor de înțeles sau de rezolvat. Adică, este determinat dacă fenomenul aproximează un "caz ideal", atunci modelul este aplicat pentru a face o predicție bazată pe acel caz ideal. Dacă o aproximare este corectă, modelul va avea o precizie predictivă mare; de exemplu, nu este de obicei necesar să se țină seama de rezistența la aer atunci când se determină accelerarea unei mingi de bowling care se încadrează, iar acest lucru ar fi mai complicat. În acest caz, rezistența la aer este idealizată să fie zero. Deși acest lucru nu este strict adevărat, este o aproximare bună deoarece efectul său este neglijabil în comparație cu cel al gravitației. Idealizările pot permite ca predicțiile să fie făcute atunci când nu ar exista altceva. De exemplu, aproximarea rezistenței la aer ca zero a fost singura opțiune înainte ca formularea legii lui Stokes să permită calcularea forțelor de tracțiune. Multe dezbateri care înconjoară utilitatea unui anumit model se referă la oportunitatea diferitelor idealizări.

Definiția idealization în dicționarul Engleză

Prima definiție a idealizării în dicționar este reprezentarea unui lucru ca ideal. O altă definiție a idealizării este o concepție a unui lucru care se bazează pe avantajele sale și ignoră deficiențele sale. Idealizarea este, de asemenea, o relatare teoretică generală a fenomenelor naturale care ignoră trăsăturile greu de acceptat în cadrul unei teorii.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEALIZATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IDEALIZATION

ideal · ideal crystal · ideal element · ideal gas · ideal gas equation · ideal gas law · ideal point · idealess · idealise · idealiser · idealism · idealist · idealistic · idealistically · ideality · idealize · idealized · idealizer · ideally · idealness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEALIZATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele idealization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IDEALIZATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «idealization» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idealization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDEALIZATION

Găsește traducerea idealization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile idealization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idealization» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

理想化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

idealización
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

idealization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आदर्श बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالتمجيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

идеализация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

idealização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আদর্শ-রূপায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

idéalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Idealisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Idealisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

理想化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

이상화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Idealisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự lý tưởng hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒத்திருப்பதைக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आदर्शीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

idealleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

idealizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

idealizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ідеалізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

idealizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξιδανίκευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

idealisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

idealise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

idealisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idealization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEALIZATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idealization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idealization».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre idealization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IDEALIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul idealization.
1
Dustin Moskovitz
There are a lot of people building small ideas now. There's an idealization of being an entrepreneur, but the most important thing is to have a really great idea.
2
Dustin Moskovitz
There's an idealization of being an entrepreneur, but the most important thing is to have a really great idea.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEALIZATION»

Descoperă întrebuințarea idealization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idealization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mommy Myth: The Idealization of Motherhood and How It ...
Challenges idealized concepts about motherhood that the author believes compromise women's rights and empowerment without benefiting children, citing such factors as unrealistic parenting standards, media scare tactics, Reprint. 500,000 ...
Susan Douglas, Meredith Michaels, 2005
2
Idealization XIII: Modeling in History
The book reveals different dimensions of modeling in the historical sciences. Papers collected in the first part (Ontology of the Historical Process) consider different models of historical reality and discuss their status.
Krzysztof Brzechczyn, 2009
3
Cognitive Idealization: On the Nature and Utility of ...
Cognitive idealization, by contrast, pivots on idealization in the sphere of our knowledge. Accordingly, the task of the present book is to consider the role of idealization in cognitive matters and to establish its utility in this realm.
Nicholas Rescher, 2003
4
Mother, Madonna, Whore: The Idealization and Denigration of ...
Welldon explores why the quality of their bodies is fundamental to women's psychology; how this may lead to self-mutilation; and how such perverse behavior may also be aimed at objects which women see as their own creations, specifically, ...
Estela V. Welldon, 1992
5
The Arts of Friendship: The Idealization of Friendship in ...
The selected texts under examination include, among others, hagiographies, works of Bernard of Clairvaux and Aelred of Rievaulx, The Quest of the Holy Grail, Thomas' Tristan, the Prose Lancelot, Ami and Amile, the Decameron, and L.B. ...
Reginald Hyatte, 1994
6
No Magic Wand: The Idealization of Science in Law
Seeking a balance between undue deference and undeserved skepticism, Caudill and LaRue draw on the philosophy of science to help judges, juries, and advocates better understand its goals and limitations.
David Stanley Caudill, Lewis H. LaRue, 2006
7
Idealization XII: Correcting the Model : Idealization and ...
VOLUME 16 (1990) IDEALIZATION I: GENERAL PROBLEMS (Edited by Jerzy Brzeziński, Francesco Coniglione, Theo A.F. Kuipers and Leszek Nowak) Introduction – I. Niiniluoto, Theories, Approximations, and Idealizations. Historical Studies ...
Martin R. Jones, Nancy Cartwright, 2005
8
Idealization III: Approximation and Truth
Vol. 25, pp. 9-63 Leszek Nowak THE IDEALIZATIONAL APPROACH TO SCIENCE: A SURVEY Five paradigms of idealization Various approaches to idealization differ, first and foremost, as to what is the paradigmatic case of this procedure.
Jerzy Brzeziński, Leszek Nowak, 1992
9
Communication Mode Influence on Idealization in Long ...
Computer-mediated communication (CMC) has rapidly become a pervasive medium of communication and may promote positive illusions between communication partners to a greater extent than telephone and face-to-face (FtF) communication.
Sarah C. Gomillion, 2009
10
Idealization
Idealization and the Problem of Correspondence In the preceding chapter, I argued that all the main conceptions of correspondence do not take into account the simple fact that idealization is extensively used in empirical sciences. At present, I ...
Katarzyna Paprzycka, Izabella Nowakowa, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEALIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idealization în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Meaney on F. Scott Fitzgerald - WSJ
... before we returned to the old homestead, and therefore particularly amenable to sentimental idealization”. It did not help matters, Fiedler said ... «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Is it so bad for liberals to believe in fairy tales? - Features - Haaretz …
... and sin most egregiously in their idealization of the weak and the subjugated. The right wing, in contrast, is always busy shattering illusions ... «Haaretz, Iul 15»
3
The absence of male plus-size models - Business Insider
"Until now men haven't had so much invested, or they didn't mind the idealization of fashion. They tend not to see it as something driving them ... «Business Insider, Iul 15»
4
Is American Government in Decay?
And Fukuyama's Pinchot is a bit of an idealization. As DiIulio points out in Washington Monthly, Fukuyama's “gush[ing]” portrait of Pinchot glosses over a much ... «City Journal, Iul 15»
5
Boko Haram And Threat Of Islamic Extemism In Africa
So unless we acknowledge and address the jihadist roots of Boko Haram recruitment, mobilization and idealization, a containment of Islamic ... «Nigerian Observer, Iul 15»
6
My Love(ish) Story: Anime, Aces, and Suna-min Rolls
... which can lead to infantilized characters, the idealization of virginity, and/or the implicit condemnation of physical desire as something dirty or ... «The Mary Sue, Iul 15»
7
New novel could put 'Mockingbird' back on college syllabi
“Even if the new novel is not that good of a book, the de-idealization (of Atticus Finch) is going to provide a renewed discussion of our liberal ... «Iowa City Press Citizen, Iul 15»
8
ClassNK releases new version of PrimeShip-HULL
To create better quality FE models, automatic idealization functions have been added to the direct strength assessment software. In addition ... «Marine Log, Iul 15»
9
Elmer Bischoff's Haunting Figurative Paintings
... in his characterization of Bischoff as a “romantic,” suggesting that there is too much swoon and idealization in his figurative paintings, and not ... «Hyperallergic, Iul 15»
10
In Support of our own: understanding Unitarian Universalist …
I would like to address a phenomenon that I will call “Unitarian Universalist Idealization.” In psychological terms idealization is the perception ... «Patheos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idealization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/idealization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO