Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "isinglass" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ISINGLASS

From Middle Dutch huysenblase, literally: sturgeon bladder; influenced by English glass.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ISINGLASS ÎN ENGLEZĂ

isinglass  [ˈaɪzɪŋˌɡlɑːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISINGLASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ISINGLASS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «isinglass» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
isinglass

Clei de peşte

Isinglass

Isinglass este o substanță obținută din veziculele de pește uscate de înot. Este o formă de colagen utilizată în principal pentru clarificarea vinului și a berii. De asemenea, poate fi gătit într-o pastă pentru scopuri speciale de lipire. Isinglass a fost inițial realizat exclusiv din sturion, în special din sturion Beluga, până în 1795, când William Murdoch a inventat un înlocuitor ieftin cu cod. Acest lucru a fost folosit pe scară largă în Marea Britanie în loc de isinglass rusesc. Veziculele, odată îndepărtate din pește, prelucrate și uscate, sunt formate în forme diferite pentru utilizare. Isinglass is a substance obtained from the dried swim bladders of fish. It is a form of collagen used mainly for the clarification of wine and beer. It can also be cooked into a paste for specialized gluing purposes. Isinglass was originally made exclusively from sturgeon, especially Beluga sturgeon, until the 1795 invention by William Murdoch of a cheap substitute using cod. This was extensively used in Britain in place of Russian isinglass. The bladders, once removed from the fish, processed and dried, are formed into various shapes for use.

Definiția isinglass în dicționarul Engleză

Definiția elastică în dicționar este o gelatină făcută din veziculele de aer din pește de apă dulce, utilizată ca agent de clarificare și adeziv.

The definition of isinglass in the dictionary is a gelatine made from the air bladders of freshwater fish, used as a clarifying agent and adhesive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «isinglass» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISINGLASS


class
klɑːs
cut-glass
ˈkʌtɡlɑːs
eyeglass
ˈaɪˌɡlɑːs
fiberglass
ˈfaɪbəɡlɑːs
fibreglass
ˈfaɪbəˌɡlɑːs
fingerglass
ˈfɪŋɡəˌɡlɑːs
first-class
ˈfɜːstˌklɑːs
galloglass
ˈɡæləʊˌɡlɑːs
gallowglass
ˈɡæləʊˌɡlɑːs
glass
ɡlɑːs
hourglass
ˈaʊəˌɡlɑːs
looking-glass
ˈlʊkɪŋɡlɑːs
middle-class
ˈmɪdəl klɑːs
Plexiglas
ˈplɛksɪˌɡlɑːs
plexiglass
ˈplɛksɪˌɡlɑːs
sandglass
ˈsændˌɡlɑːs
spyglass
ˈspaɪˌɡlɑːs
sunglass
ˈsʌnˌɡlɑːs
weatherglass
ˈwɛðəˌɡlɑːs
wineglass
ˈwaɪnˌɡlɑːs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ISINGLASS

iSCSI
ISD
ISDN
iseikonia
iseikonic
isenergic
isentropic
isentropically
Iseult
Isfahan
ish
Isherwood
Ishiguro
Ishmael
Ishmaelite
Ishmaelitism
Ishtar
Isidore of Seville
Isis
isit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISINGLASS

beer glass
cut glass
first class
frosted glass
green glass
ground glass
lead glass
looking glass
magnifying glass
milk glass
plate glass
ruby glass
safety glass
shot glass
silica glass
stained glass
Tiffany glass
toughened glass
watch-glass
window glass
wine glass

Sinonimele și antonimele isinglass în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «isinglass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISINGLASS

Găsește traducerea isinglass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile isinglass din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isinglass» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

鱼胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cola de pescado
570 milioane de vorbitori

Engleză

isinglass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अभ्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غراء السمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рыбий клей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cola de peixe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

isinglass
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ichtyocolle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Isinglass
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hausenblase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アイシングラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부레풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Isinglass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

isinglass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீன்பசைக்ககூழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इस्नंगलास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

balık tutkalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colla di pesce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

isinglass
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

риб´ячий клей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clei de pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

isinglass
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Visblaaslym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

husbloss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

isinglass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isinglass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISINGLASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «isinglass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isinglass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isinglass».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISINGLASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «isinglass» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «isinglass» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre isinglass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISINGLASS»

Descoperă întrebuințarea isinglass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isinglass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handbook of Brewing
Not all fish have swim bladders, and those from certain tropical or semitropical areas (roughly 20° N and 15° S) provide the best quality isinglass for fining purposes. Of these fish, the threadfm family (Polynemoidia) provide excellent quality.
William Hardwick, 1994
2
Wood Coatings: Theory and Practice
As with other glues derived from fish, isinglass has a different amino acid composition than mammalian collagen, and as a result does not gel at room temperature. Isinglass and other fish glues do not, therefore, have a Bloom strength.
Franco Bulian, Jon Graystone, 2009
3
Handbook of Brewing, Second Edition
0.5 and 1.0%; the temperature of cutting is typically in the range of 10 to 15°C. The parameters of cutting crucial to the correct preparation of an isinglass solution are pH, time, isinglass concentration, and the use of a shear mixer at appropriate ...
Fergus G. Priest, Graham G. Stewart, 2006
4
A Treatise on Food and Diet: With Observations on the ...
ISINGLASS. 105 I Isinglass has been analyzed by both John and Mr. E. Solly, jun . Their results are sub- i joined :— ' COMPOSITION OF ISIN GLASS. John. Mr. E. Solly,ju1t. Gelatine . . . . . 70-0 Gelatine. ' Osmazome ['l] . . . 16'0 Albumen.
Jonathan Pereira, Charles Alfred Lee, 1851
5
Encyclopædia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, Sciences, ...
The glue he made use of was afforded by boiling the clippings of parchment with the air bladder' and membranes of sea fish ; materials which he used, not from any notion that they were preferable to isinglass, but because they were the ...
Colin Macfarquhar, George Gleig, 1801
6
Marine and Freshwater Products Handbook
Roy E. Martin, Emily Paine Carter, George J. Flick, Jr., Lynn M. Davis. ISINGLASS Industrial Products: Insulin George J. Flick Jr. and Roy E. 1977). From the perspective of gelatin composition, the groups can be divided into four categories : ...
Roy E. Martin, Emily Paine Carter, George J. Flick, Jr., 2000
7
Aboriginal Resource Use in Canada: Historical and Legal Aspects
ISINGLASS The sturgeon yielded a non-food product that was important for domestic and commercial use. This was isinglass, a gelatinous substance that was derived from the inner membrane of the air bladder (also called the swimbladder, ...
Kerry Abel, Jean Friesen, 1991
8
Bibliography of the Fishes of the Pacific Coast of the ...
Isinglass. Isinglass (ichthyocolla), made from air-bladders and skins of fishes and used in the manufacture of fine glues and sizes, adhesive and court plasters, diamond cement, imitation glass, and table-jelly and confectionery (see under D 1, ...
Theodore Gill, 1882
9
Catalogue of the Collection to Illustrate the Animal ...
Isinglass. Isinglass from sounds of cod and hake. 25794. Prepared glue made from skins of cod (Gadus moirhua). By Gloucester Isinglass and Glue Company. Wm. N. Le Paiz, agent, Boston, Mass. 25797. "Court-plaster" glue made from skins ...
United States National Museum, 1879
10
Bulletin
Hake sound. Air-bladder of hake (Phycis chuxs), split and dried. Used in manufacture of ribbon isinglass. Bay of Fundy. Cape Ann Isinglass and Glue Company. Rockport, Mass. 12,125. Hake sounds. Air-bladders of hake (Phycis chuss), split ...
‎1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISINGLASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isinglass în contextul următoarelor știri.
1
Dining: Emerald Isle pub goes green - Israel News - Jerusalem Post
A later Google search revealed that something called isinglass, which is made from the swim bladders of fish, is used in the production process ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
2
Chicks and ducks and geese better scurry
It even had isinglass windows in case there was a change in the weather. The land-roving barge carried about 25 and had another unit that ... «Sandusky Register, Iul 15»
3
Make Sure Those Red, White & Blue Foods are Good for You
Fish Bladders — Also known as isinglass, dried fish bladders give beer its golden glow. • Sheep Secretions (aka Lanolin) — This thick, oily ... «Uncommon Wisdom Daily, Iul 15»
4
Eleven disgusting ingredients you eat every day that food …
Isinglass, or dried fish bladder, gives beer its golden glow. The BBC did a whole segment on the substance, which is primarily used in British ... «Financial Post, Iul 15»
5
Berlin man indicted in stabbing
Donovan Daigle, 19, of 4 Isinglass Road, Chester, was indicted on a count of possession of a controlled drug (marijuana) with intent to ... «Berlindailysun, Iun 15»
6
Four-Time Grammy Nominee Karrin Allyson Sets Rodgers …
And… I learned a new word: Isinglass: “A pure, transparent or translucent form of gelatin obtained from the air bladders of certain fish, ... «Music Indistry News Network, Iun 15»
7
Seattle Mariners lose to Joe Blanton and his wine-stained hands
Gelatin is a common substance used to reduced high-tannin wines, as well, isinglass-typically the swim bladders of sturgeon-is also used. «Lookout Landing, Iun 15»
8
Bottled Scotch and Hardware Take Rare Twists and Turns
In the past, Lipski has worked with laboratory glass, fiberglass and isinglass, lenses and mirrors, crystal balls and eyeglasses. For this current ... «Houston Press, Iun 15»
9
Answers to Diana's Quiz – June 20, 2015
quiz Isinglass is made from codfish (and sometimes sturgeon) bladders. It is mainly used for clarifying beer these days, although it was also ... «Millstone News, Iun 15»
10
6 Foods that seem to be Vegan but are actually not
It's made from hops, right? Why wouldn't it be Vegan? Actually, Beer is not necessarily vegan owing to the isinglass (a substance obtained from ... «HungryForever, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isinglass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/isinglass>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z