Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "la" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LA ÎN ENGLEZĂ

la  [lɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LA

l´Aquila
l´chaim
L´pool
L/C
L/Cpl
L/P
L12
L8R
la Camargue

Sinonimele și antonimele la în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «la» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LA

Găsește traducerea la în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile la din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «la» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

LA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la
570 milioane de vorbitori

Engleză

la
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

La
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

la
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

La
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

la
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

La
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

la
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

la
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

la
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

la
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

la
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

la
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

la
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a la

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «la» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale la
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «la».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «la» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «la» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre la

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul la.
1
Uzo Aduba
I love De la Renta. I love CoSTUME National; I think they're just incredible. And I love Marc Jacobs, too - they're also great, just a great brand.
2
Ted Allen
It's okay if you finish cooking something easy after your guests arrive - some dishes must be prepared a la minute, as chefs say. Just remember to keep talking.
3
Pedro Almodovar
La Mancha is a very macho, chauvinistic society. I saw very clearly that my life had to be in Madrid, and I liberated myself from my mum and dad after high school.
4
Marc Anthony
'Livin' la Vida Loca' is not Latin music. It does not represent Latin music.
5
Edward St Aubyn
Proust is a hero of mine. I read 'A la recherche' in one go, and I'm a very slow reader. It had an astonishing impact, reading it on my own and being my main company. I think Proust is the most intelligent person to ever have written a novel.
6
Jose Bergamin
In French literature, you can choose a la carte; in Spanish literature, there is only the set meal.
7
Coco Chanel
I am not young but I feel young. The day I feel old, I will go to bed and stay there. J'aime la vie! I feel that to live is a wonderful thing.
8
Jim Coleman
But Contra la Puerta was done mostly in the opposite way, starting with sounds and melodies.
9
Paulo Costanzo
I'm an east coaster, you know, I'm brought up in Toronto where it's very much, like, kind of a miniature New York in that there's a subway and you're surrounded by people a lot and, you know, you bump into people and you have interactions and you communicate and la la la.
10
Drew Curtis
On the Internet, news is consumed a la carte. If someone shows up on the main page of a website and doesn't see anything of interest, they leave. This negatively impacts ad revenues. The solution on the Internet is to pack news websites full of things that will draw people in, regardless of whether they are news or not.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LA»

Descoperă întrebuințarea la în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu la și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
La Mariposa:
Because he can only speak Spanish, Francisco, son of a migrant worker, has trouble when he begins first grade, but his fascination with the caterpillar in the classroom helps him begin to fit in.
Francisco Jiménez, 2000
2
La Ronde:
Arthur Schnitzler, Translated by Eric Bentley Full Length, ComedyCharacters: 5 male, 5 femaleBy the author of the classic romantic romp The Loves of Anatol, Schnitzler's popular roundelay of love in old Vienna is told in ten interwoven ...
Arthur Schnitzler, Eric Bentley, 1954
3
La Varenne Pratique:
Explains how to choose, prepare, present, and store food and answers culinary questions
Anne Willan, 1989
4
Always Running: La Vida Loca: Gang Days in L.A.
This ebook features an illustrated biography of Luis J. Rodríguez including rare images from the author’s personal collection.
Luis J. Rodriguez, 2012
5
La Salle: Explorer of the North American Frontier
Robert Cavelier de La Salle, whose energy and single-minded ambition made him one of the greatest explorers of the time, was such a man. At the age of twenty-four, La Salle crossed the Atlantic to America.
Anka Muhlstein, 2012
6
Man of La Mancha
But I've no unhappiness about that. "Facts are the enemy of truth," says Cervantes-Don Quixote. And that is precisely what I felt and meant."--Dale Wasserman, from the Preface. From the Trade Paperback edition.
Dale Wasserman, 2011
7
Bruissement de la Langue
Essays discuss science, mythology, language, style, history, semiotics, literature, and meaning In the 'The Rustle of Language' almost all the essays in this collection deal with language and with literary writing, or, better still, with ...
Roland Barthes, 1989
8
La Jeune Née
The classic exposition of the strategy of 'ecriture feminine' and a seminal text in the French feminist theoretical movement.
Hélène Cixous, Catherine Clément, 1996
9
La Sagouine
In this Canadian classic, a washerwoman fills the stage with the voice of poverty and of pride.
Antonine Maillet, 1979
10
La Leche League: At the Crossroads of Medicine, Feminism, ...
In 1956, when La Leche League was founded, if a new mother chose to breastfeed rather than bottlefeed her child, she could by no means expect universal support for her decision.
Jule DeJager Ward, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul la în contextul următoarelor știri.
1
L.A.-Area Beaches Reopen After Lightning Storm Prompts Closures …
At their peak, the power outages were affecting 1,000 residents and businesses in the Vermont-Slauson neighborhood, 2,400 in South L.A. and ... «KTLA, Iul 15»
2
As California Drought Wears On, LA Starts To Lose Its Trees : NPR
California's drought and mandatory conservation measures are taking a toll on Los Angeles' green spaces. First to go were lawns, and now ... «NPR, Iul 15»
3
Vista L.A. | abc7.com
Exploring L.A. through a Latino lens. Vista L.A.'s Patricia Lopez joins Eva Longoria, Lalo Alcaraz and some up and coming talent at the biggest ... «KABC-TV, Iul 15»
4
Kidnapped 13-month-old girl found unharmed; suspect arrested - LA
A 13-month-old girl who was kidnapped from a motel in Palmdale early Saturday was found unharmed about 12 hours later in a shed in the ... «Los Angeles Times, Iul 15»
5
Steven Gerrard says he felt like a kid again in LA Galaxy debut …
The LA Galaxy head coach, Bruce Arena, congratulates Steven Gerrard as he makes way three minutes before full-time. Photograph: Shaun ... «The Guardian, Iul 15»
6
Rain, thunder and lightning pound L.A. area; flooding possible - LA
Thousands of residents were without power in the region due to the storm --10,000 in L.A. alone. There were reports of lightning strkes, ... «Los Angeles Times, Iul 15»
7
Residents return to La Ronge, Sask. as wildfire risk passes | CTV …
A mandatory evacution order was lifted for La Ronge, Air Ronge and the Lac La Ronge Indian Band on Friday because there is no immediate ... «CTV News, Iul 15»
8
La Gloria: An American corner in Cuba - BBC News
The entrance to La Gloria The name of the town reportedly dates back to its foundation in 1900. On 4 January 1900, not even two years after ... «BBC News, Iul 15»
9
Lakers News: Why There Is Hope For LA Beyond The 2015-2016 …
Certainly, Aldridge or Cousins would have helped the Lakers next season. Would it have been enough to bring L.A. their first title since 2010? «International Business Times, Iul 15»
10
Boy, 5, and Mother Wounded in Gang-Related South L.A. Shooting …
A 5-year-old boy and his mother were shot and wounded Saturday in a shooting that the LAPD described as a gang-related retaliation. «KTLA, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. La [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/la>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z