Descarcă aplicația
educalingo
loggia

Înțelesul "loggia" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LOGGIA

Italian, from French loge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LOGGIA ÎN ENGLEZĂ

ˈlɒdʒə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOGGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LOGGIA ÎN ENGLEZĂ?

Loggia

O loggie este o caracteristică arhitecturală care se referă la o galerie sau un coridor la nivelul solului, uneori mai mare, pe fațada unei clădiri și deschisă la aer pe o parte, unde este susținută de coloane sau deschideri perforate în perete.

Definiția loggia în dicționarul Engleză

Definiția loggiei în dicționar este o zonă acoperită de o parte a unei clădiri, în special cea care servește drept verandă. O altă definiție a loggiei este un balcon deschis într-un teatru.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOGGIA

bodger · changer · charger · codger · danger · dodger · fare-dodger · ginger · lodger · major · manager · messenger · ninja · passenger · poddy-dodger · procedure · ranger · roger · stodger · todger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOGGIA

loge · loggat · logged · logger · loggerhead · loggerhead shrike · loggerhead turtle · loggerheaded · loggerheads · loggets · loggie · logging · logging company · loggish · loggy · logia · logic · logic array · logic bomb · logic cell

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOGGIA

apologia · aqua regia · Borgia · cambogia · contagia · diplegia · fibromyalgia · Foggia · Georgia · gorgia · logia · myalgia · neuralgia · New Georgia · nostalgia · Perugia · quadriplegia · South Georgia · Thuringia · vigia

Sinonimele și antonimele loggia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «loggia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOGGIA

Găsește traducerea loggia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile loggia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loggia» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

凉廊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

logia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

loggia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बरामदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لوجيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

лоджия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

loggia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Loggia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

loggia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Loggia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Loggia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ロッジア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

로지아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Loggia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lôgia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளிவிதானநிரல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लॉगजीया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sundurma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

loggia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

loggia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

лоджія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

loggia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χαγιάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

loggia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

loggia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

loggia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loggia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOGGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loggia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loggia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre loggia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGGIA»

Descoperă întrebuințarea loggia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loggia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Loggia of Raphael: a Vatican art treasure
Also illustrated with an abundance of comparative images, this landmark volume affirms the central importance of Raphael's Loggia to the history of art."--BOOK JACKET.
Nicole Dacos, Libreria editrice vaticana, 2008
2
My Best Friend's Girlfriend
Jeremy faces a frustrating dilemma when he falls hopelessly in love with his best friend's girlfriend during a long road trip and finds himself having to choose between two of the most important people in his life. Original.
Wendy Loggia, 1997
3
Disney Princess: Aurora: The Perfect Party
Aurora decides to throw her three good fairies a surprise party, but she finds it difficult keeping the party a secret.
Wendy Loggia, 2011
4
Camp Rock 2 The Final Jam: The Junior Novel
Plus, Nate falls for the daughter of the owner of the rival camp. Fans of the hit Disney Original Movie Camp Rock 2 can enjoy all the music and fun in this junior novel! With 8 pages of color photos from the movie!
Wendy Loggia, 2010
5
Ever After: A Cinderella Story
In 1512 in France, orphaned Danielle de Barbarac's chance meeting with the king's son sets off a chain of events that make her life as a servant in the house of her cold and scheming stepmother more difficult than ever before.
Wendy Loggia, Bantam Doubleday Dell, 1998
6
On Alberti and the Art of Building
THE RUCELLAI LOGGIA Loggias built in Florence during the fourteenth and fifteenth centuries were usually privately owned, by individuals or families; otherwise they were owned by guilds (fig. 96). Such buildings were the focus of significant ...
Robert Tavernor, 1998
7
Inventory of the objects forming the art collections of the ...
6% in. (6603) PILASTER DECORATION from Pompeii. (6653) PILASTER DECORATION from Pompeii. (6654) A SERIES of COPIES of the PILASTERS and PICTURE SUBJECTS forming part of the FRESCO: DECORATIONS of the " LOGGIA of ...
‎1863
8
Library of Congress Subject Headings
Loggers' spouses (May Subd Geog) BT Spouses Loggia, Piazza della (Brescia, Italy) USE Piazza della Loggia (Brescia, Italy) Loggia dei Lanzi (Florence, Italy) USE Loggia della Signoria (Florence, Italy) Loggia dei mercanti (Ancona, Italy) BT ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
9
Outdoor Decorating and Style Guide
The loggia is a less commonly known architectural feature that is being revived in warmer climates. It is defined as an arcaded or roofed gallery built into or projecting from the side of a building, especially one overlooking an open court.
Susan Morgan
10
American Architect and Architecture
For my part, 1 do not have much faith in the claim which assigns to Orcagna the credit for the loggia which commonly bears his name, and 1 believe that the question is actually obscured by a species of transubstan- tiation, and that Orcagna is.
‎1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loggia în contextul următoarelor știri.
1
High rent and e-commerce didn't do in FAO Schwarz | Computerworld
Don't its executives remember the point of Big, the movie that had Tom Hanks and Robert Loggia dancing on an oversized keyboard at the ... «Computerworld, Iul 15»
2
Slovenian Istria: The Mediterranean you don't know - The Globe and …
... Sicily – and then had an espresso beneath the pointed arches of the Loggia Palace, a 15th-century Venetian Gothic town hall that could have ... «The Globe and Mail, Iul 15»
3
PolitickerNJ: The Movie | New Jersey News, Politics, Opinion, and …
If it's too heavy a lift (literally), we'll settle for veteran character actor Frank Loggia. Jerry Seinfeld as Jon Bramnick. The funniest politician in ... «PolitickerNJ, Iul 15»
4
Off-the-path sights add quaint charm to Victoria, British Columbia
... few original furnishings, it's easy to imagine what life there might have been like, particularly when strolling the elegant gardens and loggia. «Columbus Dispatch, Iul 15»
5
Vogue to create interior for Venice model in Lely Resort
From the entry loggia, the foyer opens into an angled hallway where Corasaniti and Giso will introduce applied moldings that will be contrasted ... «Naples Daily News, Iul 15»
6
Whatley Manor House and Spa and its glorious 12-acre gardens
To the side of us and further up is the Loggia Garden bordered by a large open-fronted Cotswold single storey building. And a few yards in front ... «Western Daily Press, Iul 15»
7
LAN Architecture reclads Bordeaux tower blocks
The loggia spaces are accessed through sliding doors from the living rooms in each apartment. The polycarbonate surfaces that cover the ... «Dezeen, Iul 15»
8
'Peep Show' Co-Creator Andrew O'Connor Sells Los Angeles …
A deep, stone-tiled loggia with raised hearth fireplace overlooks the backyard and swimming pool, beyond which is a detached structure that ... «Variety, Iul 15»
9
Meet the Newest Oldest Toy Store in America — Which Is Also in …
While Schwarz will be forever linked to the movie Big — specifically the scene in which Tom Hanks and Robert Loggia skip across the store's ... «Village Voice, Iul 15»
10
Stunning four bed character home in Angmering
The rear garden is mainly lawned with a summerhouse, gardener's toilet, open loggia, greenhouse and a side garden with a putting green. «Littlehampton Gazette, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loggia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/loggia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO