Descarcă aplicația
educalingo
nausea

Înțelesul "nausea" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NAUSEA

Via Latin from Greek: seasickness, from naus ship.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NAUSEA ÎN ENGLEZĂ

ˈnɔːzɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAUSEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NAUSEA ÎN ENGLEZĂ?

Greaţă

Greața este o senzație de neliniște și disconfort în stomacul superior, cu o dorință involuntară de a vomita. Deseori, dar nu întotdeauna, precede vărsăturile. O persoană poate suferi greață fără vărsături. Greața este un simptom nespecific, ceea ce înseamnă că are multe cauze posibile. Unele cauze frecvente de greață sunt boala de mișcare, amețeli, migrene, leșin, gastroenterită sau otrăvire alimentară. Efectele secundare ale multor medicamente, inclusiv chimioterapia cancerului, greața sau boala de dimineață la începutul sarcinii. Greața poate fi cauzată de anxietate, dezgust și depresie. Medicamentele luate pentru a preveni și a trata greața se numesc antiemetice. Cele mai frecvente antiemetice prescrise în SUA sunt prometazina, metoclopramida și ondansetronul.

Definiția nausea în dicționarul Engleză

Definiția greaței în dicționar este senzația care precedă vărsăturile. O altă definiție a greaței este un sentiment de dezgust sau repulsie.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAUSEA

Abkhazia · akathisia · amusia · anaesthesia · analgesia · Anastasia · Andalusia · anesthesia · antinausea · artemisia · babesia · easier · ecclesia · freesia · hyperalgesia · Indonesia · Micronesia · nazir · synaesthesia · synesthesia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NAUSEA

naumachies · naumachy · naunt · nauplial · nauplii · naupliiform · nauplioid · nauplius · Nauru · Nauruan · nauseam · nauseant · nauseate · nauseating · nauseatingly · nauseation · nauseative · nauseous · nauseously · nauseousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAUSEA

air-to-sea · asea · at sea · Battersea · between the devil and the deep blue sea · Chelsea · deep-sea · go to sea · head sea · Hosea · Kensington and Chelsea · Marshalsea · oversea · put to sea · sea · subsea · substantia grisea · Swansea · the sea · undersea

Sinonimele și antonimele nausea în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NAUSEA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «nausea» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nausea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAUSEA

Găsește traducerea nausea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile nausea din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nausea» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

反胃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

náusea
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

nausea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मतली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَثْيَانٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

тошнота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

náusea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বমি বমি ভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nausée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mual
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Übelkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

吐き気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구역질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự buồn nôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குமட்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मळमळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

mide bulantısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nausea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nudności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нудота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

greață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ναυτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

naarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

illamående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kvalme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nausea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAUSEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nausea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nausea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nausea

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NAUSEA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nausea.
1
Bill Callahan
I cross things out more than I write them. And if I try to sing a line, and I know that it's written incorrectly, I get this weird sort of physical nausea, and my mouth curls up all strange. I guess that's why I always write the words first: because, if everything feels okay, I'm ready to put it to music.
2
John Hersey
Many people who did not die right away came down with nausea, headache, diarrhea, malaise, and fever, which lasted several days. Doctors could not be certain whether some of these symptoms were the result of radiation or nervous shock.
3
Jon Lester
Don't get me wrong: I wouldn't wish it on anyone. Even the word 'cancer' brings back the nausea and pain, the fear I felt, and the heartbreak I saw in my parents' faces. The smells that fill hospitals and the constant tired feeling that comes with treatment are also permanently stuck in my memory.
4
Stuart Scott
People always talk about the nausea that comes with chemotherapy. For me, it's more like a queasiness. And it can be intense. It's an uncomfortable, gross kind of 'blech' feeling.
5
Anna Silk
When you get pregnant, you start reading pregnancy books. Everything has been pretty textbook. It's amazing how they can say , 'This week, this might happen,' and it kind of does. I had typical nausea the first trimester, which was no fun. And extreme tiredness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAUSEA»

Descoperă întrebuințarea nausea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nausea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nausea
Sartre's greatest novel — and existentialism's key text — now introduced by James Wood. Nausea is the story of Antoine Roquentin, a French writer who is horrified at his own existence.
Jean-Paul Sartre, 2013
2
Nausea
It is unquestionably a key novel of thetwentieth century and a landmark in Existentialist fiction. Nauseais the story of Antoine Roquentin, a French writer who is horrified athis own existence.
Jean-Paul Sartre, 2007
3
Nausea
The diary of Antoine Roquentin follows his thoughts as he gradually sinks into a metaphysical crisis of despair, in this the first novel by the leader of French Existentialism
Jean-Paul Sartre, 1964
4
Nausea: Mechanisms and Management
This is the first book to provide a complete, in-depth explanation of what we know about nausea, along with the latest research results on its causes and treatment.
R. M. Stern, Kenneth L. Koch, Paul Andrews, 2011
5
Nausea and Vomiting
This volume combines incisive state-of-the-art research regarding nausea and vomiting with articles summarizing current medical knowledge of clinical problems associated with these symptoms.
John Kucharczyk, David J. Stewart, Alan D. Miller, 1991
6
Management of Nausea and Vomiting in Cancer and Cancer Treatment
This book provides a comprehensive overview of the extent of this problem, the types of nausea and vomiting arising from cancer treatment, a review of pathophysiologic mechanisms and predictive factors and options available for treatment ...
Paul J. Hesketh, 2005
7
Effects of Cigarette Smoking on Post Operative Nausea and ...
Post operative nausea and vomiting (PONV) is a common side effect associated with general anesthesia.
Kristi A. Vance, 2008
8
Post-operative D(5)LR Bolus Therapy: Effects on Nausea and ...
Post-operative nausea and vomiting (PONV) is a common complication with ambulatory surgery. The incidence of post-operative nausea (POV) is suggested to be between 8.9 and 42% of children.
Molly Ross Stenger, Northern Kentucky University. Nursing Department, ProQuest Information and Learning Company, 2008
9
Nausea and vomiting: overview, challenges, practical ...
This innovative, multidisciplinary book is for health professionals, teachers and students concerned with the care and study of those who suffer from nausea and/or vomiting.
Richard H. Blum, W. LeRoy Heinrichs, Andrew Herxheimer, 2000
10
Primary Care Medicine: Office Evaluation and Management of ...
Nausea and vomiting are extremely common presenting complaints; in one study of primary care practice they ranked second only to symptoms of upper respiratory tract infection. Although in most instances the symptoms are caused by self- ...
Allan H. Goroll, Albert G. Mulley, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAUSEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nausea în contextul următoarelor știri.
1
6 Tips for Ending Morning Sickness
Some estimates suggest that up to 70% of pregnant women experience nausea and/or vomiting during the course of their pregnancy. They say ... «GoLocal Worcester, Iul 15»
2
Marijuana Is a Wonder Drug When It Comes to the Horrors of Chemo
A growing number of cancer patients and oncologists view marijuana as a viable alternative for managing the negative effects, such as nausea, ... «Newsweek, Iul 15»
3
Study: Chemo doesn't help end-stage cancer patients
... of cancer patients received chemotherapy in their final months of life, even though the therapy – which can cause nausea, vomiting and other ... «Detroit Free Press, Iul 15»
4
Mother warns of drug used during pregnancy
... cases, but is not FDA-approved for use with nausea in pregnant women. But it's still being prescribed as what the FDA said is called off-label. «WKMG Orlando, Iul 15»
5
Brain-eating amoeba confirmed at Louisiana water sampling site
Initial symptoms include headache, fever, nausea or vomiting, followed by stiff neck, confusion, lack of attention to people and surroundings, ... «CBS News, Iul 15»
6
United Airlines flight bound for LAX diverted in Colorado after …
At least one person vomited, and several reported headaches and nausea, officials said. lRelated Long Beach residents offered money, ... «Los Angeles Times, Iul 15»
7
South LA residents ask pope to intervene in fight over oil operation
Since then, residents have lodged only a handful of complaints with the air quality district about headaches, itchy throats, nausea and ... «Los Angeles Times, Iul 15»
8
4th Case of E.Coli Confirmed
Get a hold of your doctor if you attended this years fair and have symptoms of abdominal cramping, nausea, vomiting, and diarrhea. «Valley News Live, Iul 15»
9
First human case of West Nile virus reported in Mendocino County
Symptoms of the disease include fever, headache, body aches, nausea, vomiting and sometimes swollen lymph glands or a rash. About 80 ... «Santa Rosa Press Democrat, Iul 15»
10
Heat Illness: Staying safe in summer heat
... irritability, lack of coordination), sweating stops but skin is hot, headaches, nausea and goose bumps (skin acting like it is cold in the heat). «Philly.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nausea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nausea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO