Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panoplies" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANOPLIES ÎN ENGLEZĂ

panoplies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANOPLIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PANOPLIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panoplies» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Panoplie

Panoply

O panoplie este un costum complet al armurii. Cuvântul reprezintă pantofia grecească antică. Cuvântul πáν înseamnă "toți" și "arme". Astfel, "panoplia" se referă la armura completă a unui soldat de tip hoplite sau armată greu, adică scutul, pieptarul, coiful și jumări, împreună cu sabia și lancea. În ceea ce privește armura de o dată ulterioară, panoplia nu a intrat în uz până la sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea și a fost apoi folosită pentru costumele complete de armură de placă acoperind întregul corp. Deoarece o panoplie este un set complet de diverse componente, cuvântul panoply a ajuns să se refere la orice colecție completă sau impresionantă, în special una de arme sau unde este afișată, deci un arsenal sau o armură. Deoarece armura greu este rar purtată în epoca actuală, acest din urmă înțeles este mai obișnuit în utilizarea modernă. A panoply is a complete suit of armour. The word represents the ancient Greek πανοπλία. The word πᾶν means "all", and ὅπλον, "arms". Thus "panoply" refers to the full armour of a hoplite or heavy-armed soldier, i.e. the shield, breastplate, helmet and greaves, together with the sword and lance. As applied to armour of a later date, panoply did not come into use till the end of the 16th and beginning of the 17th century, and was then used of the complete suits of plate armour covering the whole body. Because a panoply is a complete set of diverse components, the word panoply has come to refer to any complete or impressive collection, especially one of weaponry or where it is displayed, thus an arsenal or armory. As heavy armour is rarely worn in the present age, this latter meaning is the more common in modern usage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panoplies» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PANOPLIES

pannus
panocha
panoche
panoistic
panomphaean
panophobia
panophthalmia
panophthalmitis
panoplied
panoply
panoptic
panoptical
panoptically
panopticon
panorama
panoramic
panoramic screen
panoramic sight
panoramic view
panoramically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANOPLIES

allies
applies
as the crow flies
butterflies
complies
families
flies
food supplies
implies
manyplies
misapplies
multiplies
oversupplies
plies
reapplies
relief supplies
replies
resupplies
supplies
two-plies

Sinonimele și antonimele panoplies în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PANOPLIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «panoplies» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în panoplies

Traducerea «panoplies» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANOPLIES

Găsește traducerea panoplies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile panoplies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panoplies» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

panoplies
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

panoplias
570 milioane de vorbitori

Engleză

panoplies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

panoplies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

panoplies
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

доспехах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

panoplies
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

panoplies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

panoplies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Panoplies
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

panoplies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

panoplies
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

panoplies
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Panoplies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

panoplies
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

panoplies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅनोप्लीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

panoplies
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

panoplie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

panoplia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обладунках
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

panoplies
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πανοπλίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

panoplies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

panoplies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

panoplies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panoplies

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANOPLIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panoplies» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panoplies
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panoplies».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANOPLIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panoplies» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panoplies» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre panoplies

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANOPLIES»

Descoperă întrebuințarea panoplies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panoplies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mr. Gray's Panoplies
Patrick Hartigan. Mr. Gray's Panoplies Poems Patrick Playter Hartigan Mr. Gray's Panoplies Patrick Playter Hartigan Double Movement Publications. Front Cover.
Patrick Hartigan
2
Archaeological and historical aspects of West-European ...
It is clear that some types of protective clothing will preserve better in the archaeological record than others. The question is of course whether the scarcity of actual remains of panoplies is a result of the rarity of bronze armour in the Aegean or ...
Marc Lodewijckx, 1996
3
Heritage Signature American Civil War Auction #6002 Sessions ...
The obverse is decorated with floral and scroll motifs, panoplies of arms and flags , with the Horstmann logo at the base. The central panel displays a large spread- wing eagle surmounted by motto. The reverse bears similar scroll work and ...
Heritage Auctions, Inc.
4
By the Spear: Philip II, Alexander the Great, and the Rise ...
He also sent 300 Persian panoplies (suits of armor) to Athens as a dedication to its patron goddess, Athena, together with a short dedication: “Alexander son of Philip and all the Greeks except the Spartans won these spoils of war from the ...
Ian Worthington, 2014
5
The Greek State at War
The numerous panoplies just acquired at Idomene lay piled up in the camp; and the herald, on seeing them, was struck with surprise at the size of the heap, so much exceeding the number of those who were missing from the Olpai detachment ...
William Kendrick Pritchett, 1974
6
Pietre Dure: The Art of Semiprecious Stonework
Tabletop ornamented with flowers and panoplies, probably Roman from the end of the sixteenth century. Florence, Villa del Poggio Reale 47. Tabletop with parrot , vases of flowers and panoplies. Grand Ducal workshops, beginning of the ...
Anna Maria Giusti, 2006
7
Atlantic Europe in the First Millennium BC: Crossing the Divide
The aristocracy used iron for its exclusive military panoplies, as seen in necropolises, and possibly controlled agricultural tools, which are only recovered from oppida sites. At the present time we do not know whether they controlled pottery ...
Tom Moore, Thomas Hugh Moore, X. L. Armada, 2011
8
Junk: Art and the Politics of Trash
Panoplies. and. Patchworks. of. the. Mundane. In 2003, Gérard Deschamps was still being described as'le plus précoce' and 'aujourd'hui le plus secret', following his 'rediscovery' asone ofthe lessfamiliar Nouveaux Réalistes after the ...
Gillian Whiteley, 2010
9
Panoplies du corps
Revue trimestrielle du Centre de crẽation industrielle.
‎1979
10
Praise from a Future Generation: The Assassination of John ...
65 Sylvia didn't write Maggie anything about another question: Had she shown anyone the panoplies Maggie had sent? “Panoplies” was the word Maggie Field was using for her adaptation and presentation of the official evidence as ...
John Kelin, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANOPLIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panoplies în contextul următoarelor știri.
1
In Defense of Cool Old Symbols
As the revolution took hold in Russia, its visual sense took a nosedive into a pile of stars, panoplies, and hammers crossed with sickles ... «Patheos, Iun 15»
2
Shopping : une salle de bains tendance
Trois panoplies de salles de bains aux styles bien campés à adopter illico, et les dernières tendances en matière de linge de bain et de ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
3
Fiat 500X brings an Italian twist to mini crossovers
Controls are easy to reach and use—welcome news since previous Fiats have been adorned with panoplies of eccentric, European-style ... «ConsumerReports.org, Mai 15»
4
Carpaccio: Vittore and Benedetto from Venice to Istria, Palazzo …
Nothing here compares to those marvellous earlier panoplies. But the show is worth visiting for the chance to witness rarely seen late works, ... «Financial Times, Mai 15»
5
'Expanding Universe: Photographs From the Hubble Space Telescope'
... of phenomena that have long puzzled astrophysicists on Earth: panoplies of new-forming stars, collisions of galaxies far distant from our own, ... «SFGate, Mai 15»
6
The POSTman knocks twice: Generations past meet the future
We can imagine Judean herdsmen and farmers, panoplies of priests and regiments of rulers in Jerusalem; Judeans spread throughout the ... «Jerusalem Post Israel News, Apr 15»
7
External Venetian Blinds an Easy Fix for Solar Control
The premium they require could add significantly to the cost of large-scale buildings or skyscrapers that are equipped with vast panoplies of ... «Sourceable, Mar 15»
8
After UN-Kinshasa Fallout, Operations Against FDLR Begin in …
One of their leaders stated, off the record, that they "will disperse and hide in the Kivus' vast forest panoplies" in case of an attack. On January ... «AllAfrica.com, Mar 15»
9
BWW Reviews: Jewish Film Fest Celebrates Older Women - With …
Taking his camera to the streets of Manhattan, Cohen found panoplies of "women of a certain age", i.e. from their 60s to their 90s (one ... «Broadway World, Feb 15»
10
The Reed Flute - A Story of Morocco
... rusty cymbals clinked against one another, and itinerant merchants hawked their panoplies of wares to passersby. The virginity of the place ... «Iranian, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panoplies [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/panoplies>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z