Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pickled" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICKLED ÎN ENGLEZĂ

pickled  [ˈpɪkəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICKLED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PICKLED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pickled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pickled

Decapare

Pickling

Decaparea este procesul de conservare a alimentelor prin fermentare anaerobă în saramură sau oțet. Mâncarea rezultată se numește murătură. Această procedură conferă mâncării un gust sărat sau acru. În Asia de Sud, vinaigretul este folosit ca mediu de decapare. O altă caracteristică distinctivă este un pH mai mic decât 4,6, ceea ce este suficient pentru a ucide majoritatea bacteriilor. Decaparea poate păstra alimentele perisabile de luni de zile. Sunt adesea adăugate ierburi și condimente antimicrobiene, cum ar fi semințele de muștar, usturoiul, scorțișoara sau cuișoarele. Dacă alimentele conțin o cantitate suficientă de umiditate, o soluție salină de decapare poate fi produsă pur și simplu prin adăugarea de sare uscată. De exemplu, varza germană și kimchi coreeană sunt produse prin sărarea legumelor pentru a extrage apa în exces. Fermentarea naturală la temperatura camerei, prin bacterii de acid lactic, produce aciditatea necesară. Alte muraturi se fac prin plasarea legumelor în oțet. Spre deosebire de procesul de conservare, decaparea nu necesită ca hrana să fie complet sterilă înainte de a fi sigilată. Aciditatea sau salinitatea soluției, temperatura de fermentație și excluderea oxigenului determină care microorganisme domină și determină aroma produsului final. Pickling is the process of preserving food by anaerobic fermentation in brine or vinegar. The resulting food is called a pickle. This procedure gives the food a salty or sour taste. In South Asia, vinaigrette is used as the pickling medium. Another distinguishing characteristic is a pH less than 4.6, which is sufficient to kill most bacteria. Pickling can preserve perishable foods for months. Antimicrobial herbs and spices, such as mustard seed, garlic, cinnamon or cloves, are often added. If the food contains sufficient moisture, a pickling brine may be produced simply by adding dry salt. For example, German sauerkraut and Korean kimchi are produced by salting the vegetables to draw out excess water. Natural fermentation at room temperature, by lactic acid bacteria, produces the required acidity. Other pickles are made by placing vegetables in vinegar. Unlike the canning process, pickling does not require that the food be completely sterile before it is sealed. The acidity or salinity of the solution, the temperature of fermentation, and the exclusion of oxygen determine which microorganisms dominate, and determine the flavor of the end product.

Definiția pickled în dicționarul Engleză

Definiția de murat în dicționar se păstrează într-un lichid de decapare. O altă definiție a muietului este intoxicată; beat.

The definition of pickled in the dictionary is preserved in a pickling liquid. Other definition of pickled is intoxicated; drunk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pickled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICKLED


articled
ˈɑːtɪkəld
auricled
ˈɔːrɪkəld
barnacled
ˈbɑːnəkəld
bespectacled
bɪˈspɛktəkəld
beuncled
bɪˈʌŋkəld
buckled
ˈbʌkəld
crinkled
ˈkrɪŋkəld
cuckold
ˈkʌkəld
fascicled
ˈfæsɪkəld
honeysuckled
ˈhʌnɪˌsʌkəld
nickelled
ˈnɪkəld
panicled
ˈpænɪkəld
speckled
ˈspɛkəld
spectacled
ˈspɛktəkəld
tentacled
ˈtɛntəkəld
unchronicled
ʌnˈkrɒnɪkəld
unsickled
ʌnˈsɪkəld
unspectacled
ʌnˈspektəkəld
unsprinkled
ʌnˈsprɪŋkəld
wrinkled
ˈrɪŋkəld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PICKLED

picketing
Pickford
pickier
pickiest
pickily
pickin
pickiness
picking
pickings
pickle
pickled onions
pickler
pickling onions
picklock
pickmaw
pickoff
pickpocket
pickproof
pickthank
pickwick

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICKLED

air-cooled
called
cancelled
controlled
detailed
disabled
entitled
failed
filled
freckled
handled
installed
led
scheduled
sealed
skilled
so-called
spreckled
titled
untitled

Sinonimele și antonimele pickled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PICKLED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pickled» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pickled

Traducerea «pickled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICKLED

Găsește traducerea pickled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pickled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pickled» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

腌制的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en vinagre
570 milioane de vorbitori

Engleză

pickled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मसालेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

маринованные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em conserva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

au vinaigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jeruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eingelegt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

漬け物にした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

식초나 소금물에 절인 음식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pickled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊறுகாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मसालेदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

salamura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sottaceto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

marynowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мариновані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

murat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τουρσί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ingelegde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

betade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

syltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pickled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICKLED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pickled» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pickled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pickled».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICKLED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pickled» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pickled» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pickled

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PICKLED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pickled.
1
Jose Pablo Cantillo
It's so funny; I grew up in the Midwest, I have two older brothers, and you're just as competitive playing football as you are eating pickled eggs, or trying to kill zombies. As long as you don't take it too far, I think it's a good way for people to relate.
2
Mary Gordon
My favorite dish is bibimbap, which is composed of various vegetables, steamed and pickled, and meat toppings over a bed of rice.
3
Bruno Tonioli
I love contemporary art, although I wouldn't want a pickled shark in my house.
4
Sid Waddell
That was like throwing three pickled onions into a thimble!

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICKLED»

Descoperă întrebuințarea pickled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pickled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pickled, Potted, and Canned: How the Art and Science of Food ...
A history of food preservation, which forever changed the world, details the chemists, cooks, old legends, and new ideas, from Attila the Hun's unique method for curing meat to the technological advancements of today.
Sue Shephard, 2006
2
Pickled: From Curing Lemons to Fermenting Cabbage, the ...
Explains how to make pickles and offers recipes for a variety of pickles and relishes, main and side dishes that incorporate pickles, and cocktails featuring pickles.
Kelly Carrolata, 2012
3
Stuffed Animals and Pickled Heads: The Culture and Evolution ...
And in Stuffed Animals and Pickled Heads, Stephen Asma reveals that what we don't see - the scientific research that is going on backstage - is just as fascinating as the exhibits on display."--BOOK JACKET.
Stephen T. Asma, 2003
4
Pickled: Preserving a World of Tastes and Traditions
Every cuisine has its pickle, and in "Pickled" Norris takes readers through cucumbers and beyond, presenting a varied collection of more than 80 recipes, each one passed down in families through the generations.
Lucy Norris, 2003
5
Let's Get Pickled!: A Pickles Collection
Let's Get Pickled!, the latest collection of Pickles cartoons, feeds on unconditional love¿of pets, old friends, and, of course, family¿to provide zinger-filled humor.
Brian Crane, 2006
6
Making Sauerkraut and Pickled Vegetables at Home: Creative ...
Describes the healthy properties of fermented foods, including sauerkraut, pickles, and other lactic acid-fermented foods, and provides instructions for home fermentation and recipes for salads, soups, sandwiches, and side dishes.
Klaus Kaufmann, Annelies Schoneck, 2007
7
Stuffed Animals and Pickled Heads: The Culture and Evolution ...
It's the kind of book that will not only engage a wide and diverse readership, but it should, best of all, send them flocking to see how we look at nature and ourselves in those fabulous legacies of the curiosity cabinet.
Stephen T. Asma, 2003
8
The Pickled Apocalypse of Pancake Island
Captain Pickle says: "Unchain yourself from this briny fate, oh pickled prisoner, and read Cameron Pierce's The Pickled Apocalypse of Pancake Island: A Tragedy for People Who Eat Food!"
Cameron Pierce, 2010
9
Peter Piper picked a peck of pickled peppers: and other ...
A selection of nursery rhymes, riddles and tongue twisters.
Alice Mills, 1998
10
Pickled herring and pumpkin pie: a nineteenth-century ...
As several German-language editions were published in Milwaukee, the recipes and other information evolved considerably, and the book was eventually translated into English with the title Practical Cookbook.
Henriette Davidis, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICKLED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pickled în contextul următoarelor știri.
1
Salt & pepper tofu with pickled cabbage & mushrooms
Recipe: Salt & pepper tofu with pickled cabbage & mushrooms. RAY MCVINNIE. Last updated 14:30, July 27 2015. This is the simplest way to cook great-tasting ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
2
Heidi Knapp Rinella: Pack pickled peppers and other fun foods for …
She's also pickled cauliflower, grapes and sliced onions, the latter of which she said are particularly nice on freshly grilled burgers and hot dogs ... «Aledo Times Record, Iul 15»
3
CNY Dives: Syracuse saloon still serves 'old-school' pickled pig …
They're honest about their histories. As we continue the series, we're learning something dive bars and pickled foods have in common. «Syracuse.com, Iul 15»
4
Give Me Five: Pickled Peach Salad
I recently saw pickled blueberries being used in a similar way. Simply cut some of the blueberries in half before marinating and leave some ... «Irish Times, Iul 15»
5
Terry Nugent smashes pickled egg-eating Guinness World Record
A toothless dad has smashed a Guinness World Record for eating three pickled eggs in the quickest time. Terry Nugent, 56, didn't crack under ... «Kent Online, Iul 15»
6
Pickled Strawberries
Description: I'm a fan of pickled fruits and make it my mission to demonstrate how to make and enjoy it in all my classes. I toss these into fresh green salads or on ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
7
Quick Pickled Fennel, Orange and Cerignola Olives with Tarragon
Description: This recipe is adapted from "Mrs. Wheelbarrow's Practical Pantry" by Cathy Barrow (Norton, 2014). Bright, citrusy and crunchy, these pickled items ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
8
Recipe: Grilled Salmon with Risotto and Pickled Onions
Servings: 2. 1 medium red onion. thinly sliced. 1/4 cup sugar. 1 cup red wine vinegar. 3 tablespoons 100% olive oil (not extra virgin). 1 medium ... «Cherry Hill Courier Post, Iul 15»
9
45 okra recipes, from pickled and roasted to stewed and gumbo
You'll see several great gumbos in our new recipe collection, which includes several new to our recipe archive: Pickled Okra in the Mexican ... «NOLA.com, Iul 15»
10
Okra Pickled in the Mexican Fashion recipe
A recipe printed in 1997 originated with chef Katie Sutton ofTthe Hess Collection Winery in Napa Valley. Okra Pickled in the Mexican Fashion. «NOLA.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pickled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pickled>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z