Descarcă aplicația
educalingo
punch-up

Înțelesul "punch-up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNCH-UP ÎN ENGLEZĂ

punch-up


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNCH-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PUNCH-UP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția punch-up în dicționarul Engleză

Definiția punch-up în dicționar este o luptă, bătaie de cap sau un argument violent.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNCH-UP

punch · punch above one´s weight · Punch and Judy show · punch card · punch line · punch operator · punch tape · punch the bundy · punch-drunk · punchbag · punchball · punchboard · punchbowl · punched card · punched tape · puncheon · puncher · punchier · punchiest · punchily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNCH-UP

botch-up · brush-up · close-up · follow-up · high-up · hold-up · hook-up · lash-up · make-up · nosh-up · pick-up · pin-up · pop-up · push-up · put-you-up · set-up · smash-up · stand-up · stitch-up · wake-up

Sinonimele și antonimele punch-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PUNCH-UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «punch-up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «punch-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNCH-UP

Găsește traducerea punch-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile punch-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punch-up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

打孔机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

punch -up
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

punch-up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पंच अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لكمة المتابعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

удар - до
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

punch- up
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মুষ্ট্যাঘাত-আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

punch- up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Punch-up
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

punch-up
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

パンチアップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

펀치 업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Punching-up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đấm -up
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குத்துவேன் அப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पंच अप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yumruk havaya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

zuffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

punch- up
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

удар -до
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pumn - up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γροθιά - up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pons -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

punch- up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

punch- up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punch-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNCH-UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punch-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punch-up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre punch-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCH-UP»

Descoperă întrebuințarea punch-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punch-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Punch Up!, Vol. 3 (Yaoi Manga)
The relationship between architect Motoharu Maki and ironworker worker Kouta Ohki has settled down into a happy routine, but Motoharu is still battling feelings of jealousy over Kouta meeting up again with first love, Yuya.
Shiuko Kano, 2013
2
Life Is a Series of Presentations: 8 Ways to Punch Up Your ...
You will learn to understand both why the eight essentials work as well as how they work, including: the single word that will convince 93 percent of your listeners every time the big question presenters consistently forget to ask ...
Tony Jeary, 2004
3
Knock-Out Marketing: Powerful Strategies to Punch Up Your Sales!
Covers every aspect of marketing, including selecting the best markets, avoiding common mistakes, and selling tactics that get results
Jack Ferreri, 1999
4
Screenwriting is Storytelling: Creating an A-list Screenplay ...
The Comedy Punch-Up The punch-up refers to a comedy rewrite, as in sharpening the comedic punch lines and cutting those that fall flat. The punch-up also involves improving the rising action of the scenes, intensifying scene climaxes, and ...
Kate Wright, 2004
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
A9, 12th April 1998 'Grunts, squids not grunting from the same dictionary' 3 to eject someone from a fighter plane us • — American Speech, p 1 24, Summer 1986 The Language of Naval Fighter Pilots' punch-Up noun a fist fight UK, 19S8  ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
A/V A to Z: An Encyclopedic Dictionary of Media, ...
punch up v. To increase; to make stronger or more prominent. Often used with reference to comedy: Please punch up the humor in the next draft. See punch it up. Compare joke pass. pup n. A small, 500-watt spotlight. puppet n. A moveable  ...
Richard W. Kroon, 2014
7
Canada's Game: Hockey and Identity
Sweater down, punch up, punch up, punch up. This should make Don Cherry's video, I thought” (153). There are hints of frivolity here: “joker,” “scot free,” and “ clocked” are euphemistically playful. It's just a game, after all, where the utopians  ...
Andrew C. Holman, 2009
8
Canadian Hockey Literature: A Thematic Study
Sweater down, punch up, punch up, punch up. This should make Don Cherry's video, I thought ... The euphemistically playful terms 'joker,' 'scot free,' and ' clocked' make it seem like Drinkwater has internalized the benign language of hockey ...
Jason Blake, 2010
9
Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples
—New York Magazine (8/25/2011) When something has more punch, it has more strength, so to punch up something is to give it more strength. In the 1800's punch up often meant to prod someone to do something by punching or poking.
Peter Bengelsdorf
10
Musclebound
It looked like a punch-up. A rumble's fun, but a punch-up ain't pretty. Anyone in a pub can have a punch-up, but only wrestlers can rumble proper. I sat up. Then I lay down again. I wasn't ready. The blokes was spoiling my comeback. I dragged  ...
Liza Cody, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNCH-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punch-up în contextul următoarelor știri.
1
Punch-up stops play! Cricket match abandoned as players knock …
The punch-up involved a player from each side in the fourth XI encounter. A man in his 60s was taken to hospital and a man aged in his 40s was arrested after ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
2
General election 2015: Voter arrested after punch-up at primary …
General election 2015: Voter arrested after punch-up at primary school polling station. 15:03, 7 May 2015; By Jack Backwell ... «mirror.co.uk, Mai 15»
3
Mayor 'disturbed' by TTC punch-up video
Mayor John Tory says he'll wait for the Toronto Police investigation into two transit enforcement officers to be completed before jumping to any conclusions. «Toronto Sun, Apr 15»
4
Karen Bardsley banned for three games after punch-up charge
England and Manchester City Ladies goalkeeper Karen Bardsley has accepted her FA charge of violent conduct and will serve a three-match ban. Footage ... «BBC Sport, Mar 15»
5
Jeremy Clarkson: Top Gear producer Oisin Tymon says 'punch-up
The BBC producer allegedly punched by Jeremy Clarkson has claimed the “drunk” Top Gear presenter's actions have ruined his life. Shattered Oisin Tymon has ... «mirror.co.uk, Mar 15»
6
Was Greece's Yanis Varoufakis 'punch-up' threat just a ruse he …
Greece's Marxist finance minister Yanis Varoufakis displayed a volcanic temper during fraught talks with European leaders last week, with some observers ... «Daily Mail, Feb 15»
7
Second punch-up in a week between MPs in Turkish parliament
The physical fight, which featured eye-gouging and striking with a ceremonial mallet, broke out during a legislative session on Thursday over a new security law. «The Independent, Feb 15»
8
Wedding punch-up when bride marries guest INSTEAD after groom …
A wedding punch-up was sparked when a bride opted to marry a guest instead after her husband-to-be had an epileptic fit during the ceremony. Jugal Kishore ... «Mirror.co.uk, Feb 15»
9
punch-up bodes ill for Zuma's South Africa
As President Jacob Zuma prepared to deliver his key policy speech at the opening of South Africa's parliament last week, there was an unusually large ... «Financial Times, Feb 15»
10
Rival Ukrainian MPs trade blows in punch-up after falling out over …
On the day a ceasefire was finally agreed in Ukraine, two MPs traded blows in a full-blown and vicious punch-up. The fight took place between Yegor Sobolev, ... «Daily Mail, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punch-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/punch-up>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO