Înțelesul "remarry" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA REMARRY ÎN ENGLEZĂ

remarry  [riːˈmærɪ]

CE ÎNSEAMNĂ REMARRY ÎN ENGLEZĂ?

recăsătorie

Remarriage

Recăsătoria este o căsătorie care are loc după încheierea unei uniuni maritale anterioare, ca prin divorț sau văduvie. Unele persoane au mai multe șanse să se recăsătorească decât altele; probabilitatea poate diferi în funcție de statutul relației anterioare, nivelul de interes pentru stabilirea unei noi relații romantice, sex, rasă și vârstă printre alți factori. Cei care aleg să nu se recăsătorească pot prefera aranjamente alternative cum ar fi conviețuirea sau Living Apart Together. Încheierea de căsătorie oferă, de asemenea, beneficii mintale și fizice pentru sănătate. Cu toate acestea, deși persoanele recăsătorite tind să aibă o stare de sănătate mai bună decât persoanele care nu au repartner, ei au, în general, o stare de sănătate mai slabă decât indivizii care au rămas continuu căsătoriți.

Remarriage is a marriage that takes place after a previous marital union has ended, as through divorce or widowhood. Some individuals are more likely to remarry than others; the likelihood can differ based on previous relationship status, level of interest in establishing a new romantic relationship, gender, race, and age among other factors. Those who choose not to remarry may prefer alternative arrangements like cohabitation or Living Apart Together. Remarriage also provides mental and physical health benefits. However, although remarried individuals tend to have better health than individuals who do not repartner, they still generally have worse health than individuals who have remained continuously married.

Definiția remarry în dicționarul Engleză

Definiția remariei în dicționar este să se căsătorească din nou.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REMARRY

PRESENT

Present

I remarry

you remarry

he/she/it remarries

we remarry

you remarry

they remarry

Present continuous

I am remarrying

you are remarrying

he/she/it is remarrying

we are remarrying

you are remarrying

they are remarrying

Present perfect

I have remarried

you have remarried

he/she/it has remarried

we have remarried

you have remarried

they have remarried

Present perfect continuous

I have been remarrying

you have been remarrying

he/she/it has been remarrying

we have been remarrying

you have been remarrying

they have been remarrying

PAST

Past

I remarried

you remarried

he/she/it remarried

we remarried

you remarried

they remarried

Past continuous

I was remarrying

you were remarrying

he/she/it was remarrying

we were remarrying

you were remarrying

they were remarrying

Past perfect

I had remarried

you had remarried

he/she/it had remarried

we had remarried

you had remarried

they had remarried

Past perfect continuous

I had been remarrying

you had been remarrying

he/she/it had been remarrying

we had been remarrying

you had been remarrying

they had been remarrying

FUTURE

Future

I will remarry

you will remarry

he/she/it will remarry

we will remarry

you will remarry

they will remarry

Future continuous

I will be remarrying

you will be remarrying

he/she/it will be remarrying

we will be remarrying

you will be remarrying

they will be remarrying

Future perfect

I will have remarried

you will have remarried

he/she/it will have remarried

we will have remarried

you will have remarried

they will have remarried

Future perfect continuous

I will have been remarrying

you will have been remarrying

he/she/it will have been remarrying

we will have been remarrying

you will have been remarrying

they will have been remarrying

CONDITIONAL

Conditional

I would remarry

you would remarry

he/she/it would remarry

we would remarry

you would remarry

they would remarry

Conditional continuous

I would be remarrying

you would be remarrying

he/she/it would be remarrying

we would be remarrying

you would be remarrying

they would be remarrying

Conditional perfect

I would have remarry

you would have remarry

he/she/it would have remarry

we would have remarry

you would have remarry

they would have remarry

Conditional perfect continuous

I would have been remarrying

you would have been remarrying

he/she/it would have been remarrying

we would have been remarrying

you would have been remarrying

they would have been remarrying

IMPERATIVE

Imperative

you remarry
we let´s remarry
you remarry

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to remarry

Past participle

remarried

Present Participle

remarrying

TRADUCEREA REMARRY

Găsește traducerea remarry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile remarry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remarry» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 再婚
• Traducător din Engleză - Spaniolă: volver a casarse
• Engleză: remarry
• Traducător din Engleză - Hindi: पुनर्विवाह
• Traducător din Engleză - Arabă: يَتَزَوَّجُ ثَانِياً
• Traducător din Engleză - Rusă: вступить в новый брак
• Traducător din Engleză - Portugheză: casar-se de novo
• Traducător din Engleză - Bengali: পুনর্বিবাহ
• Traducător din Engleză - Franceză: se remarier
• Traducător din Engleză - Malaeză: berkahwin semula
• Traducător din Engleză - Germană: wieder heiraten
• Traducător din Engleză - Japoneză: 再婚する
• Traducător din Engleză - Coreeană: 재혼하다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Nikah maneh
• Traducător din Engleză - Vietnameză: tái hôn
• Traducător din Engleză - Tamilă: மறுமணம்
• Traducător din Engleză - Marathi: पुनर्विवाह
• Traducător din Engleză - Turcă: remarry
• Traducător din Engleză - Italiană: risposarsi
• Traducător din Engleză - Poloneză: ponownie ożenić się
• Traducător din Engleză - Ucraineană: брати повторний шлюб
• Traducător din Engleză - Română: a se recăsători
• Traducător din Engleză - Greacă: ξαναπαντρεύομαι
• Traducător din Engleză - Afrikaans: trou
• Traducător din Engleză - Suedeză: gifta om (sig)
• Traducător din Engleză - Norvegiană: gifte seg igjen

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REMARRY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul remarry.

1

Brian Celio

Technology forced me to divorce a pixie and remarry a pixel.

2

Jay McInerney

Eat, drink and remarry is my motto.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMARRY»

Descoperă întrebuințarea remarry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remarry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Before You Remarry: A Guide to Successful Remarriage

Couples will discover how to make their future marriages successful by covering remarriage basics and communication skills; establishing realistic expectations; and handling problems, including in-laws, merged families, money, and sexual ...

H. Norman Wright, 1999

Can Divorced Christians Remarry?

Chapter Five When You Can Remarry The general rule is that divorce and remarriage is permitted only when the marriage covenant has already been broken by sexual immorality, or when one partner leaves and there is no hope for reunion.

Robert Sr Eldredge, Tim Scapillato, 2011

Eat, Drink and Remarry: What Women Really Think About Divorce

With an emphasis on the liberation and second chance that divorce can bring, this book's collection of quotes and cartoons offers a lighthearted look at the process of separation.

Rosalind Warren, Roz Warren, 2000

Resilient Widowers: Older Men Speak For Themselves

The common belief is that older men remarry quickly; the presumption is that remarriage resolves their grief. Older men do have a statistical advantage in the remarriage market; 13 million men over age 65 in 1992 had approximately 19 million ...

Alinde Moore, PhD, Dorothy C. Stratton, 2002

Annulment--Your Chance to Remarry Within the Catholic ...

Here is the only book that explains fully in lay terms the grounds and procedures by which Roman Catholics who have undergone civil divorces can also have their former marriages annulled by the Church.

Joseph P. Zwack, 1983

Stepfamily Relationships: Development, Dynamics, and ...

many women to remarry. In fact, for divorced women the most common way to escape poverty is to remarry (Folk, Graham, & Beller, 1992). Widowhood lowers economic well-being, and remarriage substantially improves economic well- being ...

Lawrence H. Ganong, Marilyn Coleman, 2004

Families in America: A Reference Handbook

5 million people will remarry. This means that in the United States today, divorce tends to be a transitional rather than a terminal event. However, it is important to point out that the pathways to remarriage are varied. For example, partners can ...

Jeffrey S. Turner, 2002

Divorce in Japan: Family, Gender, and the State, 1600-2000

Although divorces remarried faster, many divorcees also remarried eventually, and after people reached their late twenties, there was no significant gap, suggesting a comparable opportunity to remarry after divorce for men and women.

Harald Fuess, 2004

Chinese Civilization: A Sourcebook, 2nd Ed

56 WIDOWS LOYAL UNTO DEATH From early times, it was considered preferable for a widow not to remarry after her husband died. Widows who refused to remarry, even when pressured by their parents or parents-in-law, were singled out ...

Patricia Buckley Ebrey, 2009

The Heart of Remarriage

If your children are old enough to grasp some of the magnitude of what will happen in their lives if you remarry, and they are okay with it, that can be a sign that you are ready to remarry. It will still be a challenge, because there will always be ...

Gary Smalley, Greg Smalley, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMARRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remarry în contextul următoarelor știri.

Social Security Q&A: Can I Still Receive Survivor's Benefits if I …

Today's question asks if it's possible to receive a survivor's benefit after remarrying past the age of 60. The answer reviews the age threshold and explains ... «Forbes, Apr 15»

Pittsburgh diocese making it easier for Catholics to remarry

Pope Francis says the Catholic Church should make it easier for divorced Catholics to remarry. As a result, the Diocese of Pittsburgh has eliminated annulment ... «abc27, Apr 15»

'God put us together again' – divorced couple to remarry after 43 years

A divorced couple are set to marry for a second time after getting engaged over four decades since they split. Louis Demetriades and Renate Stumpf, both 75, ... «ChristianToday, Feb 15»

Study: Men who remarry really do prefer younger women

One in five men who remarry wed a woman at least 10 years their junior, according to a Pew Research Center analysis of Census data. By contrast, only one in ... «Washington Post, Dec 14»

Tying the knot again? Chances are, there's a bigger age gap than …

men more likely to remarry woman much younger There's a common stereotype that American men who remarry are especially likely to walk down the aisle with ... «Pew Research Center, Dec 14»

Men Want to Remarry; Women Are 'Meh'

Americans, who have lost a little of their ardor for marriage, are still pretty game to remarry. About 40% of all the new marriages in 2013 were not first marriages ... «TIME, Nov 14»

Military widows will be allowed to remarry with pensions intact

Between 1973 and 2005 armed forces pension scheme rules dictated that benefits ended when widows remarried or started cohabiting. Although the issue does ... «The Guardian, Nov 14»

'Eat, Drink & Remarry' By Margo Howard

'Eat, Drink, & Remarry” is People magazine meets “Lifestyles of the Rich and Famous” between the covers of a book: an addictive, empty-calorie binge featuring ... «Boston Globe, Oct 14»

Margo Howard celebrates 'Eat, Drink and Remarry'

... “Eat, Drink and Remarry: Confessions of a Serial Wife,” which was released Tuesday. Guests at the affair, which was hosted by Oscar-winning filmmaker Errol ... «Boston Globe, Sep 14»

Jerusalem rabbinical court refuses to let widow of 13 years remarry

A widow who was unable to remarry for 13 years due to the refusal of her dead husband's family to allow a little- known ceremony to be performed has recently ... «Jerusalem Post, Sep 14»