Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repair" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPAIR

From Old French reparer, from Latin reparāre, from re- + parāre to make ready.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPAIR ÎN ENGLEZĂ

repair  [rɪˈpɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPAIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REPAIR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repair» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
repair

Întreținere, reparații și operații

Maintenance, repair, and operations

Întreținerea, reparația și operarea sau întreținerea, reparația și reparația implică fixarea oricărui tip de dispozitiv mecanic, sanitar sau electric, în cazul în care acesta nu mai funcționează sau este deteriorat. De asemenea, include acțiuni de rutină care mențin dispozitivul în stare de funcționare sau împiedică apariția unor probleme. MRO poate fi definită ca "Toate acțiunile care au ca obiectiv păstrarea sau restabilirea unui element în sau într-o stare în care își poate îndeplini funcția necesară. Acțiunile includ combinarea tuturor acțiunilor tehnice, precum și a activităților administrative, manageriale și de supraveghere corespunzătoare .“ Operațiunile MRO pot fi clasificate după cum produsul rămâne proprietatea clientului, adică un serviciu este oferit sau dacă produsul este cumpărat de către organizația de reprelucrare și este vândut oricărui client care dorește să facă cumpărarea. În primul caz, aceasta poate fi o operațiune backshop în cadrul unei organizații mai mari sau o operațiune mai mică. Primul dintre acestea reprezintă un lanț de aprovizionare cu buclă închisă și, de obicei, are ca obiect întreținerea, repararea sau revizuirea produsului. Maintenance, repair and operations or maintenance, repair, and overhaul involves fixing any sort of mechanical, plumbing or electrical device should it become out of order or broken. It also includes performing routine actions which keep the device in working order or prevent trouble from arising. MRO may be defined as, "All actions which have the objective of retaining or restoring an item in or to a state in which it can perform its required function. The actions include the combination of all technical and corresponding administrative, managerial, and supervision actions." MRO operations can be categorised by whether the product remains the property of the customer, i.e. a service is being offered, or whether the product is bought by the reprocessing organisation and sold to any customer wishing to make the purchase. In the former case it may be a backshop operation within a larger organization or smaller operation. The former of these represents a closed loop supply chain and usually has the scope of maintenance, repair or overhaul of the product.

Definiția repair în dicționarul Engleză

Prima definiție a reparației în dicționar este de a restabili starea bună sau ordinea de lucru. O altă definiție a reparației este de a vindeca. Reparația este, de asemenea, de a face bine sau de a aduce amendamente pentru.

The first definition of repair in the dictionary is to restore to good condition or working order. Other definition of repair is to heal in. Repair is also to make good or make amends for.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repair» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REPAIR

PRESENT

Present
I repair
you repair
he/she/it repairs
we repair
you repair
they repair
Present continuous
I am repairing
you are repairing
he/she/it is repairing
we are repairing
you are repairing
they are repairing
Present perfect
I have repaired
you have repaired
he/she/it has repaired
we have repaired
you have repaired
they have repaired
Present perfect continuous
I have been repairing
you have been repairing
he/she/it has been repairing
we have been repairing
you have been repairing
they have been repairing

PAST

Past
I repaired
you repaired
he/she/it repaired
we repaired
you repaired
they repaired
Past continuous
I was repairing
you were repairing
he/she/it was repairing
we were repairing
you were repairing
they were repairing
Past perfect
I had repaired
you had repaired
he/she/it had repaired
we had repaired
you had repaired
they had repaired
Past perfect continuous
I had been repairing
you had been repairing
he/she/it had been repairing
we had been repairing
you had been repairing
they had been repairing

FUTURE

Future
I will repair
you will repair
he/she/it will repair
we will repair
you will repair
they will repair
Future continuous
I will be repairing
you will be repairing
he/she/it will be repairing
we will be repairing
you will be repairing
they will be repairing
Future perfect
I will have repaired
you will have repaired
he/she/it will have repaired
we will have repaired
you will have repaired
they will have repaired
Future perfect continuous
I will have been repairing
you will have been repairing
he/she/it will have been repairing
we will have been repairing
you will have been repairing
they will have been repairing

CONDITIONAL

Conditional
I would repair
you would repair
he/she/it would repair
we would repair
you would repair
they would repair
Conditional continuous
I would be repairing
you would be repairing
he/she/it would be repairing
we would be repairing
you would be repairing
they would be repairing
Conditional perfect
I would have repair
you would have repair
he/she/it would have repair
we would have repair
you would have repair
they would have repair
Conditional perfect continuous
I would have been repairing
you would have been repairing
he/she/it would have been repairing
we would have been repairing
you would have been repairing
they would have been repairing

IMPERATIVE

Imperative
you repair
we let´s repair
you repair
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repair
Past participle
repaired
Present Participle
repairing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPAIR


abampere
æbˈæmpɛə
ampere
ˈæmpɛə
compare
kəmˈpɛə
compere
ˈkɒmpɛə
despair
dɪˈspɛə
disrepair
ˌdɪsrɪˈpɛə
impair
ɪmˈpɛə
intercompare
ˌɪntəkəmˈpɛə
milliampere
ˈmɪlɪˌæmpɛə
overprepare
ˌəʊvəprɪˈpɛə
pair
pɛə
pare
pɛə
pear
pɛə
prepare
prɪˈpɛə
spare
spɛə
unrepair
ˌʌnrɪˈpɛə
volt-ampere
ˈvəʊltˈæmpɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REPAIR

repacify
repack
repackage
repackager
repaginate
repagination
repaid
repaint
repair kit
repair man
repair men
repair outfit
repair shop
repairability
repairable
repairer
repairman
repand
repandly
repanel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPAIR

a breath of fresh air
affair
air
appair
au pair
Blair
breeding pair
chair
Clair
Cooper pair
fair
flair
hair
hot air
in the air
lone pair
minimal pair
sair
the electric chair
up in the air

Sinonimele și antonimele repair în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REPAIR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «repair» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în repair

Traducerea «repair» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPAIR

Găsește traducerea repair în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile repair din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repair» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

修理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reparación
570 milioane de vorbitori

Engleză

repair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मरम्मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إصْلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ремонт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reparo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেরামত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

réparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Reparatur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

修理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ndandani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự sửa chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பழுது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुरूस्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

onarım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

riparazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

naprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ремонт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

reparație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επισκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

herstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

reparation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

reparasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repair

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPAIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repair» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repair
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repair».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPAIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repair» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repair» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre repair

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REPAIR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul repair.
1
Chinua Achebe
The damage done in one year can sometimes take ten or twenty years to repair.
2
Amy Adams
I'm pretty Sicilian if I've been crossed. I don't seek revenge, but I never forget. And I make it hard to repair, which is not a great quality because if people held me to that standard, no one would be around me - ever.
3
Douglas Adams
The major difference between a thing that might go wrong and a thing that cannot possibly go wrong is that when a thing that cannot possibly go wrong goes wrong it usually turns out to be impossible to get at and repair.
4
Christopher Alexander
This is a fundamental view of the world. It says that when you build a thing you cannot merely build that thing in isolation, but must repair the world around it, and within it, so that the larger world at that one place becomes more coherent, and more whole; and the thing which you make takes its place in the web of nature, as you make it.
5
Shaukat Aziz
We need prefab housing, we need to repair what can be repaired. We have appealed to the whole world to ship tents and blankets to Pakistan.
6
Johnny Ball
That difficult start drove me on to inspire children and let them know that it is never to late to repair a bad experience at school, and once you get your head down and start to read books, you can really achieve.
7
Mark Barrowcliffe
In a way, the road between Huaraz and the lodge is a metaphor for Peruvian politics. It used to be in good repair, and in some places still is.
8
Saint Basil
Strive to attain to the greater virtues, but do not neglect the lesser ones. Do not make light of a fall even if it be the most venial of faults; rather, be quick to repair it by repentance, although many others may commit a large number of faults, slight and grievous, and remain unrepentant.
9
Dave Bautista
The worst injury I have ever suffered in the ring was a torn triceps; they had to take a piece of my hamstring to repair the tear. It was brutal; I was out for 6 months.
10
Kathryn Bigelow
On the other hand, I believe there's hope, because the breakdown and the repair are happening simultaneously.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPAIR»

Descoperă întrebuințarea repair în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repair și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Camera Maintenance & Repair: Advanced techniques
Whether you tinker with cameras or own a repair shop, this book is a necessity.
Thomas Tomosy, 1997
2
Auto Body Repair Technology
The single most authoritative information resource available today, Auto Body Repair Technology, 4E explains all aspects of collision repair more clearly and in greater detail than any other collision repair book.
James E. Duffy, Robert Scharff, 2003
3
Automotive Bodywork and Rust Repair
This book teaches you how to select the proper tools for the job, common sense approaches to the task ahead of you, preparing and cleaning sheet metal, section fabrications and repair patches, welding options such as gas and electric, ...
Matt Joseph, 2009
4
Auto Repair For Dummies
For anyone who wants to save money on car repairs and maintenance, this book is the place to start.
Deanna Sclar, 2011
5
Guide to Ship Repair Estimates (in Man-hours)
Expert ship surveyor Don Butler shares a lifetime's ship repair costing experience in this unique resource for accurate cost estimation and planning Includes hard to come by information on typical ship repair labor expectations for accurate ...
Don Butler, 2000
6
Repair and Restore Your 400-Day Clock
If you have ever sat frozen before a stopped 400-day clock wondering what to do, this book is for you.
Joseph Rabushka, 2010
7
Collision Repair and Refinishing: A Foundation Course for ...
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Alfred Thomas, Michael Jund, 2013
8
Teach Yourself Guitar Repair and Maintenance
Teaches you how to set the action, intonation and adjust the truss rod, -- Clear step by step instructions and close up photos make learning easy, -- Learn to set up and adjust a Floyd Rose temolo system, -- includes instructions on ...
John Carruthers, 2005
9
Bonded Repair of Aircraft Structures
The conventional approach to through-life-support for aircraft structures can be divided into the following phases: (i) detection of defects, (ii) diagnosis of their nature and significance, (iii) forecasting future behaviour-prognosis, and ...
A. Baker, R. Jones, 1988
10
Toy Train Repair Made Easy: 21 Lionel Postwar Projects
Learn how to take it apart, fix it, rewire it, and make your Lionel train or accessory work again! Step-by-step instructions in this detailed 21-project book can help you get your collection running.
Ray L. Plummer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPAIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repair în contextul următoarelor știri.
1
Home Depot Buys Repair-Products Marketer Interline Brands for …
Interline sells maintenance and repair products to customers like property ... that has given homeowners more confidence to remodel and repair their homes. «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Pa. Attorney General Warns Of New Computer Repair Scam
According to Kane, the scam starts with a call from a person with a heavy accent who claims the recipient of the call is in need of a computer update or repair. «Patch.com, Iul 15»
3
Residents near Flight 93 memorial eligible for repair funds
—As many as 200 property owners near the Flight 93 National Memorial in western Pennsylvania will be able to apply for federal funds to repair their homes. «WTAE Pittsburgh, Iul 15»
4
Oregon teens win national auto repair contest at Ford Motor
The contest included a written exam and a timed event in which two-member teams identify intentional glitches in a 2015 Ford Mustang and repair them. Two of ... «OregonLive.com, Iun 15»
5
'Heartbreak' stem cells could repair damage of heart attack
Stem cells capable of repairing the irreversible damage of a heart attack have been discovered by scientists in a breakthrough which could offer new hope for ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
6
Use a cobbler's simple rule to determine whether your shoes are …
Recently, I walked into Danel Shoe Repair in midtown Manhattan with a pair of shoes whose heels had completely imploded. Alex Plishtiev, the owner, took one ... «Business Insider, Apr 15»
7
Audit: Metro-North repair crews get little supervision
That audit found a lack of record-keeping for equipment failures and repair work and reported that Metro-North was not keeping track of the work by crews during ... «FOX CT, Apr 15»
8
Philly Repair Fair offers free fixes for gadgets on the fritz
In this March 28, 2015 photo, Fixer Fran Blanche, right foreground, examines Kathy Kruger's broken laser star projector at the Repair Fair at Greensgrow in ... «The Delaware County Daily Times, Apr 15»
9
Repairs to border fence cost US government $730000
The federal government spent more than $700,000 to repair part of a steel border ... U.S. Customs and Border Protection released the cost of the repairs this ... «Arizona Daily Star, Mar 15»
10
Duggan to tout zero-interest home repair loan program
Detroiters will hear details on Tuesday about a zero-interest loan program designed to encourage home repairs, the mayor's office said today. Mayor Mike ... «Detroit Free Press, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repair [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/repair>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z