Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scuttle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCUTTLE

Old English scutel trencher, from Latin scutella bowl, diminutive of scutra platter; related to Old Norse skutill, Old High German scuzzila, perhaps to Latin scūtum shield.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCUTTLE ÎN ENGLEZĂ

scuttle  [ˈskʌtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCUTTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCUTTLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scuttle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

coș de cărbuni

Scuttle

Scuttle se poate referi la: ▪ Scuttle, scufundarea deliberată a navei proprii ▪ Scuttle de cărbune, un container cu găleată pentru cărbune ▪ Scuttle pentru bărbierit, un ceainic ca un recipient pentru apă caldă ▪ Scuttle, un personaj fictiv în Disney's Little Mermaid ▪ Scuttle, software de marcare prin colaborare pe web ▪ Scuttle, peretele de compartiment într-un vehicul între motor și șofer și pasageri ▪ Scuttle shake, un fenomen cu experiență în unele mașini convertibile ... Scuttle may refer to: ▪ Scuttling, the deliberate sinking of one's own ship ▪ Coal scuttle, a bucket-like container for coal ▪ Shaving scuttle, a teapot-like container for hot water ▪ Scuttle, a fictional character in Disney's The Little Mermaid ▪ Scuttle, web-based collaborative bookmarking software ▪ Scuttle, the bulkhead in a vehicle between the engine and the driver and passengers ▪ Scuttle shake, a phenomenon experienced in some convertible cars...

Definiția scuttle în dicționarul Engleză

Definiția de scuttle în dicționar este un coș de mică adâncime, esp pentru transportul legumelor. O altă definiție a scuttle-ului este partea dintr-un corp de autovehicul situată imediat în spatele capotei.

The definition of scuttle in the dictionary is a shallow basket, esp for carrying vegetables. Other definition of scuttle is the part of a motor-car body lying immediately behind the bonnet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scuttle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCUTTLE


abuttal
əˈbʌtəl
butle
ˈbʌtəl
buttle
ˈbʌtəl
cuttle
ˈkʌtəl
guttle
ˈɡʌtəl
oversubtle
ˌəʊvəˈsʌtəl
prebuttal
priːˈbʌtəl
rebuttal
rɪˈbʌtəl
shuttle
ˈʃʌtəl
skuttle
ˈskʌtəl
subtile
ˈsʌtəl
subtle
ˈsʌtəl
supersubtile
ˌsuːpərˈsʌtəl
supersubtle
ˌsuːpərˈsʌtəl
surrebuttal
ˌsɜːrɪˈbʌtəl
suttle
ˈsʌtəl
unsubtle
ʌnˈsʌtəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCUTTLE

scutcheon
scutcheon-like
scutcheonless
scutcher
scute
scutella
scutellar
scutellate
scutellation
scutellum
Scuti
scutiform
scutiger
scutter
scuttlebutt
scuttleful
scuttler
scutum
Scutum Sobieskii
scutwork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCUTTLE

air shuttle
bottle
brittle
cattle
coal scuttle
diplomatic shuttle
kettle
line of battle
little
little cuttle
not a little
quite a little
rattle
Seattle
settle
space shuttle
the bottle
throttle
tittle
water bottle

Sinonimele și antonimele scuttle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCUTTLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scuttle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în scuttle

Traducerea «scuttle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCUTTLE

Găsește traducerea scuttle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scuttle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scuttle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

碎步疾跑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escabullirse
570 milioane de vorbitori

Engleză

scuttle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बालटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

احباط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сорвать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

correr em passos curtos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঝুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

détaler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tenggelam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

trippeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

急いで行く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

종종걸음으로 달리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cái giỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவிழ்ப்பதுமேயாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झोपडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tüymek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

correre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

właz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зірвати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tăblia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νεροχύτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

luikgat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scuttle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

scuttle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scuttle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCUTTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scuttle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scuttle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scuttle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCUTTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scuttle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scuttle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scuttle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCUTTLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scuttle.
1
Ross Kemp
I didn't even watch the soaps when I was in them because it's like a coal miner coming home and staring at the coal scuttle - I was never a great lover of watching myself act.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCUTTLE»

Descoperă întrebuințarea scuttle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scuttle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Scuttle Your Ships Before Advancing: And Other Lessons from ...
Drawing from the lessons of history, this guide to management describes the actions of the English at Agincourt, Yamamoto at Midway, and Cortes in America to show how leadership and daring can mean the difference between success and failure ...
Richard A. Luecke, 1994
2
Can a Coal Scuttle Fly?
Describes the artist's childhood and how he learned to turn found objects into works of art by painting them bright colors.
Camay Calloway Murphy, Tom Miller, 1996
3
Scuttle Flies: The Phoridae
This book collates what is known about the natural history of the Phoridae world.
R. Henry L. Disney, 1994
4
Scuttle's big wish
Transforms the King Midas story into a wonderfully child-friendly land complete with loveable characters, dangerous villains, and a gentle lesson about generosity and contentment.
Sean Delonas, 2007
5
Scuttle Your Ships Before Advancing: And Other Lessons from ...
Richard A. Luecke. BEFORE ADVANCING And Other Lessons from Histery on Leadership and Change for E», T0day's Managers Scuttle Your Ships Before Advancing. I SCUTTLE Youe SHIPS I Cover.
Richard A. Luecke, 1993
6
Report
Dwelling. Dwelling No scuttle or ladder No scuttle or ladder No scuttle or ladder No scuttle or ladder No scuttle or ladder No scuttle or ladder No scuttle or| ladder No scuttle or! ladder No ladder or ladder No scuttle or ladder No scuttle ...
New York (N.Y.). Dept. of Buildings, 1863
7
The Grand Scuttle: The Sinking of the German Fleet at Scapa ...
At Scapa Flow on 21 June 1919, the German High Seas Fleet, one of the most formidable ever built and prime cause of the Great War, was deliberately sent to the bottom of the British Grand Fleet's principal anchorage at Orkney by its own ...
Dan Van Der Vat, 2007
8
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
96 90 72 127 !7J 192 138 124 108 113 Scuttle - Deck light Deck light Deck light Deck light Scuttle - Deck light beck light Scuttle - Scuttle - Scuttle. Pipe. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. they shall each hare 12 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1867
9
Accounts and Papers of the House of Commons
0G 90 72 12 7 S7J 192 Scuttle - Deck light Deck light Deck light Deck light Scuttle - 138 , Deck light 124 Deck light 108 Scuttle - 113 Scuttle - Scuttle. Pipe. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Scuttle. Government Emigration ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1867
10
Instructions in Relation to the Preparation of Vessels of ...
In ships of the line of three decks, the upper gun-deck guns which are forward of the shell guns on that deck, and the forward chase guns on the spar deck, are to be supplied from the starboard scuttle of the forward magazine to and by an ...
United States. Navy Dept. Bureau of Ordnance, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCUTTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scuttle în contextul următoarelor știri.
1
Boehner vows fight to scuttle Iran nuclear deal
House Speaker John Boehner vowed Wednesday to do "everything possible" to stop the newly struck Iran nuclear deal, as Congress formally begins ... «Fox News, Iul 15»
2
West seeks to scuttle Iran nuclear talks: Analyst
The Zionist lobby in the West is pushing the United States and its European allies to scuttle the nuclear negotiations between Iran and the P5+1 group of ... «Press TV, Iul 15»
3
'Scuttle' the sea turtle released in Jensen Beach
'Scuttle' the sea turtle released in Jensen Beach. Molly Bartels. 3:56 PM, Jul 1, 2015. 8:36 AM, Jul 2, 2015. martin county | st lucie county. Previous Next. «TCPalm, Iul 15»
4
Military Update | White House to Senate: Scuttle 'marriage penalty …
The Obama administration applauds several steps the Senate Armed Services Committee has taken to dampen military compensation growth next year, ... «Stars and Stripes, Iun 15»
5
For-profit colleges lose bid to scuttle government rules
A federal judge on Wednesday denied a challenge to the Obama administration's rules limiting the amount of debt students can carry in career-training ... «Washington Post, Mai 15»
6
France may scuttle 'useless' Mistral ships built for Russia
UNIAN: France may scuttle at sea two newly built Mistral-class helicopter carrier assault ships it built for Russia if agreement on their delivery cannot be reached, ... «Ukraine Today, Mai 15»
7
Where Will Scuttle's Island Water Park Be Built?
More than 6 months after “Scuttle's Island” was announced in Columbia ... Now, it's just a matter of time before we find out where “Scuttle's Island” is going to be. «WJBF-TV, Apr 15»
8
Funke: Scuttle the yacht tax break
State Sen. Rich Funke is launching an effort to overturn a controversial state budget provision that gives big tax breaks to buyers of pricey luxury boats and ... «Rochester Democrat and Chronicle, Apr 15»
9
PDP offered me, my party N100m bribe to scuttle Plateau guber poll …
Sabiu Ibrahim Musa, has alleged that the Peoples Democratic Party in Plateau State offered him a bribe to scuttle the just concluded election. Musa told The ... «DailyPost Nigeria, Apr 15»
10
Iran bill unlikely to scuttle deal
Democrats and Republicans in Congress are both claiming victory by cornering President Barack Obama to sign an Iran bill he didn't want. But the White House ... «Politico, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scuttle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scuttle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z