Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "second hand" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECOND HAND ÎN ENGLEZĂ

second hand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECOND HAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECOND HAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «second hand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
second hand

Folosit bine

Used good

Un bun de mâna a doua sau folosit este cel care este achiziționat sau transferat în alt mod unui alt utilizator final sau ulterior. Un bun folosit poate pur și simplu să însemne că nu mai este în aceeași stare ca atunci când a fost transferat actualului proprietar. Atunci când "folosit" înseamnă că un element și-a epuizat scopul, se numește de obicei gunoi. Bunurile uzate pot fi transferate informal între prieteni și familie gratuit ca "mână-jos-jos" sau pot fi vândute pentru o fracțiune din prețul lor inițial la vânzările de garaj sau în fonduri de colectare a fondurilor bisericești. Guvernele impun ca anumite bunuri utilizate să fie vândute pe piețele reglementate, ca și în cazul elementelor care au probleme de siguranță și legale, cum ar fi armele de foc sau mașinile folosite; pentru aceste elemente, organismele guvernamentale de licențiere solicită certificarea și înregistrarea vânzării, pentru a împiedica vânzarea de bunuri furate, neînregistrate sau nesigure. De asemenea, pentru anumite bunuri de valoare folosită, cum ar fi autoturismele și motocicletele, guvernele reglementează vânzările utilizate pentru a se asigura că guvernul obține veniturile din impozitul pe vânzări din vânzări. A second-hand or used good is one that is being purchased by or otherwise transferred to a second or later end user. A used good can also simply mean it is no longer in the same condition as it was when transferred to the current owner. When "used" means an item has expended its purpose, it is typically called garbage, instead. Used goods may be transferred informally between friends and family for free as "hand-me-downs" or they may be sold for a fraction of their original price at garage sales or in church bazaar fundraisers. Governments require some used goods to be sold through regulated markets, as in the case of items which have safety and legal issues, such as used firearms or cars; for these items, government licensing bodies require certification and registration of the sale, to prevent the sale of stolen, unregistered, or unsafe goods. As well, for some high-value used goods, such as cars and motorcycles, governments regulate used sales to ensure that the government gets its sales tax revenue from the sale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «second hand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECOND HAND

second cousin
Second Empire
Second Epistle of John
second estate
second fiddle
second floor
second form
second gear
second generation
second growth
second home
second house
Second International
second language
second lieutenant
second man
second mate
second mortgage
second name
second nature

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECOND HAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
at second hand
by hand
come to hand
first hand
free hand
from hand to hand
hand
hand in hand
hat in hand
helping hand
in hand
on hand
out of hand
take in hand
the upper hand
to hand
upper hand

Sinonimele și antonimele second hand în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «second hand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECOND HAND

Găsește traducerea second hand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile second hand din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «second hand» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

二手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

segunda mano
570 milioane de vorbitori

Engleză

second hand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेकंड हैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من جهة ثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вторая рука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

usado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বিতীয় হাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

d´occasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

terpakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gebraucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

秒針
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

둘째 손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tangan liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Mặt thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரண்டாவது கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वापरलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ikinci el
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

seconda mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

potrzebne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

друга рука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

la mâna a doua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεύτερο χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tweedehandse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

behövs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nødvendig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a second hand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECOND HAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «second hand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale second hand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «second hand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECOND HAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «second hand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «second hand» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre second hand

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SECOND HAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul second hand.
1
Alejandro Amenabar
My mother used to take my brother and me to get any books we wanted, but they were second hand books published in the '30s and '40s. I liked scary books.
2
Ben Hecht
Trying to determine what is going on in the world by reading newspapers is like trying to tell the time by watching the second hand of a clock.
3
M.I.A.
When we moved to England in 1986, I was ten years old and I didn't know anything about punk or hip hop. The only words I knew in English were 'dance' and 'Michael Jackson.' We got put in a flat in Mitchum, and the council gave us second hand furniture, second hand clothes and a second hand radio that I took to bed with me every night.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECOND HAND»

Descoperă întrebuințarea second hand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu second hand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Second-hand dog: how to turn yours into a first-rate pet
Describes the care, training, and rehabilitation of previously owned or formerly homeless dogs, focusing on their special problems and needs.
Carol Lea Benjamin, 1988
2
Alternative Exchanges: Second-hand Circulations from the ...
This volume explores the changing meaning of the circulation of second-hand goods from the Renaissance to today, and thereby examines the blurring of boundaries between market, gifts, and charity.
Laurence Fontaine, 2008
3
Second-Hand Cultures
Drawing on six years of original research, this book explores what happens when the often contradictory motivations behind style and survival strategies are brought together in the second hand trade.
Nicky Gregson, Louise Crewe, 2003
4
Old clothes, new looks: second hand fashion
This book not only shows how important used clothing has become but also what role it plays in culture and history. The Japanese, for example, traditionally salvage sections of kimonos, while in India garments are inexhaustibly recycled.
Alexandra Palmer, Hazel Clark, 2005
5
The Second-hand Parrot: Everything about Adoption, Housing, ...
The many titles in this series show and tell pet owners how to care for dogs, cats, birds, fish, reptiles, gerbils, hamsters, and virtually every other animal that is kept as a pet.
Mattie Sue Athan, Dianalee Deter, 2002
6
Second Hand Smoke: A Novel
Second Hand Smoke is the story of Mila's sons, Issac and Duncan, the one secretly abandoned in Poland, and the other, American-born, raised as an avenging Nazi hunter, poisoned with rage.
Thane Rosenbaum, 2000
7
Second Hand Art
Those are Henry's favorite days. But the best day of all is the day Henry realizes what Allen's Second Hand Art can teach him about himself! Once they were broken and abandoned, but they can become beautiful in time.
Cynthia Fabian, 2010
8
Second-Hand Stories
Written between 1993 and 2005, the articles in this book highlight major figurers and movements in Louisville history."--Back cover.
Michael Jones, 2006
9
Dedicated to You: A Secret History of Second-Hand Books
This is not always the case, though ... Wayne Gooderham is fascinated by second-hand books and curates a growing collection of those featuring intriguing inscriptions.
Wayne Gooderham, 2013
10
Second Hand Spaces: Recycling Sites Undergoing Urban ...
In nine essays, twenty-seven experts highlight the backgrounds, actors, and effects of second hand spaces based on fifteen projects from Europe, resulting in thematic links to current social discourses throughout the book.
Michael Ziehlke, Sarah Osswald, Oliver Hasemann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECOND HAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul second hand în contextul următoarelor știri.
1
Second Hand Husband
Despite the lack of depth in terms of story or character building, Second Hand Marriage is fairly funny in portions, thanks to the antics of Dharmendra and a ... «Times of India, Iul 15»
2
Don't blink or you might miss the leap second
This Tuesday, June 30, 2015 photo shows the second hand of a clock at the one second mark in New York. On Tuesday, international timekeepers are tacking a ... «WAVY-TV, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Second hand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/second-hand>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z