Descarcă aplicația
educalingo
Sinologist

Înțelesul "Sinologist" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SINOLOGIST ÎN ENGLEZĂ

ˌsaɪˈnɒlədʒɪst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINOLOGIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SINOLOGIST ÎN ENGLEZĂ?

Sinologie

Sinologia înseamnă literalmente studiul subiectelor chinezești și chinezești. Sinologia se poate referi, de asemenea, mai strict la studiul limbajului și literaturii clasice, cu o abordare filologică, probabil într-un context academic american. Originea sa, spune un sondaj recent, "poate fi urmărită la examenul pe care elevii chinezi l-au făcut din propria lor civilizație". În contextul studiilor de zonă, utilizările europene și americane diferă. În Europa, sinologia este de obicei cunoscută sub numele de studii chineze, în timp ce în Statele Unite, sinologia este un subdomeniu al studiilor chinezești. Studiul australian Geremie R. Barmé oferă o "Sinologie nouă", care "subliniază fundamentele școlare puternice atât în ​​limba și studiile clasice și moderne din China, cât și în a încuraja o atitudine ecumenică în legătură cu o varietate bogată de abordări și discipline, indiferent dacă acestea sunt în principal empirice sau mai mult teoretic influențate "...

Definiția Sinologist în dicționarul Engleză

Definiția sinologului în dicționar este o persoană care studiază sau este un expert în istoria, limba, cultura, etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINOLOGIST

anthropologist · archaeologist · biologist · cardiologist · dermatologist · gastroenterologist · geologist · meteorologist · neurologist · oncologist · ophthalmologist · otolaryngologist · pathologist · philologist · psychologist · radiologist · sociologist · technologist · toxicologist · urologist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SINOLOGIST

Sino-Soviet · Sino-Tibetan · sinoatrial · Sinological · Sinologue · Sinology · Sinope · Sinophile · Sinophobia · sinopia · sinopis · sinopite · sinsemilla · sinsyne · Sint Maarten · sinter · sintery · Sintra

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINOLOGIST

agist · anesthesiologist · audiologist · child psychologist · climatologist · clinical psychologist · criminologist · diabetologist · ecologist · Egyptologist · endocrinologist · gynaecologist · molecular biologist · neuropsychologist · numerologist · ornithologist · pharmacologist · phytologist · reflexologist · Scientologist · virologist

Sinonimele și antonimele Sinologist în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sinologist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINOLOGIST

Găsește traducerea Sinologist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Sinologist din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sinologist» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

汉学家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sinólogo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Sinologist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Sinologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصينيات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

китаевед
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sinólogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সিনোলজীস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sinologue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ahli sinologi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Sinologe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

中国研究家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

중국 학자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sinologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà hán học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சீனவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सिंघानिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Sinolog
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sinologo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sinolog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

китаєзнавець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sinolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σινολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sinologe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sinologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sinologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sinologist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINOLOGIST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sinologist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sinologist».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sinologist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOLOGIST»

Descoperă întrebuințarea Sinologist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sinologist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Taxation and Governmental Finance in Sixteenth-century Ming ...
... 101-3, 137, 142, 262, 271, 296 county magistrate, as fiscal officer, 24, 97, 111, 119, 142, 144, 148, 151, 159, 179, 185, 236, 300, 314, 327 Creel, Herrlee G., sinologist, 309 deficit financing, 202-4 dual capital system, 13 eunuchs, 4, 8-11, 56, ...
Ray Huang, 1974
2
Laozi's Daodejing--From Philosophical and Hermeneutical ...
I had a very brief encounter with the greatest sinologist Mr. Joseph Needham, the founder of the Needham Institute of Cambridge England. After Sir Karl Popper passed away at the age of ninety-two, the editor Popper had sent me to contact ...
Chen Lee Sun, 2011
3
Blaming No One: Blog Postings on Arts, Letters, Policy
May 4, 2012 Now that a blind human rights activist is being seriously hassled in Dongshigu Village and/or Beijing, everyone is a Sinologist. I am not minimizing his plight, or the distemper of a nasty regime prepping itself to take over the world .
Dan Whitman, 2013
4
Essays on Chinese Civilization
A Sinologist par excellence, he is a humanist in the broadest sense, with a comprehensive knowledge of China's classical language and culture. Sinology implies an integrated, interdisciplinary approach to the study of China as a coherent ...
Derk Bodde, Charles Leblanc, 2014
5
Contagion of Living: East-West Experimentations with ...
In Rey Chow's discussion of a sinologist's criticism of the translatability of Bei Dao , she describes this exchange between rhetorical stance and the singularity of embodiment: It is not only that the sinologist would like Chinese literature to ...
Una Chung, 2007
6
Saluting the Yellow Emperor: A Case of Swedish Sinography
His ambition was not only to be the first Swedish sinologist but to become a famous scholar (Ibid., 106–107). He thought that touring Sweden would pave the way for his coveted professorship in sinology and also make him well-known. In The ...
Perry Johansson, 2012
7
The Bolsheviks and the Chinese Revolution 1919-1927
Soviet Sinologist. Killed in aircraft crash. Karakhan, Lev Mikhailovich (alias Mikhailov, Shakh, real name: Karakhanyan) (1889-1937). RSDLP(B) member from 1917. Secretary of Petrograd Soviet, 1917. Deputy Commissar of Foreign Affairs, ...
Alexander Pantsov, 2013
8
The Rey Chow Reader
In the case of the sinologist's relationship with his beloved object, “China,” melancholia is complicated by the presence of a third party—the living members of the Chinese culture, who provide the sinologist with a means of externalizing his ...
Paul Bowman, 2013
9
Global Spaces of Chinese Culture: Diasporic Chinese ...
U.S., I was involved in conversations where some Chinese-speaking people and a German Sinologist were present. Invariably, the Chinese speakers would address the Sinologist in German, then turn to me in the next breath and address me ...
Sylvia Van Ziegert, 2006
10
Early China/Ancient Greece: Thinking through Comparisons
By the same token, when the sinologist seeks to render the meaning and import of a Chinese classic, he or she has the responsibility of gaining some understanding of the general cultural context into which the text is being introduced.
Steven Shankman, Stephen W. Durrant, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOLOGIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sinologist în contextul următoarelor știri.
1
Visiting Program for Young Sinologists closes
Sinologists participated in the 3rd Visiting Program for Young Sinologists taking a photo at the National Library of China on July 24. (Photo by Ruan Fan/For ... «ecns, Iul 15»
2
Summer's hidden gems, selected by Michael Dirda
A distinguished Sinologist and a learnedly charming essayist (“The Hall of Uselessness”), Simon Leys here imagines that Napoleon escaped from St. Helena, ... «Washington Post, Iul 15»
3
German sinologist says Chinese economy looking good: Xinhua
The Chinese economy is healthy and has great potential for further development, a leading German economist has said. In the macroeconomic sense, the ... «WantChinaTimes, Iun 15»
4
Are Chinese Drones Heading to the East China Sea?
This article by three scholars of Asian history — a Sinologist, Koreanist, and a Japan historian — takes a look at the broader implications of this anniversary and ... «The Diplomat, Iun 15»
5
Report claiming biological weapons deployed in Korea up for auction
The report, written by British sinologist and biochemist Joseph Needham in 1952, claims the U.S. learned to conduct biological warfare from Japanese scientists ... «UPI.com, Iun 15»
6
Major exhibition for renowned Hong Kong-based sinologist Jao …
The national museum has launched a major exhibition showcasing works by a top Hong Kong-based sinologist, marking his contribution to Chinese culture. «South China Morning Post, Apr 15»
7
Li Keqiang to greet sinologist Jao Tsung-I ahead of Beijing exhibition
One of the world's greatest sinologists will shrug off the effects of poor health and old age and travel from Hong Kong to Beijing to officiate at the largest ever ... «South China Morning Post, Apr 15»
8
Kristofer Schipper: In Search of Taoism
Peking University, April 18, 2015: On April 16, renowned French sinologist Professor Kristofer Schipper (also known as Professor Shi Zhouren in China) landed ... «Peking University News, Apr 15»
9
Sinologist calls for improving translation of Chinese literature
Less-qualified translation and less attention from Western publishers have made the Chinese literature less acknowledged as the world literature, a sinologist ... «Global Times, Feb 15»
10
Reading Xi Jinping in Beijing
The sinologist William Jenner pointed this out in a book published in 1992 pithily entitled The Tyranny of History. The government's promotion of the importance ... «Open Democracy, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinologist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sinologist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO