Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steadfast" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEADFAST ÎN ENGLEZĂ

steadfast  [ˈstɛdfəst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEADFAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STEADFAST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steadfast» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția steadfast în dicționarul Engleză

Definiția statorniciei în dicționar este fixată în intensitate sau în direcție; de echilibru. O altă definiție a statorniciei este neclintită sau determinată în scop, loialitate etc.

The definition of steadfast in the dictionary is fixed in intensity or direction; steady. Other definition of steadfast is unwavering or determined in purpose, loyalty, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «steadfast» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STEADFAST


ballast
ˈbæləst
Bathurst
ˈbæθəst
biased
ˈbaɪəst
breakfast
ˈbrɛkfəst
compast
ˈkʌmpəst
deskfast
ˈdɛskfəst
embarrassed
ɪmˈbærəst
focused
ˈfəʊkəst
harassed
ˈhærəst
high-interest
ˌhaɪˈɪntrəst
locust
ˈləʊkəst
noninterest
ˌnɒnˈɪntrəst
prebreakfast
priːˈbrɛkfəst
provost
ˈprɒvəst
soonest
ˈsuːnəst
stedfast
ˈstɛdfəst
terraced
ˈtɛrəst
unbiased
ʌnˈbaɪəst
unfocused
ʌnˈfəʊkəst
verst
vɛəst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STEADFAST

stead
steadfastly
steadfastness
Steadicam
steadied
steadier
steadies
steadiest
steadily
steadiness
steading
steady
steady state
steady-state theory
steak
steak and kidney pie
steak and kidney pudding
steak house
steak knife
steak knives

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEADFAST

acid-fast
bed and breakfast
bedfast
Belfast
Buckfast
continental breakfast
English breakfast
fast
handfast
hard and fast
headfast
holdfast
light-fast
power breakfast
stand fast
standfast
superfast
ultrafast
unsteadfast
wedding breakfast

Sinonimele și antonimele steadfast în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STEADFAST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «steadfast» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în steadfast

Traducerea «steadfast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEADFAST

Găsește traducerea steadfast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile steadfast din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steadfast» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

坚定的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

firme
570 milioane de vorbitori

Engleză

steadfast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दृढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الثبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стойкими
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

firme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

imperturbable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tegas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

standhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

断固とした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

확고한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tegese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kiên định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உறுதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दृढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kararlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

irremovibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niezłomny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стійкими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

statornic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακλόνητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

standvastig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

orubblig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

standhaftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steadfast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEADFAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steadfast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steadfast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steadfast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEADFAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «steadfast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «steadfast» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre steadfast

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STEADFAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul steadfast.
1
Fiona Apple
I have a very steadfast tendency to parent myself, to monitor my development into the person I want to be. I've tried to keep the corruption minimal.
2
David A. Bednar
As we become more spiritually mature and increasingly steadfast and immovable, we focus upon and strive to understand the fundamental and foundational doctrines of the restored gospel of Jesus Christ.
3
Franz Boas
Remember that in every single case in history the process of adaptation has been one of exceeding slowness. Do not look for the impossible, but do not let your path deviate from the quiet and steadfast insistence on full opportunities for your powers.
4
John Boehner
The United States and Israel have a unique relationship based on our mutual commitment to democracy, freedom, and peace. Therefore, just as our commitment to these principles must be steadfast, so must our support for Israel.
5
Tycho Brahe
With a firm and steadfast mind one should hold under all conditions, that everywhere the earth is below and the sky above, and to the energetic man, every region is his fatherland.
6
George W. Bush
We will stand up for our friends in the world. And one of the most important friends is the State of Israel. My administration will be steadfast in support Israel against terrorism and violence, and in seeking the peace for which all Israelis pray.
7
Jennifer Chiaverini
Mary Lincoln provided Elizabeth Keckley with opportunities for social and economic advancement she probably had never imagined during her years as a slave, while Elizabeth offered Mary the loyal, steadfast friendship she craved but had always found so elusive.
8
Chris Chocola
We must remain steadfast in our commitment to our troops, and to those fighting for a free and democratic Iraq because freedom makes our country and the world a safer place.
9
Sheri L. Dew
Being steadfast and immovable with our heels in tar on the Lord's side of the line is the only strategy that works long-term against Lucifer.
10
Taron Egerton
I think for some actors, the fame is an unfortunate by-product of the work. I don't feel quite like that. Don't get me wrong: I'm very, very steadfast about wanting to keep my personal life personal and making sure that I have plenty of time with my family and friends. But it's quite exciting to think you've achieved some level of success.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEADFAST»

Descoperă întrebuințarea steadfast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steadfast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Steadfast
Katie Langford had been part of her family's acrobatic troupe working in a small traveling circus -- until a terrible fire killed her parents.
Mercedes Lackey, 2014
2
Steadfast
Based on true events, Steadfast weaves suspense with governmental power, corruption, torture, and even death and proves that love is the most powerful emotion of all.
Nikos Kopsidas, 2011
3
Mr Steadfast
Buchan was awarded the James Tait Black Memorial Prize for his biography of James Graham, Marquess of Montrose, but the most famous of his books were the spy thrillers, and it is probably for these that he is now best remembered.
John Buchan, 2009
4
Steadfast Hussars: The Last Cavalry Divisions of the Waffen-SS
"This book is concerned with the development, formation, and history of the late-war cavalry formations of the Waffen-SS, excluding the 8th SS Cavalry Division 'Florian Geyer,' which was formed and activated earlier in World War II. Most of ...
Richard Landwehr, 1997
5
Steadfast Mother Attitude
We want often what we have SOMETIMES - those moments when the child is cooperating with the Steadfast Attitude Mother. (See Steadfast Attitude Books above for a more complete description) FREE SAMPLE! FREE Book at http://dennishooker.com
Dennis A. Hooker
6
Steadfast Love
From this starting point, readers learn to define their purpose and live with greater confidence in God. "Steadfast Love" offers fresh insights to believers at every level of spiritual maturity.
Debbie Alsdorf, 2000
7
Steadfast Movement around Micronesia: Satowan Enlargements ...
Lola Quan Bautista also investigates the ways in which the current movement of citizens from Chuuk State and others from FSM to Guam fits within larger contexts that emphasize historical circumstances and more current political-economic ...
Lola Quan Bautista, 2010
8
Steadfast in Your Word: Daily Reflections from Martin Luther
Martin Luther's writings console us, surprise us, and nourish our faith.
Martin Luther, Barbara Owen, 2001
9
His Steadfast Love
It isn’t until the Civil War comes to her doorstep that Amanda Bell must choose between love and family.
Golden Keyes Parsons, 2011
10
The Steadfast Tin Soldier
"A new version of the classic Hans Christen Andersen fairytale about a tin soldier who falls in love with a toy ballerina"--
Hans Christian Andersen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEADFAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steadfast în contextul următoarelor știri.
1
Steadfast Coffee to open second Nashville cafe
Nashville's newly established Steadfast Coffee is growing its local presence with a coffee shop and cocktail bar planned for SoBro. The 1,340-square-foot cafe in ... «The Tennessean, Iul 15»
2
Siil / Steadfast Javelin kicks off in Estonia
Exercise Siil / Steadfast Javelin is currently underway in Estonia. The exercise involves over 7,000 reserve forces and in total 13,000 troops - Photo courtesy of ... «NATO HQ, Mai 15»
3
Oregon-based cutter CO vows to fight firing
The commanding officer of the cutter Steadfast was fired for loss of confidence on Monday in the midst of an ongoing investigation, a Pacific Area Command ... «NavyTimes.com, Apr 15»
4
Cutter Steadfast commander temporarily relieved of post
The commander of the U.S. Coast Guard's Astoria-based Cutter Steadfast was temporarily relieved of his post Monday due to the loss of confidence in his ... «Daily Astorian, Apr 15»
5
Steadfast launches emerging risks underwriting agency
Steadfast, the largest network of general insurance brokers in Australasia, and general insurer Hollard Group have invested in a new underwriting agency ... «Intelligent Insurer, Mar 15»
6
The Steadfast Trust: Extremists registered as an official charity
The Steadfast Trust bills itself as being 'the first and only registered charity which undertakes work specifically for the English community' but has been accused ... «Daily Mail, Feb 15»
7
Steadfast Fights Hogan Lovells DQ Bid In Cleanup Row
Law360, Los Angeles (February 17, 2015, 8:32 PM ET) -- Steadfast Insurance Co. on Friday fired back at a construction company's bid to disqualify Hogan ... «Law360, Feb 15»
8
Steadfast launches $300m raising after QBE buys
INSURANCE broker Steadfast has almost doubled its profit growth guidance for the full year after buying three more businesses and launching a $300 million ... «The Australian, Feb 15»
9
Classic FM charity single 'Steadfast' tops classical chart
'Steadfast' was released to make money for a new nationwide UK charity, Global's Make Some Noise, which brings all of Global's radio brands together to raise ... «Classic FM, Oct 14»
10
NATO stages massive military drills in Latvia (PHOTOS)
U.S. 173 airborne brigade soldiers leave a C-130 aircraft during the "Steadfast Javelin II" military exercise in the Lielvarde air base, September 6, 2014. (Reuters ... «RT, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steadfast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/steadfast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z