Descarcă aplicația
educalingo
syncopate

Înțelesul "syncopate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYNCOPATE

From Medieval Latin syncopāre to omit a letter or syllable, from Late Latin syncopasyncope.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SYNCOPATE ÎN ENGLEZĂ

ˈsɪŋkəˌpeɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCOPATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYNCOPATE ÎN ENGLEZĂ?

sincopa

În muzică, sincoparea implică o varietate de ritmuri care sunt într-un fel neașteptate care fac parte sau toate dintr-o melodie sau o piesă de muzică off-beat. Mai simplu, sincoparea este un termen general pentru "o perturbare sau întrerupere a ritmului regulat al ritmului": o "plasare a stresului ritmic sau a accentului în care nu s-ar întâmpla în mod normal". Syncopation este folosit în multe stiluri muzicale și este fundamental în stiluri precum ragtime, jazz, jump blues, funk, reggae, hip hop, breakbeat, dubstep, drum'n'bass, muzică electronică progresivă, rock progresiv / metal, groove metal, nu metal, samba, baião și ska. "Toată muzica de dans folosește sincopia și este adesea un element vital care ajută la legarea întreaga piesă împreună". În forma unui bătaie înapoi, sincoparea este folosită în aproape toată muzica populară contemporană. Sincoparea a reprezentat un element important al compoziției muzicale europene, cel puțin din Evul Mediu. J.S. Bach și Handel au folosit ritmuri sincopate ca o parte inerentă a compozițiilor lor; Haydn a folosit-o pentru a crea varietate. Sincoparea a fost folosită de Mozart, Beethoven și Schubert, în special în simfoniile lor, pentru ambele scopuri.

Definiția syncopate în dicționarul Engleză

Definiția sincopatului din dicționar este de a modifica sau trata prin sincopare. O altă definiție a sincopatului este scurtarea prin omiterea sunetelor sau a literelor din mijloc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SYNCOPATE

PRESENT

Present
I syncopate
you syncopate
he/she/it syncopates
we syncopate
you syncopate
they syncopate
Present continuous
I am syncopating
you are syncopating
he/she/it is syncopating
we are syncopating
you are syncopating
they are syncopating
Present perfect
I have syncopated
you have syncopated
he/she/it has syncopated
we have syncopated
you have syncopated
they have syncopated
Present perfect continuous
I have been syncopating
you have been syncopating
he/she/it has been syncopating
we have been syncopating
you have been syncopating
they have been syncopating

PAST

Past
I syncopated
you syncopated
he/she/it syncopated
we syncopated
you syncopated
they syncopated
Past continuous
I was syncopating
you were syncopating
he/she/it was syncopating
we were syncopating
you were syncopating
they were syncopating
Past perfect
I had syncopated
you had syncopated
he/she/it had syncopated
we had syncopated
you had syncopated
they had syncopated
Past perfect continuous
I had been syncopating
you had been syncopating
he/she/it had been syncopating
we had been syncopating
you had been syncopating
they had been syncopating

FUTURE

Future
I will syncopate
you will syncopate
he/she/it will syncopate
we will syncopate
you will syncopate
they will syncopate
Future continuous
I will be syncopating
you will be syncopating
he/she/it will be syncopating
we will be syncopating
you will be syncopating
they will be syncopating
Future perfect
I will have syncopated
you will have syncopated
he/she/it will have syncopated
we will have syncopated
you will have syncopated
they will have syncopated
Future perfect continuous
I will have been syncopating
you will have been syncopating
he/she/it will have been syncopating
we will have been syncopating
you will have been syncopating
they will have been syncopating

CONDITIONAL

Conditional
I would syncopate
you would syncopate
he/she/it would syncopate
we would syncopate
you would syncopate
they would syncopate
Conditional continuous
I would be syncopating
you would be syncopating
he/she/it would be syncopating
we would be syncopating
you would be syncopating
they would be syncopating
Conditional perfect
I would have syncopate
you would have syncopate
he/she/it would have syncopate
we would have syncopate
you would have syncopate
they would have syncopate
Conditional perfect continuous
I would have been syncopating
you would have been syncopating
he/she/it would have been syncopating
we would have been syncopating
you would have been syncopating
they would have been syncopating

IMPERATIVE

Imperative
you syncopate
we let´s syncopate
you syncopate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to syncopate
Past participle
syncopated
Present Participle
syncopating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCOPATE

anticipate · apocopate · baldpate · clodpate · constipate · dissipate · dunderpate · emancipate · exculpate · extirpate · forcipate · inculpate · mancipate · nuncupate · participate · pate · preoccupate · principate · smoothpate · spate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNCOPATE

synchrotron · synchrotron radiation · synchysis · synclastic · synclinal · syncline · synclinoria · synclinorium · Syncom · syncopal · syncopated · syncopation · syncopative · syncopator · syncope · syncopic · syncoptic · syncretic · syncretisation · syncretise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCOPATE

archiepiscopate · crispate · cuspate · disculpate · episcopate · historic episcopate · hydnocarpate · hypate · palpate · parhypate · pupate

Sinonimele și antonimele syncopate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «syncopate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYNCOPATE

Găsește traducerea syncopate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile syncopate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syncopate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

切分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

syncopate
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

syncopate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

syncopate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

syncopate
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

синкопировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

syncopate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তাল বা ছন্দ বদলানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Syncope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Syncopate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

synkopieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

syncopate
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

syncopate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Syncopate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

viết bớt chư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இசையில் அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सिंकोजेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

senkop ile değiştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

syncopate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

synkopowania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

синкопованих
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

syncopate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

syncopate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sync operen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

syncopate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

syncopate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syncopate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCOPATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syncopate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syncopate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre syncopate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCOPATE»

Descoperă întrebuințarea syncopate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syncopate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mind Ticklerz Word Games: 700+ Scramblers, Anagrams, ...
700+ Scramblers, Anagrams, Acrostics, and more - for hours of entertainment Charles Timmerman. Syncopate These T Words 1. Syncopate a string and get the surface of a tire. 2. Syncopate a path and get the last part. 3. Syncopate a ...
Charles Timmerman, 2008
2
Russia Telecom Monthly Newsletter March 2010
The portfolio of Syncopate will consist of online games for a wide range of users, from professional gamers to casual players. At the core of Syncopate's publishing strategy is its GameNet online game platform. The new platform will link up the ...
Hui Pan, Editor
3
From the Fishouse: an anthology of poems that sing, rhyme, ...
An astounding compilation of verse from the Web's most cutting-edge poetry archive, including an audio compact disc.
Camille T. Dungy, Matt O'Donnell, Jeffrey Thomson, 2009
4
Dialect Geography of Syria-Palestine, 1000-586 B.C.E.
In initial position, yodh did not syncopate in TO [ba/i-yad] "through" (Zkr A 12), but syncopation occurred when the precative lamedh was followed by the third person jussive (as for example iin^ "may he be" [Fekh. 12] < *li-yibway, "tox1?
W. Randall Garr, 2004
5
JQuery Mobile Cookbook
The Syncopate Web Font is used from the Google Web Fonts site. You can launch this code using the URL: http://localhost:8080/1D/custom-font/main.html. How to do it... 1. Create main .html, and add the link to the Syncopate Google web font ...
Chetan K. Jain, 2012
6
Dynamics in Ergonomics, Psychology, and Decisions: ...
These are the common states when transformation from the synchronized structure into the syncopate one (F = 90°) is going, and when reverse transformation of the syncopate (across the rhythm) into the synchronized structure (270°) is going.
Valeriĭ Fedorovich Venda, Yuri V. Venda, 1995
7
The Rotarian
Syncopations Syncopate the following words and leave other words (for example : syncopate a country in Europe and leave to draw out into threads: Sp-a-in): 1. Syncopate the fiber from an American tropical plant and leave a small island. 2.
8
The Rotarian
Who Said It? Who said the following — which, as you see, is a slug or two of pied type — and where did it appear? Tel su lal be yphap dan vile thiniw rou sneam, veen fi we evah ot rowrob eht omeyn to od ti thiw. Syncopate and Behead The ...
9
The Rotarian
Syncopate a drain, and leave a prophet. 2. Syncopate the understanding, and leave the proper coat of the seed of wheat. 3. Syncopate a proper amount of medicine, and leave a deer. 4. Syncopate to chide, and leave bartered. 5. Syncopate a ...
10
The Handbook of English Linguistics
First, an initial stressless syllable can be syncopated: parade [pheréd] [pgéd] Toronto [theranto] [tganto] Marina [merine] [mrine] Canadian [khenérien] [knérien] Second, a medial stressless syllable can syncopate after a stress and before a ...
Bas Aarts, April McMahon, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNCOPATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syncopate în contextul următoarelor știri.
1
Mountain Tamer
“One of the heaviest things you can do in rock is to syncopate. I don't know when exactly the heaviest point to syncopate your rhythm and your melody are, but ... «Good Times, Iul 15»
2
Frankie Grande Throws Shade At Selena Gomez, New Song 'Good …
"Gonna wear that dress you like, skin-tight / do my hair up real, real nice / and syncopate my skin to your heart beating / cause I just wanna look good for you," ... «Design & Trend, Iul 15»
3
Pop Corner: Selena's slinky, Kelly's ballsy
The track's all about dressing up for your love interest, with Selena comparing herself with all sorts of luxury goods, and promising to “syncopate my skin to how ... «Irish Times, Iun 15»
4
SPIN Singles Mix: Ryan Adams, Katie Dey, Palehound, and More
“I'm gonna syncopate my skin to your heart beating,” Gomez breathes over a low-key snap-drop beat, not unlike Lana Del Rey's luxuriously tossed-off lines (also ... «SPIN, Iun 15»
5
Single review: Selena Gomez - 'Good For You' ft. A$AP Rocky
Worst line: 'Syncopate my skin to your heart beating...' Only because we've got no idea what syncopate means. We'd listen to this... When we've just bagged a ... «Sugarscape, Iun 15»
6
Selena Gomez Plays Ball, Teases New Single 'Good For You,' Plans …
'And syncopate my skin to your heart beating 'cause I just wanna look good for you.' “A$AP Rocky then delivers a tasteful verse (by his standards) towards the ... «The Inquisitr, Iun 15»
7
Music Career on the Upbeat for This Entertaiment Lawyer
But entertainment lawyer and part-time saxophone player Jay Cooper has found a way to syncopate his interests. When he isn't toiling away at Greenberg ... «Variety, Apr 15»
8
Review: A Carlin Home Companion PLUS Being an Extra on a …
I just followed orders and tried to syncopate my footsteps with my co-shackle-ee. Once inside, we slid past the inner-construct of cages and barriers, all the way ... «Jewish Journal, Feb 15»
9
James Brown biopic: exclusive behind the scenes
He can syncopate his body in a groove while he sings. It's not an identical imitation, partly because Boseman is 6ft tall and James Brown was 5ft 6in, and it is ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»
10
CU-Boulder English professor wins prestigious PEN Award
... Norton Anthology of Contemporary African American Poets; Black Nature; From the Fishouse: An Anthology of Poems that Sing, Rhyme, Resound, Syncopate, ... «CU Boulder News & Events, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syncopate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/syncopate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO