Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "town house" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOWN HOUSE ÎN ENGLEZĂ

town house play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOWN HOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOWN HOUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «town house» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
town house

primărie

Townhouse

O casă de primăvară sau o casă de casă, folosită în America de Nord, Asia, Australia, Africa de Sud și în unele părți ale Europei, este un tip de locuință cu densitate medie în orașe, de obicei, dar nu neapărat terasă sau semi-detașată. O casă modernă este adesea una cu o amprentă mică pe mai multe etaje. Termenul menționat inițial în folosirea britanică a reședinței orașului a unui membru al nobilimii, spre deosebire de locul lor de țară. A townhouse, or town house, as used in North America, Asia, Australia, South Africa and parts of Europe, is a type of medium-density housing in cities, usually but not necessarily terraced or semi-detached. A modern town house is often one with a small footprint on multiple floors. The term originally referred in British usage to the city residence of a member of the nobility, as opposed to their country seat.

Definiția town house în dicționarul Engleză

Prima definiție a casei de locuit din dictionar este o casă cu terasă situată într-o zonă urbană, mai ales una modernă, adesea având sufrageria principală la primul etaj, cu un garaj integral la parter. O altă definiție a casei urbane este reședința locală a unei persoane, distinctă de reședința țării sale. Casa de casă este, de asemenea, numit: casa de rând, casa terasă o casă care face parte dintr-o terasă.

The first definition of town house in the dictionary is a terraced house in an urban area, esp a fashionable one, often having the main living room on the first floor with an integral garage on the ground floor. Other definition of town house is a person's town residence as distinct from his country residence. Town house is also Also called: row house, terraced house a house that is part of a terrace.

Apasă pentru a vedea definiția originală «town house» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOWN HOUSE

town
town centre
town clerk
town council
town councillor
town crier
town dweller
town gas
town hall
town life
town meeting
town milk
town plan
town planner
town planning
town-and-country planning
townee
Townes
townhall clock
townie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOWN HOUSE

beach house
clubhouse
courthouse
detached house
farmhouse
greenhouse
guesthouse
house
house-to-house
in-house
lady of the house
lighthouse
mouse
on the house
open house
opera house
penthouse
powerhouse
steakhouse
warehouse
Winehouse

Sinonimele și antonimele town house în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «town house» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOWN HOUSE

Găsește traducerea town house în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile town house din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «town house» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

联排别墅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

casa de pueblo
570 milioane de vorbitori

Engleză

town house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टाउन हाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بلدة بيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

таунхаус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

casa na cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শহরে বাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maison de ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rumah bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stadthaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タウンハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

타운 하우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Omah kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà phố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நகரம் வீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शहरांचे घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şehir evi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

casa di città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kamienica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

таунхаус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

casă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρχοντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

huis op die dorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

byhus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a town house

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOWN HOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «town house» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale town house
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «town house».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOWN HOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «town house» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «town house» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre town house

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOWN HOUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul town house.
1
Philippa Gregory
The house I grew up in was a tall Victorian town house in Bristol. There were very big rooms, which were under-furnished and always cold.
2
Bjarke Ingels
Architecture is restricted to such a limited vocabulary. A building is either a high-rise or a perimeter block or a town house.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOWN HOUSE»

Descoperă întrebuințarea town house în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu town house și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Town House
In The Town House, Norah Lofts evokes fourteenth- and fifteenth-century life from the perspective of five different characters. Her sympathetic touch and ability to imbue each character with life involves us from the first to the last page.
Norah Lofts, 2013
2
Town House: Architecture and Material Life in the Early ...
This abundantly illustrated volume provides an architectural and social history of urban dwellings and the people who built and lived in them in early America.
Bernard L. Herman, 2005
3
The Town House in Georgian London
Stepping away from conventional analyses of materials or style and into the previously unexplored world of the house owner, this book takes a fresh look at both the social, as well as the architectural, importance of the 18th-century London ...
Rachel Stewart, 2009
4
The new American town house
Explores the designs of twenty-six recently built town homes by such architects as Tod Williams, Dan Solomon, Mark Mack, and Dirk Lohan.
Alexander Gorlin, 1999
5
Town House, Country House: Recollections of a Quebec Childhood
Town House, Country House will charm all who pick it up, whether young or old. For younger readers, the story is clear and wonderfully intriguing.
Hazel Boswell, 1990
6
Town Houses: A Housing Typology
The third volume of this typology of residential buildings deals with the different types of the townhouse. The authors present them according to urban constellation: row, twin-row, block perimeter and infill sites.
Günter Pfeifer, Per Brauneck, 2012
7
The Eighteenth-Century Dublin Town House: Form, Function and ...
This book brings together a range of perspectives on the subject of the 18th-century Dublin townhouse.
Christine Casey, 2010
8
Lancaster House: London's greatest town house
Lancaster House stands comparison with the greatest of the Italian city palazzi and is one of the last surviving town houses on the grand scale left in London.
James Yorke, 2001
9
Address at Dedication of the Town-house at Jamaica Plain, ...
Arthur Williams Austin. The first settlement of Roxbury appears to have been in 1630. By the Colony Records, the following grant was made in 1636: " Ordered that all the rest of the ground lying betwixt Dorchester Bounds and Boston Bounds ...
Arthur Williams Austin, 1868
10
The Story of the Old Boston Town House, 1658-1711
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Josiah Henry Benton, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOWN HOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul town house în contextul următoarelor știri.
1
Old Town house a "total loss" following early morning fire
OLD TOWN, Maine (NEWS CENTER) -- Residents of an Old Town house have lost everything after an early morning blaze has destroyed their home. According ... «WCSH-TV, Iun 15»
2
Kentish Town house sells at record speed as appetite for Camden …
The London property market saw the first March fall in prices in three years this month, with inner London asking prices falling by 2.2 percent. «Ham&High, Mar 15»
3
US investment firm acquires The Town House Collection's two …
US investment firm Starwood Capital Group has acquired two Scottish boutique hotels operated by The Town House Collection in a multi-million pound deal. «Scottish Daily Record, Ian 15»
4
Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick selling Manhattan …
The town house was first on the market in 2012, then removed and relisted recently at the slightly lower price of $22 million. The most recent listing price is ... «Today.com, Sep 14»
5
Angry neighbors leave graffiti messages near David Schwimmer's …
Schwimmer bought the property, a five-story 1852 town house described as “one of the finest homes in the East Village,” for $4.1 million in 2010 — and then ... «New York Post, Aug 13»
6
Ooh er: visitors to Dalston town house art installation give passers …
The house is the work of the Argentinian artist Leandro Erlich, and was commissioned by the Barbican Centre. It is installed outdoors in Ashwin Street, Hackney, ... «Evening Standard, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Town house [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/town-house>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z