Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trudge" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRUDGE

Of obscure origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRUDGE ÎN ENGLEZĂ

trudge  [trʌdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUDGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRUDGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trudge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

merge cu greu

Trudge

Trudge este al doilea EP al trupei americane post-punk Savage Republic, lansată în 1985 la PIAS Recordings. A fost reeditată, din 1990, însoțită de Ceremonial. Trudge is the second EP by the American post-punk band Savage Republic, released in 1985 on PIAS Recordings. It has been reissued, since 1990, accompanied by Ceremonial.

Definiția trudge în dicționarul Engleză

Prima definiție a trudge-ului în dicționar este să te plimbi sau să te îmbolnăvezi cu greutate sau oboseală. O altă definiție a trudge este de a trece prin sau peste prin trudging. Trudge este de asemenea o plimbare lungă obositoare.

The first definition of trudge in the dictionary is to walk or plod heavily or wearily. Other definition of trudge is to pass through or over by trudging. Trudge is also a long tiring walk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trudge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TRUDGE

PRESENT

Present
I trudge
you trudge
he/she/it trudges
we trudge
you trudge
they trudge
Present continuous
I am trudging
you are trudging
he/she/it is trudging
we are trudging
you are trudging
they are trudging
Present perfect
I have trudged
you have trudged
he/she/it has trudged
we have trudged
you have trudged
they have trudged
Present perfect continuous
I have been trudging
you have been trudging
he/she/it has been trudging
we have been trudging
you have been trudging
they have been trudging

PAST

Past
I trudged
you trudged
he/she/it trudged
we trudged
you trudged
they trudged
Past continuous
I was trudging
you were trudging
he/she/it was trudging
we were trudging
you were trudging
they were trudging
Past perfect
I had trudged
you had trudged
he/she/it had trudged
we had trudged
you had trudged
they had trudged
Past perfect continuous
I had been trudging
you had been trudging
he/she/it had been trudging
we had been trudging
you had been trudging
they had been trudging

FUTURE

Future
I will trudge
you will trudge
he/she/it will trudge
we will trudge
you will trudge
they will trudge
Future continuous
I will be trudging
you will be trudging
he/she/it will be trudging
we will be trudging
you will be trudging
they will be trudging
Future perfect
I will have trudged
you will have trudged
he/she/it will have trudged
we will have trudged
you will have trudged
they will have trudged
Future perfect continuous
I will have been trudging
you will have been trudging
he/she/it will have been trudging
we will have been trudging
you will have been trudging
they will have been trudging

CONDITIONAL

Conditional
I would trudge
you would trudge
he/she/it would trudge
we would trudge
you would trudge
they would trudge
Conditional continuous
I would be trudging
you would be trudging
he/she/it would be trudging
we would be trudging
you would be trudging
they would be trudging
Conditional perfect
I would have trudge
you would have trudge
he/she/it would have trudge
we would have trudge
you would have trudge
they would have trudge
Conditional perfect continuous
I would have been trudging
you would have been trudging
he/she/it would have been trudging
we would have been trudging
you would have been trudging
they would have been trudging

IMPERATIVE

Imperative
you trudge
we let´s trudge
you trudge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trudge
Past participle
trudged
Present Participle
trudging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUDGE


adjudge
əˈdʒʌdʒ
begrudge
bɪˈɡrʌdʒ
bludge
blʌdʒ
bouge
bʌdʒ
budge
bʌdʒ
drudge
drʌdʒ
forjudge
fɔːˈdʒʌdʒ
fudge
fʌdʒ
grudge
ɡrʌdʒ
judge
dʒʌdʒ
kludge
klʌdʒ
misjudge
ˌmɪsˈdʒʌdʒ
mudge
mʌdʒ
nudge
nʌdʒ
prejudge
priːˈdʒʌdʒ
pudge
pʌdʒ
rejudge
riːˈdʒʌdʒ
sludge
slʌdʒ
smudge
smʌdʒ
snudge
snʌdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUDGE

truckload
truckman
truckmen
truckstop
truculence
truculency
truculent
truculently
Trudeau
Trudeaumania
trudgen
trudger
true
true anomaly
true bill
true blue
True Cross
true laurel
true level
true north

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUDGE

activated sludge
assistant judge
besmudge
circuit judge
district court judge
elections judge
foot fault judge
forejudge
hanging judge
High Court judge
inky smudge
line judge
side judge
sitting judge
touch judge
trial judge

Sinonimele și antonimele trudge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRUDGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «trudge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în trudge
clump · footslog · haul · hike · lumber · march · plod · slog · stump · traipse · tramp · trek · yomp

Traducerea «trudge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUDGE

Găsește traducerea trudge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trudge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trudge» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

步履艰难地走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

caminar penosamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

trudge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

trudge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نسلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тащусь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

andar com dificuldade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টানিয়া টানিয়া চলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se traîner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berendam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sich dahinschleppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

のろのろと歩く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

터벅터벅 걷다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trudge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đi một cách mệt nhọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரயாசையுடன் நடந்து செல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तुरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zorla yürümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trascinarsi a fatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

brnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тащусь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

merge cu greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βαδίζω με κόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strompel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

traska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

traske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trudge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUDGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trudge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trudge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trudge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUDGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trudge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trudge» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trudge

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRUDGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trudge.
1
Scott Stossel
During first grade, I spent nearly every afternoon for months in the school nurse's office, sick with psychosomatic headaches, begging to go home; by third grade, stomachaches had replaced the headaches, but my daily trudge to the infirmary remained the same.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUDGE»

Descoperă întrebuințarea trudge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trudge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Trudge Through Grief to Contentment
Wendy Kelly. A Trudge through Griefto Contentment Wendy Kelly AuthorHouseTM UK Ltd. 500 Avebury Boulevard Central Milton Keynes, MK9.
Wendy Kelly, 2010
2
British theatre, comprising tragedies, comedies, operas, and ...
Well? Trudge. Can you keep a secret? Patty. Try me! Trudge. Then [Whispering] my mask keeps a girl. Patty. Oh monstrous! another woman? Trudge. As sure as one and one mki two. Patty. Vjiside] Rare news for my mulrti* — Why I can hardly  ...
British theatre, 1828
3
British theatre: comprising tragedies, comedies, operas, and ...
Trudge. Oh I very well — Til take it again. [Offers to kiss her. Patty. Be quiet: I want to see Mr. Inkle; 1 have a message to him from Miss Narcissa. I shall get a sight of him, now, I believe. Trudge. May be not. He's a little busy at present. Patty.
Owen Williams, 1831
4
The British Drama: A Collection of the Most Esteemed ...
Trudge. Then he'll get into a damned scrape, in a crack. Ah! poor Madam Yarico ! My poor pilgarlic of a master, what will become of him ! [Half aside. Patty. Why, what's the matter with the booby ? Trudge. Nothing, nothing he'll be hanged for ...
‎1826
5
British theatre, comprising tragedies, comedies, operas, and ...
Trudge. The devil it will! Patty. Yes; they've Inlk'd of nothing but my mistress's beauty and fortune for these six weeks. Then he'll be introduced to the bride, we came to a cave — a large hoJlow .rocw lipped, fat nosed, squabby, 1 don't much  ...
Owen Williams (editor of British theatre), 1831
6
British Theatre, Comprising Tragedies, Comedies, Operas, and ...
Trudge. Oh! very well—l'll take it again. kee s a girl. had in Threadneedle-street of the arrival of him, to stick to my elbow: took the lead, and vernorship: why the whole island will rmg you are! Patty. Yes; they've talk'd of nothing but my Pal]. \ Vell ...
‎1830
7
The British drama; a collection of the most esteemed ...
This way, Sir; if you will let me recommend Trudge. Come along, Wows! Take care of your furs, and your feathers, my girl. Wows. I ss. Trudge. That's right. — Somebody might steal 'em, perhaps. Wous. Steal !— What that? Trudge. Oh, lord ! see ...
British drama, 1824
8
New Directions in Cognitive Linguistics
In other words, memory acts a kind of filter: learners develop robust representations of comparatively frequent collocations like trudge wearily, trudge slowly, trudge through the snow (or, more generally, trudge through plus an expression ...
Vyvyan Evans, Stephanie Pourcel, 2009
9
Pattie's modern stage: a collection of the most approved and ...
One of Trudge's, I'll leave him to settle it. O'Slash. [To himself.] Oh, Mr. Trudge, I'll victimize him ! [Aloud.] I'll be with you in half an hour, Sir. Waiter, is the coach there ? Waiter. I called one, Sir, and the lady drove off directly. O'Slash. Drove off!
P. D., 1838
10
Over June Lane
Trudge rudge, trudge, weary trudge, Trudge, trudge, tired Trudge, trudge Trudge, endless Trudge Oi stony steps And miles of mud; And hate, I hate 0 toil oi trudge, And long to get To the end of trudge, And yet i Trudge Through rain and dust, ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUDGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trudge în contextul următoarelor știri.
1
Nihilist-nado: Don't trudge into the shark-filled abyss
To plagari ... paraphrase a line from “True Detective's” Rust Cohle, who in turn paraphrased Nic Pizzolatto's paraphrasing Thomas Ligotti, I think “Sharknado 3: ... «Burlington County Times, Iul 15»
2
Legal battles by the Paterno family and others trudge on against the …
This story was written as a part of a semester-long independent study through Penn State's College of Communications this past spring. Kristen Nelson, a staff ... «The Daily Collegian Online, Iul 15»
3
Internet networks trudge forward on the slow adoption of IPv6
The Internet Protocol (IP) communications standard enables the routing of online traffic, supporting one of the very basic functions of the Internet. Every device ... «IPWatchdog.com, Iul 15»
4
Twins trudge to win over Reds
Twins trudge to win over Reds. By La Velle E. Neal III Star Tribune. July 1, 2015 — 8:00am. Video (01:28) : Twins righthander Phil Hughes pitched into the ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
5
56th Venice Biennale review – more of a glum trudge than an …
It feels more like a glum trudge than the usual exhilarating adventure. Art worlders mutter that the soul has gone out of the event as the money pours in, and ... «The Guardian, Mai 15»
6
A Snowy Trudge Yields a Big Win for the Yankees
DETROIT — Wednesday was a miserable night for baseball — 38 degrees and snow flurries. Most players wore balaclavas under their caps and bundled up in ... «New York Times, Apr 15»
7
FA Cup tunnel cam: Watch Steven Gerrard trudge off as Aston Villa …
The Kop captain's disappointment was there for all to see as he knelt back on his haunches on the field looking dejected. At the other end of the spectrum Tim ... «mirror.co.uk, Apr 15»
8
Warriors Trudge Out Game 2 Win Over Pelicans
It looked shaky early and at several points throughout, but the Golden State Warriors trudged out a 97-87 victory in Game 2 over the New Orleans Pelicans at ... «Blue Man Hoop, Apr 15»
9
After a Night of Endurance and Will, Yanks Trudge Through the Day …
The Yankees' clubhouse, like its inhabitants, was rather somnambulant Saturday morning. Garrett Jones had a severe case of bed head. Chase Headley wore a ... «New York Times, Apr 15»
10
BS of Sun Podcast 4/8/15: Suns trudge towards finish line
BS of Sun Podcast 4/8/15: Suns trudge towards finish line. By Jim Coughenour @jim_coughenour on Apr 9, 2015, 12:36a 18. Really? - Jason Getz-USA ... «Bright Side of the Sun, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trudge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trudge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z