Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "up in the air" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UP IN THE AIR ÎN ENGLEZĂ

up in the air play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UP IN THE AIR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «up in the air» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sus în aer

Up in the Air

Up in Air se poate referi la: ▪ Up in the Air, un roman din 2001 de Walter Kirn ▪ Up in the Air, o adaptare a romanului, cu George Clooney ▪ Up in Air: Muzica din film, album de coloana sonora din filmul "Up in the Air", un film american regizat de Howard Bretherton, "Up in the Air", un cântec 2013 cu 30 de secunde pe Marte ▪ Up in the Air, un album din 1995 de The Silly Pillows ▪ "Up in the Air ", un episod din Eureka ▪" Up in the Air ", un episod din ChuckleVision ... Up in the Air may refer to: ▪ Up in the Air, a 2001 novel by Walter Kirn ▪ Up in the Air, an adaptation of the novel, starring George Clooney ▪ Up in the Air: Music from the Motion Picture, a soundtrack album from film ▪ Up in the Air, an American film directed by Howard Bretherton ▪ "Up in the Air", a 2013 song by 30 Seconds to Mars ▪ Up in the Air, a 1995 album by The Silly Pillows ▪ "Up in the Air", an episode of Eureka ▪ "Up in the Air", an episode of ChuckleVision...

Definiția up in the air în dicționarul Engleză

Definiția de până în aer în dicționar este incertă. O altă definiție în aer este agitată sau excitată.

The definition of up in the air in the dictionary is uncertain. Other definition of up in the air is agitated or excited.

Apasă pentru a vedea definiția originală «up in the air» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UP IN THE AIR

up and down
up and running
up close and personal
up country
up for
up for grabs
up for it
up front
up hill and down dale
up in arms
up one´s alley
up one´s sleeve
up one´s street
up oneself
up the ante
up the boohai
up the creek
up the duff
up the pole
up the spout

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UP IN THE AIR

a breath of fresh air
castle in the air
clear the air
compressed air
fresh air
give someone the air
hot air
in the air
into thin air
light air
lighter than air
off air
off the air
on the air
open air
out of thin air
sea air
take the air
walk on air
with one´s nose in the air

Sinonimele și antonimele up in the air în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UP IN THE AIR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «up in the air» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în up in the air

Traducerea «up in the air» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UP IN THE AIR

Găsește traducerea up in the air în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile up in the air din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «up in the air» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在空中
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en el aire
570 milioane de vorbitori

Engleză

up in the air
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हवा में ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في الهواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

в воздухе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

no ar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাতাসের মাঝে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dans l´air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Di udara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

in der Luft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

宙に浮いて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공기에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Munggah ing udhara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lên trong không khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காற்றுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हवेत उडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

havada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

in aria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

w powietrzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

в повітрі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în aer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επάνω στον αέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in die lug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

upp i luften
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

opp i luften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a up in the air

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UP IN THE AIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «up in the air» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale up in the air
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «up in the air».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UP IN THE AIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «up in the air» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «up in the air» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre up in the air

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UP IN THE AIR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul up in the air.
1
Robert Bridges
Were I a cloud I'd gather My skirts up in the air, And fly well know whither, And rest I well know where.
2
Kimberly Caldwell
I juggle a lot of different balls and sometimes I don't know how I manage to keep them all up in the air, but I do!
3
Stephen Costello
When I first did 'Moby,' I didn't realize how taxing it would be. I was climbing fifty feet up in the air and climbing down. Literally, it's so busy, you feel you're on a ship. You're always moving; you're constantly adding clothes or taking them off, and there are many people on stage all the time!
4
Trevor Dunn
The bungle tour is a bit up in the air due to the fact this at we are getting screwed by our overseas label.
5
Red Grange
A professional player is smarter than a college man. He uses his noodle. He knows what to do and when to do it. He rarely goes up in the air as is the case with most of our college players when they get in a tight place.
6
Breaux Greer
I can look up in the air and see where the wind is gonna change direction.
7
Elisabeth Hasselbeck
There's always going to be a ball up in the air, and what I try to do is make sure that ball is never the kids. If that means sacrificing a social event or having fewer work commitments, it's worth it.
8
Cory Lidle
Ninety-nine percent of pilots that go up never have engine failure, and the 1 percent that do usually land it. But if you're up in the air and something goes wrong, you pull that parachute, and the whole plane goes down slowly.
9
Cory Lidle
You can go up in the air and everything is gone. You know, you don't think about baseball. You don't think about anything. It's just something that takes you away from everyday life. I love being in a plane and looking down to see traffic on the freeway.
10
Jessye Norman
If you send up a weather vane or put your thumb up in the air every time you want to do something different, to find out what people are going to think about it, you're going to limit yourself. That's a very strange way to live.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UP IN THE AIR»

Descoperă întrebuințarea up in the air în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu up in the air și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Up in the Air
With sharp wit, and wisdom, Up in the Air combines brilliant social observation with an acute sense of the modern mind. It is a story for unsettled times.
Walter Kirn, 2010
2
Up in the Air: The Story of Bessie Coleman
When she was growing up in Waxahachie, Texas, in the early 1900s, young Bessie Coleman had to do without a lot of things.
Philip S. Hart, 2009
3
Up In the Air: How Airlines Can Improve Performance by ...
Up in the Air provides clear and realistic strategies for achieving a better, more equitable balance among the interests of customers, employees, and shareholders.
Greg J. Bamber, Jody Hoffer Gittell, Thomas A. Kochan, 2013
4
Grounded (Up in the Air #3)
Grounded, Book 3 in the Up In The Air Trilogy.
R. K. Lilley, 2013
5
Up in the air: collected film scripts
Published for the first time, UP IN THE AIR is a collection of film scripts by one of Britain's most original and innovative film-makers.
Derek Jarman, Michael O'Pray, 1996
6
Death in the Air: The Boy Sherlock Holmes, His Second Case
Be sure not to miss Eye of the Crow, The Boy Sherlock Holmes, His First Case. From the Hardcover edition.
Shane Peacock, 2009
7
Theodore Mouse up in the air
Eager to see the world, Theodore Mouse makes a balloon from bed sheets and flies away on the wind.
Michaela Muntean, 1986
8
Up in the Air: The real story of life aboard the world's .
The real story of life aboard the world's most glamorous airline Betty Riegel. Up in the Air B ETTY RI E G E L VVz't/z Heather Bis/10p SIMON 8L SCHUSTER London ' New Ynrk - Sydney ~Toronto - New Delhi A CBS COMPANY Up in the Air ...
Betty Riegel, 2013
9
Up in the Air
Ann Marie Meyers. would be so easy to pick the red wings. Or have them choose me. They are the closest and flapping the hardest. The blue wings still haven't moved. They seem patient and selfassured. Like Dad, even after the accident.
Ann Marie Meyers, 2013
10
Further up in the air
Month-long artists' residencies in Linosa Close at Sheil Park, during which artists inhabit one flat and make work in another. Culminating in a public viewing of the work over two days.
Will Self, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UP IN THE AIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul up in the air în contextul următoarelor știri.
1
Plane's supersonic pass sent a whole beach flying up in the air
During a show in Pensacola, Florida, one of their planes got extremely close to the shore and its propulsion engines made everything fly up in the air. «AOL News, Iul 15»
2
Virgin: Up In The Air – review: too much spin, not enough turbulence
It's all good news: Virgin Atlantic: Up In The Air. ... That's very unlike the normally publicity-shy Branson, to turn up to be cheered by his staff while there are ... «The Guardian, Iul 15»
3
To use this drone, just throw it in the air and start running
I went out to a park in New York City with the founders to see it in action. You chuck the Lily up in the air, and it flips and tumbles for a second, before suddenly ... «The Verge, Mai 15»
4
MH17 report finds jet was shot down by multiple 'high energy …
Crash investigators have said Malaysia Airlines flight MH17 broke up in the air over eastern Ukraine after it was struck by multiple 'high-energy objects from ... «Daily Mail, Sep 14»
5
Lockheed F-35's International Debut Up in the Air
This month's U.K. aviation-show extravaganza is shaping up very differently for two new fighter planes at opposite ends of the price spectrum. For the Lockheed ... «Wall Street Journal, Iul 14»
6
North Myrtle Beach air traffic controller jobs still up in the air
Though Congress has approved a fix to end air traffic controller furloughs and flight delays, the future remains uncertain for many airport tower workers at smaller ... «WPDE, Apr 13»
7
Thirty Seconds To Mars - Up In The Air
Thirty Seconds To Mars performing "Up In The Air" the short film by Bartholomew Cubbins. WARNING: This video has been identified by Epilepsy Action to ... «YouTube, Apr 13»
8
Prince William's search-and-rescue role is up in the air
The Duke of Cambridge will decide within weeks whether he will stay on as a Sea King pilot, royal sources said yesterday, as the Government confirmed plans ... «The Times, Mar 13»
9
New Song: Thirty Seconds To Mars, 'Up In The Air'
Up In The Air” was so epic, so grandiose that it couldn't just get a regular, Earth-bound release. Which is why Thirty Seconds To Mars first released it via an ... «Buzzworthy, Mar 13»
10
Thirty Seconds To Mars To Launch New Single … Into Outer Space
Yes, on Friday (March 1), Mars will send “Up In The Air” — the first single off their upcoming album — into the stratosphere, placing it aboard a SpaceX rocket ... «MTV.com, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Up in the air [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/up-in-the-air>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z