Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wallet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WALLET

Of Germanic origin; compare Old English weallian, Old High German wallōn to roam, German wallen to go on a pilgrimage.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WALLET ÎN ENGLEZĂ

wallet  [ˈwɒlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WALLET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WALLET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wallet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wallet

Portofel

Wallet

Un portofel sau un billfold este un caz mic, plat care este folosit pentru a transporta obiecte personale, cum ar fi numerar, carduri de credit, documente de identitate, fotografii, carduri cadou, cărți de vizită și alte carții de hârtie sau laminate. Portofelele sunt, în general, confecționate din piele sau țesături, și de obicei sunt de dimensiuni mici, dar nu întotdeauna pliabile. A wallet, or billfold, is a small, flat case that is used to carry personal items such as cash, credit cards, identification documents, photographs, gift cards, business cards and other paper or laminated cards. Wallets are generally made of leather or fabrics, and they are usually pocket-sized but not always foldable.

Definiția wallet în dicționarul Engleză

Prima definiție a portofelului din dicționar este un caz pliabil mic, de obicei din piele, pentru păstrarea banilor de hârtie, a documentelor etc. O altă definiție a portofelului este o pungă folosită pentru a purta unelte. Portofelul este, de asemenea, un rucsac sau rucsac.

The first definition of wallet in the dictionary is a small folding case, usually of leather, for holding paper money, documents, etc. Other definition of wallet is a bag used to carry tools. Wallet is also a rucksack or knapsack.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wallet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WALLET


billet
ˈbɪlɪt
booklet
ˈbʊklɪt
bracelet
ˈbreɪslɪt
bullet
ˈbʊlɪt
chocolate
ˈtʃɒkəlɪt
clit
klɪt
Colet
ˈkɒlɪt
collet
ˈkɒlɪt
lit
lɪt
palette
ˈpælɪt
scarlet
ˈskɑːlɪt
servlet
ˈsɜːvlɪt
slit
slɪt
Smollett
ˈsmɒlɪt
split
splɪt
swallet
ˈswɒlɪt
tablet
ˈtæblɪt
template
ˈtɛmplɪt
toilet
ˈtɔɪlɪt
violet
ˈvaɪəlɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WALLET

wallah
wallaroo
Wallasey
wallboard
wallcovering
walled
walled plain
Wallenberg
Wallenstein
Waller
walleye
walleyed
walleyed pike
wallfish
wallflower
wallies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALLET

ballet
callet
chicken fillet
corps de ballet
croquet mallet
e-wallet
fillet
gallet
gillet
jazz ballet
magic bullet
mallet
millet
mullet
pallet
pellet
sallet
silver bullet
skillet
tallet

Sinonimele și antonimele wallet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WALLET» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wallet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wallet

Traducerea «wallet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALLET

Găsește traducerea wallet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wallet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wallet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

皮夹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cartera
570 milioane de vorbitori

Engleză

wallet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बटुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَحْفَظَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бумажник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানিব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

portefeuille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

beg duit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brieftasche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

財布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dompet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பணப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cüzdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

portafoglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

portfel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гаманець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

portofel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πορτοφόλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beursie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

plånbok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lommebok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wallet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALLET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wallet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wallet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wallet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WALLET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wallet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wallet» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wallet

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WALLET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wallet.
1
Russell Baker
It seems to be a law in American life that whatever enriches us anywhere except in the wallet inevitably becomes uneconomic.
2
Regina Brett
Even if you have nothing in your wallet, nothing can keep you from having a great summer. You can listen to crickets sing you to sleep, trace the Big Dipper, breathe in the stars, run through a sprinkler, host a cartwheel contest in the front yard.
3
Jonathan Carroll
Most men, no matter how well or badly dressed, carry overstuffed, beat up wallets that should have been replaced years ago. Why is that? Every time I see a guy take out a wallet anywhere, it looks like a piece of old melted chocolate cake-with strings.
4
Graydon Carter
A workday lunch that lasts as long as a transcontinental flight is an impossibility for all but the most pliant and footloose of food tourists. To get in the game, you need a thick wallet, an adventurous palate, and a whole lot of time.
5
Eliza Coupe
It's so funny, because when I was growing up in a small town in New Hampshire, I was obsessed with Leonardo DiCaprio - from the 'Growing Pains'/'What's Eating Gilbert Grape' era, because he was superhot - and I carried a laminated photo of him in my wallet and said he was my boyfriend. But no one believed me.
6
Ben Crenshaw
I can explain that shot. Arnold moved his wallet to the other pocket.
7
Michael Crichton
Whenever you hear the consensus of scientists agrees on something or other, reach for your wallet, because you're being had.
8
Johan Cruyff
I don't want to be a thief of my own wallet.
9
Whitney Cummings
There was a time in L.A. when I drove to 7-Eleven to go grocery shopping, and I locked my keys in my car, which wasn't insured. My wallet was in there, and I couldn't call AAA, because I only had $7 in my bank account. It was one of those moments where I was like, 'O.K., I literally have nothing right now.'
10
Anthony J. D'Angelo
The rules have changed. True power is held by the person who possesses the largest bookshelf, not gun cabinet or wallet.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALLET»

Descoperă întrebuințarea wallet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wallet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Google Wallet - a Glimpse Into the Future of Mobile Payments
As the Business Technology Analysts at Google, we - Kritika Maheshwari, Malvika Saraf and Rohan Handa aim at addressing the hurdles for this technology and the methods to bring it to fruition.
Rohan Handa, Kritika Maheshwari, Malvika Saraf, 2011
2
The Wallet of Kai Lung
Fans of fantasy fiction will fall for this collection of Asian-inspired tales set in ancient China.
Ernest Bramah, 2011
3
You Can't AFFORD to Break Up: How an Empty Wallet and a ...
In this self-help book, actress Stacey Nelkin and therapist Paul Schienberg collaborate and offer ideas to help you jump-start your love life.
Stacey Nelkin, Paul Schienberg Ph D, 2009
4
Willie found a wallet
A little boy finds a wallet on the street and decides to keep it.
Mary Beth Markham, 1984
5
Consumer India: Inside the Indian Mind and Wallet
It does not just map mindset changes; it does so with the certainty of a person who has lived the changes as much as he has witnessed them. Every marketeer should keep this book on his office desk as a ready reckoner.
Dheeraj Sinha, 2011
6
A Tramp's Wallet
In 'A Tramp's Wallet', Sam Pickering spends six months roaming Australia and New Zealand. The author lectures on a cruise ship, travels the Murray River on a paddle wheeler and rides the train from Sydney to Perth.
Sam Pickering, 2011
7
Keep Your Wallet Open and Your Mouth Shut: How a Father Can ...
A humorous look at how fathers can survive the wedding of a daughter. Describes all the wild and crazy things people (mostly brides and mothers of the bride) do leading up to a wedding.
Charlie Farrell, 2003
8
The Pardoner's Wallet
Samuel McChord Crothers. 38p Samuel fR. ttrot&eni THE PARDONER'S WALLET, 1imo, $1.25, net. Postage 11 cents. THE ENDLESS LIFE. 16mo, gilt top , 75 cents, net. Postage 6 cents. THE GENTLE READER, 1imo, f 1.35, tut. Postpaid ...
Samuel McChord Crothers, 1905
9
Time's Wallet
Each of the "stories" is transparent in itself, but they add up to a fertile opacity that is the ineluctable vitality of a life, and the impenetrable presence, the "here it is," of art.
Steve Katz, 2010
10
The Gospel-Filled Wallet: What the Bible Really Says about Money
The. Gospel-Filled. Wallet. What the Bible Really Says About Money whole body will be hill 01 ness. If then tl llghl thai is In you is darkness, how K«"eat ,s lnc darkness! "m« 20:15 24 "No one can e two mas* tei Foi cither he will hate the one  ...
Jeff Weddle, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wallet în contextul următoarelor știri.
1
Burglar left wallet and ID at scene of crime
LINCOLNTON, N.C. — Sheriff's deputies in North Carolina had little trouble identifying a break-in suspect whose wallet and ID were left at the scene. «New York Post, Iun 15»
2
World War II vet, 95, fights off robber with cane as he tries to take …
The suspect tried to grab the nonagenarian's wallet several times. But Kemberis heroically fought him off — and struck him several times with his walking stick. «New York Daily News, Mai 15»
3
Samsung Pay faces an uphill climb against Apple Pay and Google …
Samsung Pay differs from Apple Pay and Google Wallet in that it is not limited to the use of NFC-compatible payment terminals. The new Galaxy S6 devices ... «InfoWorld, Mar 15»
4
Digital Wallets: End of the Beginning or Beginning of the End?
Apple Pay is up and running and digital wallets are back in the limelight. Are merchants, consumers, and the market ready for mass adoption of digital wallets? «Wired, Feb 15»
5
Google Wallet Is Now Poised To Compete with Apple Pay After Its …
Google Wallet just got a little more firepower in the mobile payments war. Today Google said that U.S. wireless carriers AT&T, Verizon Wireless and T-Mobile will ... «Wired, Feb 15»
6
To Revive Wallet, Google Tries to Wrangle Unruly Partners
Google launched Wallet in 2011, allowing owners of some Android phones to pay by ... But most large U.S. carriers refused to preload the Wallet app on their ... «Wall Street Journal, Feb 15»
7
Samsung Buys Mobile Wallet Startup LoopPay to Take on Apple Pay
Samsung Electronics Co Ltd has bought U.S. mobile wallet startup LoopPay, signalling its intention to launch a smartphone payments service to compete with a ... «NDTV, Feb 15»
8
Robbery suspect busted after leaving wallet, ID at the scene
It was easy for authorities in central Florida to find a robbery suspect. They say he left his wallet at a Cape Canaveral convenience store he's accused of robbing. «New York Post, Feb 15»
9
The Great Mobile Wallet Extinction Begins, As Google Eyes Buying …
Amid continuing rumors that Google could buy the mobile wallet consortium Softcard to beef up its own sagging Google Wallet, one thing looks obvious: The ... «Forbes, Ian 15»
10
Garbage Truck Scoops Up Man Looking for Wallet
(Newser) – A man searching for his wallet in a trash bin in Northern California was scooped up by a garbage truck and taken on a long, presumably smelly, ride. «Newser, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wallet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wallet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z