Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weakhearted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEAKHEARTED ÎN ENGLEZĂ

weakhearted  [ˌwiːkˈhɑːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEAKHEARTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEAKHEARTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weakhearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția weakhearted în dicționarul Engleză

Definiția slabei în dicționar este slabă sau moale.

The definition of weakhearted in the dictionary is faint- or soft-hearted.


Apasă pentru a vedea definiția originală «weakhearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEAKHEARTED


black-hearted
ˈblækˌhɑːtɪd
brokenhearted
ˌbrəʊkənˈhɑːtɪd
departed
dɪˈpɑːtɪd
downhearted
ˌdaʊnˈhɑːtɪd
faint-hearted
ˌfeɪntˈhɑːtɪd
false-hearted
ˌfɔːlsˈhɑːtɪd
good-hearted
ˌɡʊdˈhɑːtɪd
hardhearted
ˌhɑːdˈhɑːtɪd
ironhearted
ˌaɪənˈhɑːtɪd
parted
ˈpɑːtɪd
proudhearted
ˌpraʊdˈhɑːtɪd
pure-hearted
ˌpjʊəˈhɑːtɪd
softhearted
ˌsɒftˈhɑːtɪd
steely-hearted
ˈstiːlɪˌhɑːtɪd
stouthearted
ˌstaʊtˈhɑːtɪd
tenderhearted
ˌtɛndəˈhɑːtɪd
true-hearted
ˌtruːˈhɑːtɪd
uncharted
ʌnˈtʃɑːtɪd
unimparted
ˌʌnɪmˈpɑːtɪd
wholehearted
ˌhəʊlˈhɑːtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEAKHEARTED

weak-minded
weak-mindedly
weak-mindedness
weak-willed
weaken
weakener
weakening
weaker sex
weakest link
weakfish
weakish
weakishly
weakishness
weaklier
weakliest
weakliness
weakling
weakly
weakness
weakon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEAKHEARTED

big-hearted
chicken-hearted
cold-hearted
converted
free-hearted
great-hearted
half-hearted
heavy-hearted
kind-hearted
large-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
overparted
pigeon-hearted
simple-hearted
stony-hearted
unparted
warm-hearted
warted

Sinonimele și antonimele weakhearted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «weakhearted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEAKHEARTED

Găsește traducerea weakhearted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile weakhearted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weakhearted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

weakhearted
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

weakhearted
570 milioane de vorbitori

Engleză

weakhearted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

weakhearted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

weakhearted
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

weakhearted
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

weakhearted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

weakhearted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

weakhearted
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lemah hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

weakhearted
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

weakhearted
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

weakhearted
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Banget ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

weakhearted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

weakhearted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्बल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

weakhearted
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

weakhearted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

weakhearted
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

weakhearted
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

weakhearted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

weakhearted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weakhearted
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

weakhearted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

weakhearted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weakhearted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEAKHEARTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weakhearted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weakhearted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weakhearted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEAKHEARTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weakhearted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weakhearted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre weakhearted

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEAKHEARTED»

Descoperă întrebuințarea weakhearted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weakhearted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Concordance of the Qur'an: Extracted from the M.H. Shakir ...
72:24 with, then shall they know who is weaker in helpers and fewer in number. Weakhearted 3:l46 they did not become weakhearted on account of what befell them in Allah's way 3:l52 until when you became weakhearted and disputed about ...
‎2007
2
The Dancing Warrior Bride!: Releasing a Generation of ...
The Dancing Warrior Bride! is a book on spiritual alignment for those who desire to minister in the arts.
Karen S. Lightfoot, 2011
3
The Scent of a Dollar
This book is not for the weak-hearted or non-committed; if you want to change your life, attract success and money like moths to the flame, invest in this book - it'll be the best down-payment on your good fortune and future you've every ...
Mark Sheehan, 2010
4
The Wayfarers; Or Toil and Rest
But it is better to be fainthearted than weakhearted. Antoine has never been weakhearted ;" and she sighed, probably from a thought of her own son, of whom she could not say as much. It was becoming gradually darker, and they parted.
Mrs. Peter Mere LATHAM, 1858
5
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English: ...
Gwanfyziawì, a. (gwanfyz) Distrustlul, hopcîefs. Gwangalon, j. f. (gwan— calon) A weak heart. a, Weakhearted, faintheartcd, dispírìted. ' Gwangalonawg, a. ( gwangalon) Weakhearted. Gwingalondid, j. m. (gwangalon) Faint-hca: ted- ness.
William Owen Pughe, 1803
6
Fireside Personal Study Bible
Donot be weakhearted or afraid, alarmed or frightened by them. 4 Forit is the LORD, your God, whogoes with you to fightfor you against your enemies and giveyou victory.”a 5 Then the officials shall speakto the army:b “Isthere anyone whohas ...
US Catholic Conference
7
Lost in NashVegas
Like I said, this business ain't for the weakhearted." I gulp my juice. Nine years . . . weakhearted . . . "And you need to build relationships, network, get to know folks. Don't sit around upstairs daydreaming and wishing. Get out there. You need to ...
Rachel Hauck, 2006
8
His Word, Our Guide: Biblical Origins of Christian Beliefs ...
Be not weakhearted or afraid; be neither alarmed nor frightened by them. For it is the LORD, your God, who goes with you to fight for you against your enemies and give you victory.' Then the officials shall say to the soldiers, 'Is there anyone ...
Eugene Schwarz, 2003
9
Contemporary Romance 3-in-1 Bundle
Like I said, this business ain't for the weakhearted.” I gulp my juice. Nine years . . . weakhearted . . . “And you need to build relationships, network, get to know folks. Don't sit around upstairs daydreaming and wishing. Get out there. You need to ...
Rachel Hauck, 2011
10
His Lady's Ransom (Mills & Boon Historical)
“Don't think, because I tended to your wrists, that I'm weakhearted. I won't let you free, Ian, not until you accede to my demands.” “I think you many things, Madeline , but not weakhearted.” The tapping stopped. “Do you start the insults once ...
Merline Lovelace, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weakhearted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weakhearted>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z