Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weight" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WEIGHT

Old English wiht; related to Old Frisian, Middle Dutch wicht, Old Norse vētt, German Gewicht.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WEIGHT ÎN ENGLEZĂ

weight  [weɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEIGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEIGHT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weight» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
weight

Greutate

Weight

În știință și inginerie, greutatea unui obiect este de obicei considerată a fi forța asupra obiectului datorită gravitației. Mărimea sa, deseori marcată printr-o literă italică W, este produsul masei m a obiectului și mărimea accelerației gravitaționale locale g; astfel: W = mg. Unitatea de măsură pentru greutate este cea de forță, care în Sistemul Internațional de Unități este Newton. De exemplu, un obiect cu o masă de un kilogram are o greutate de aproximativ 9,8 newtoni pe suprafața Pământului și aproximativ o șesime la Lună. În acest sens al greutății, un corp poate fi fără greutate numai dacă este departe de orice masă gravitațională. Termenul greutate și masă sunt adesea confundate între ele în discursul zilnic, dar sunt cantități distincte. Există, de asemenea, o tradiție rivală în cadrul fizicii și ingineriei newtoniene, care vede greutatea ca fiind cea măsurată atunci când se utilizează scale. Acolo greutatea este o măsură a mărimii forței de reacție exercitată asupra unui corp. In science and engineering, the weight of an object is usually taken to be the force on the object due to gravity. Its magnitude, often denoted by an italic letter W, is the product of the mass m of the object and the magnitude of the local gravitational acceleration g; thus: W = mg. The unit of measurement for weight is that of force, which in the International System of Units is the newton. For example, an object with a mass of one kilogram has a weight of about 9.8 newtons on the surface of the Earth, and about one-sixth as much on the Moon. In this sense of weight, a body can be weightless only if it is far away from any gravitating mass. The term weight and mass are often confused with each other in everyday discourse but they are distinct quantities. There is also a rival tradition within Newtonian physics and engineering which sees weight as that which is measured when one uses scales. There the weight is a measure of the magnitude of the reaction force exerted on a body.

Definiția weight în dicționarul Engleză

Prima definiție a greutății în dicționar este o măsură a greutății unui obiect; cantitatea ce cântărește. O altă definiție a greutății este forța verticală experimentată de o masă ca urmare a gravitației. Ea este egală cu masa corpului înmulțită cu accelerarea căderii libere. Unitățile sale sunt unități de forță dar sunt adesea date ca o unitate de masă W. Greutatea este, de asemenea, un sistem de unități utilizate pentru a exprima greutatea unei substanțe.

The first definition of weight in the dictionary is a measure of the heaviness of an object; the amount anything weighs. Other definition of weight is the vertical force experienced by a mass as a result of gravitation. It equals the mass of the body multiplied by the acceleration of free fall. Its units are units of force but is often given as a mass unit W. Weight is also a system of units used to express the weight of a substance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weight» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WEIGHT

PRESENT

Present
I weight
you weight
he/she/it weights
we weight
you weight
they weight
Present continuous
I am weighting
you are weighting
he/she/it is weighting
we are weighting
you are weighting
they are weighting
Present perfect
I have weighted
you have weighted
he/she/it has weighted
we have weighted
you have weighted
they have weighted
Present perfect continuous
I have been weighting
you have been weighting
he/she/it has been weighting
we have been weighting
you have been weighting
they have been weighting

PAST

Past
I weighted
you weighted
he/she/it weighted
we weighted
you weighted
they weighted
Past continuous
I was weighting
you were weighting
he/she/it was weighting
we were weighting
you were weighting
they were weighting
Past perfect
I had weighted
you had weighted
he/she/it had weighted
we had weighted
you had weighted
they had weighted
Past perfect continuous
I had been weighting
you had been weighting
he/she/it had been weighting
we had been weighting
you had been weighting
they had been weighting

FUTURE

Future
I will weight
you will weight
he/she/it will weight
we will weight
you will weight
they will weight
Future continuous
I will be weighting
you will be weighting
he/she/it will be weighting
we will be weighting
you will be weighting
they will be weighting
Future perfect
I will have weighted
you will have weighted
he/she/it will have weighted
we will have weighted
you will have weighted
they will have weighted
Future perfect continuous
I will have been weighting
you will have been weighting
he/she/it will have been weighting
we will have been weighting
you will have been weighting
they will have been weighting

CONDITIONAL

Conditional
I would weight
you would weight
he/she/it would weight
we would weight
you would weight
they would weight
Conditional continuous
I would be weighting
you would be weighting
he/she/it would be weighting
we would be weighting
you would be weighting
they would be weighting
Conditional perfect
I would have weight
you would have weight
he/she/it would have weight
we would have weight
you would have weight
they would have weight
Conditional perfect continuous
I would have been weighting
you would have been weighting
he/she/it would have been weighting
we would have been weighting
you would have been weighting
they would have been weighting

IMPERATIVE

Imperative
you weight
we let´s weight
you weight
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to weight
Past participle
weighted
Present Participle
weighting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEIGHT


affiliate
əˈfɪlɪˌeɪt
appreciate
əˈpriːʃɪˌeɪt
associate
əˈsəʊʃɪˌeɪt
create
kriːˈeɪt
date
deɪt
debate
dɪˈbeɪt
donate
dəʊˈneɪt
eight
eɪt
estate
ɪˈsteɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
gate
ɡeɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
hate
heɪt
Kate
keɪt
Kuwait
kʊˈweɪt
late
leɪt
mate
meɪt
out-of-state
ˈaʊtəvˌsteɪt
participate
pɑːˈtɪsɪˌpeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEIGHT

weighman
weight limit
weight loss
weight training
weight watcher
weight-train
weightage
weighted
weighted average
weighter
weightier
weightiest
weightily
weightiness
weighting
weighting allowance
weightless
weightlessly
weightlessness
weightlifter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEIGHT

air freight
air-freight
atomic weight
birth weight
bright
curb weight
featherweight
freight
gross weight
head height
heavyweight
height
lightweight
middleweight
molecular weight
net weight
overweight
paperweight
underweight
welterweight
x-height

Sinonimele și antonimele weight în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WEIGHT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «weight» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în weight

Traducerea «weight» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEIGHT

Găsește traducerea weight în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile weight din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weight» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

重量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

peso
570 milioane de vorbitori

Engleză

weight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَزْن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ওজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poids
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berat badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gewicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

重さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trọng lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ağırlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

waga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

greutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weight

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEIGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weight» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weight
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weight».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEIGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weight» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weight» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre weight

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WEIGHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weight.
1
Lemon Andersen
For the last 15 years that I have been performing, all I ever wanted to do was transcend poetry to the world. See, it wasn't enough for me to write a book. It wasn't enough for me to join a slam competition, and while those things hold weight, it wasn't the driving force that pushes the pen to the pad.
2
Aishwarya Rai Bachchan
Weight gain can happen at any point in time, and it is something that you are dealing with anyway, and it is OK. It is ridiculous to have this dictate your very being because I have always said that it is not the outside that defines who you are.
3
Vidya Balan
I am vegetarian. I have a sweet tooth, so I try and avoid desserts. I binge maybe once a month. I eat every two hours, whether it is a Marie biscuit or just a slice of apple. As a result, my metabolism has improved, and this is a huge contributor to weight loss.
4
Charlie Bell
The problem with naming a No. 2 is you really want to throw all your weight behind the guy who is going to be the leader.
5
Valerie Bertinelli
I'm excellent at losing weight, but I've never been excellent at maintenance. I have some better days than others in terms of being hypervigilant, but with maintenance you don't know if you've been good at it until you're done.
6
Cilla Black
I've got a bike in the lounge that I watch Coronation Street on. I never had to watch my weight until I had the children, but with the bike, I'm fine.
7
Moon Bloodgood
I enjoy eating and have no issues with eating. I am not going to be one of those girls who have to watch her weight.
8
Jamie Campbell Bower
Being able to do lead roles in pictures or onstage or whatever it is that you're doing in acting is obviously what you strive for because you want to better yourself as an actor and you want to better yourself as a person as well. But that does come with a lot of responsibility and a great deal of weight.
9
Henry Cavill
I will say I was a lot bigger as Superman. A lot bigger. I'm not saying how much. It's modesty about the weight - I've always been worried about my weight - but I also don't want to invite that debate: 'Henry weighs this, so he's the perfect Superman.' Or, 'Henry doesn't weigh this, and therefore he's not believable in the role.'
10
Jorge Cruise
If you want to lose weight, whole-wheat bread, couscous, and quinoa are evil.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEIGHT»

Descoperă întrebuințarea weight în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weight și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unbearable Weight: Feminism, Western Culture, and the Body
This is a great book for anyone who wonders why women's magazines are always describing delicious food as 'sinful' and why there is a cake called Death by Chocolate. Loved it!
Susan Bordo, 2003
2
Walk Off Weight: Burn 3 Times More Fat with This Proven Program
An eight-week walking-based exercise program features targeted exercises and specialized routines designed to maximize weight loss and enable other health benefits, in a guide that includes a meal plan and tips for avoiding injury.
Michele Stanten, 2011
3
Wheat Belly: Lose the Wheat, Lose the Weight, and Find Your ...
Arguing that wheat is the single largest contributor to the nation's obesity epidemic, a guide to losing weight by eliminating wheat from a diet applies cutting-edge nutritional guidelines to a step-by-step plan also designed to address ...
William Davis, 2011
4
The Ultimate Guide to Weight Training for Boxing
"The Ultimate Guide to Weight Training for Boxing" is the most comprehensive and up-to-date boxing-specific training guide in the world today.
Rob Price, 2006
5
Weight Bias: Nature, Consequences, and Remedies
Leading psychologists, health professionals, attorneys, and advocates explore the nature, causes, and consequences of weight bias and present a range of approaches to combat it.
Kelly D. Brownell, 2005
6
The Ultimate Weight Solution: The 7 Keys to Weight Loss Freedom
Discusses how to get to the root of eating habits, and offers advice on improving body image, dealing with emotional eating, and exercise.
Dr. Phil McGraw, 2005
7
The Ultimate Guide to Weight Training for Rugby
"The Ultimate Guide to Weight Training for Rugby" is the most comprehensive and up-to-date rugby-specific training guide in the world today.
Rob Price, 2007
8
The Ultimate Guide to Weight Training for Volleyball
"The Ultimate Guide to Weight Training for Volleyball" is the most comprehensive and up-to-date volleyball-specific training guide in the world today.
Rob Price, 2005
9
The Ultimate Guide to Weight Training for Martial Arts
Workout programs specifically designed for men & women interested in accelerating their skills in martial arts.
Rob Price, 2007
10
Weight Watchers New Complete Cookbook
Throughout, Weight Watchers nutrition and cooking experts offer you simple, flexible ways to achieve your weight loss goals without giving up favorite foods. So get cooking today with Weight Watchers New Complete Cookbook - and enjoy!
Weight Watchers, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEIGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weight în contextul următoarelor știri.
1
FDA Approves 'Belly Balloon' Weight Loss Device
WEDNESDAY, July 29, 2015 (HealthDay News) -- Obese Americans struggling to shed pounds have a new weight-loss option: The U.S. Food and Drug ... «WebMD, Iul 15»
2
Yes, men gain weight when they become dads, study confirms
Dad bod is real. Science says so. Men who become fathers experience weight gain and an increase in body mass index, a measurement of body fat based on ... «Washington Post, Iul 15»
3
Beyonce opens up about weight loss: "I have struggled since a …
"I felt like my skin was really firm, a lot tighter than when I deprived myself of food and got the weight off fast -- and the weight stayed off," Beyonce, 33, said. «CBS News, Iun 15»
4
I Fooled Millions Into Thinking Chocolate Helps Weight Loss. Here's …
“Slim by Chocolate!” the headlines blared. A team of German researchers had found that people on a low-carb diet lost weight 10 percent faster if they ate a ... «io9, Mai 15»
5
Jean Nidetch, a Founder of Weight Watchers, Dies at 91
Mrs. Nidetch, who had tried many times to subdue her compulsive eating — dieting, losing weight, then gaining it all back again — had to do something. «New York Times, Apr 15»
6
Pink Slams Weight Critics With Messages Of Body Positivity
Pink: 1; Twitter trolls: 0. Pink took to Twitter Sunday to address weight-shaming bullies who made comments about how she looked at the John Wayne Cancer ... «Huffington Post, Apr 15»
7
Weight Loss: Most Commercial Programs Can't Show Long-Term …
Weight Watchers and Jenny Craig are the only commercial weight-loss programs with robust scientific evidence to show that they help participants to lose weight ... «International Business Times, Apr 15»
8
Fox News Host Chris Wallace Criticized Over Comments on Kelly …
Wallace's comment came during a radio appearance Friday on The Mike Gallagher Show, in which the two began joking about Gallagher's weight. And then ... «People Magazine, Apr 15»
9
Giuliana Rancic Opens Up About Her Weight: "I Am Really Thin"
Giuliana Rancic's weight has been the topic of many conversations since her appearance at the 2015 Golden Globes, but after the scrutiny had "gotten out of ... «E! Online, Apr 15»
10
Candice Bergen on Her Weight Gain: 'I Live to Eat'
"They maintain their weight by routinely vomiting after major meals consisting of a slice of steak or a filet of fish. I am incapable of this," she says, admitting that ... «People Magazine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weight [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weight>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z