Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abonable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABONABLE ÎN SPANIOLĂ

a · bo · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABONABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABONABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abonable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

îngrășământ

Abono

Îngrășământul este orice substanță organică sau anorganică care îmbunătățește calitatea substratului la nivel nutrițional pentru plante. Exemple naturale sau ecologice de compost se găsesc atât în ​​gunoi de grajd clasic, în amestec cu deșeurile și furajele agricole, cât și în guano-ul format de excrementele păsărilor. Definiția îngrășământului conform reglementărilor privind îngrășămintele din Uniunea Europeană este "materialul a cărui funcție principală este de a furniza substanțe nutritive pentru plante". Acțiunea de furnizare a unui îngrășământ se numește fertilizare. Îngrășămintele, împreună cu modificările, fac parte din produsele de îngrășământ. Îngrășămintele au fost folosite din antichitate, când fosfații oaselor, azotul provenit din deșeuri animale și umane sau potasiu din cenușă au fost adăugați empiric în sol. El abono es cualquier sustancia orgánica o inorgánica que mejora la calidad del sustrato, a nivel nutricional, para las plantas. Ejemplos naturales o ecológicos de abono se encuentran tanto en el clásico estiércol, mezclado con los desechos de la agricultura como el forraje, o en el guano formado por los excrementos de las aves. La definición de abono según el reglamento de abonos de la Unión Europea es "material cuya función principal es proporcionar elementos nutrientes a las plantas" La acción consistente en aportar un abono se llama fertilización. Los abonos, junto a las enmiendas, forman parte de los productos fertilizantes. Los abonos han sido utilizados desde la Antigüedad, cuando se añadían al suelo, de manera empírica, los fosfatos de los huesos, el nitrógeno de las deyecciones animales y humanas o el potasio de las cenizas.

Definiția abonable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez abonabil înseamnă că poate sau trebuie să fie creditat. En el diccionario castellano abonable significa que puede o debe ser abonado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abonable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABONABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABONABLE

abominación
abominar
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar
abonar
abona
abondada
abondado
abondamiento
abondar
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
abono

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABONABLE

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

Sinonimele și antonimele abonable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abonable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABONABLE

Găsește traducerea abonable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abonable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abonable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

堆肥
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abonable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Payable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

खाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سماد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

компостирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

compostáveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

compostable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

compostable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

compostable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kompostierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

堆肥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

퇴비화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

compostable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm phân ủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உரமாக்குதலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

compostable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gübreleşebilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

compostabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kompostowaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

компостування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

compostabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κομποστοποιήσιμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

composteren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

komposter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abonable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABONABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abonable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abonable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abonable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABONABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abonable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abonable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abonable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABONABLE»

Descoperă întrebuințarea abonable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abonable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gazeta de Madrid
Comandancia de Algeciras, Carabineros Luí» Fernández Ruiz, abonable desde 1 de Septiembre de 1932. Vicente Gabanes Chico, abonable de"¡de 1 de Enero de 1934; Raimundo de San Lucas, Manuc-J Gómez Guerrero y José Mecías ...
2
La Remuneracion Del Trabajo
7) Abonable, en plazos fijos. Plazos preestablecidos de común acuerdo entre el trabajador y el patrono, que no podrán ser mayores de una quincena, excepto en casos en que el trabajador reciba del patrono alimentación y vivienda, cuando ...
3
Colección de las Leyes, Decretos y Declaraciones de las ...
Art. 52. Fijado el importe del medio diezmo abonable en cada pueblo, parroquia d diezmería, ya hubiese estado en administración ó ya en arrendamiento, los ayuntamientos respectivos designarán la cantidad á que deba ser acreedor cada  ...
4
Decretos del rey don Fernando VII: año cuarto de su ...
... y mas diligencias conducentes, tjue° remitirá la la Dirección para mi soberana aprobación, sin cuyo requisito no será abonable. 27. Tendrá una llave de los almacenes en que se deposite el tabaco para las labores, y otra del en ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, 1818
5
RGLJ
... lia de baberse prestado en empleo conferido en propiedad á virtud de nombramiento Real ó de las Cortes , ó de autoridad facultada para hacerlo y en plaza de reglamento: Considerando que por lo tanto no es abonable á Calvo y Pantoja ...
6
Ministerio Fiscal y sistema penitenciario: III Jornadas de ...
A pesar de que el artículo 33 inciso primero, del Código penal, sólo contempla que se haya estado privado de libertad ante rem iudicatam es abonable, lo fuere o no a disposición judicial y con independencia del locus custodiae.
‎1992
7
Gaceta de Madrid
Finalmente, y para mayor inteligencia en dichos casos, se inculca la regla que contiene el principio expresado en el tercer punto del artículo 5.°, según el cual , siendo abonable el suplemento de masita con arreglo á revistas y como el prest,  ...
8
Revista de política internacional
El peso previsto al despegue es de 175.000 kilogramos por un peso en vacío de 76.650 kilogramos y una carga abonable de 12.700 kilogramos (128 viajeros). El radio de acción previsto es de 6.470 kilómetros a Mach 2,05, o sea, apenas ...
9
2000 soluciones de seguridad social
Compensación económica de las fiestas abonables no recuperables C. El 8 de diciembre, fiesta de la Inmaculada, de carácter abonable y no recuperable, la empresa Lácteas del Sur S.A. indica a cinco trabajadores que acudan a su puesto ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
10
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII.: Reales ...
El mayor sueldo abonable á los Oficiales reformados es la mitad del correspondiente á sus respectivos empleos , sin diferencia de armas , segun los sueldos señalados para la Infantería del Ejército, conforme se expresa en la tarifa que ...
España, Josef María de Nieva, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABONABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abonable în contextul următoarelor știri.
1
José Tomás: entre el mito y la rentabilidad llega a la Feria de …
Que su sola presencia en los carteles de nuestra feria reporte a la empresa pingües beneficios tras vender casi la totalidad del aforo abonable para todas las ... «Información, Iun 16»
2
El cartel más rentable de la historia de la Feria de Hogueras de …
... después en Jerez de la Frontera, el valor en bolsa del abono fogueril se disparó, y ya se puede hablar de prácticamente el 100% del aforo abonable vendido. «Información, Iun 16»
3
Los funcionarios catalanes tardarán tres años en cobrar la extra de …
... que el primer pago -que se recibirá en octubre o noviembre- será equivalente al 20,32 %, que el segundo será de un 35,32 %, abonable en marzo de 2017, ... «Negocios.com, Iun 16»
4
Déficit como arma política arrojadiza
... deuda pública que el internacional Comité de la Verdad de la Deuda Pública de Grecia determinó ser ilegítima en muy gran parte y, por tanto, no abonable. «Analítica.com, Iun 16»
5
Acuamed pagó dos millones por una obra que no existía
«Mi equipo y yo lo estudiamos, revisamos toda la obra y concluimos que no era abonable tal reclamación», sostiene, y añade que a partir de ese momento ... «Información, Mai 16»
6
Las deducciones para pymes que inviertan en I+D
... millones el importe abonable de la deducción, lo que a juicio de Ad&Law "puede llevar a que algunas empresas se planteen aumentar su inversión en I+D+i". «Cinco Días, Feb 16»
7
El acuerdo de Sampaoli para 'liberarse' de Chile
La cifra final, abonable cuando tenga otro equipo, no pasaría de los 2 millones. "El acuerdo incluye pagar a Sampaoli las indemnizaciones legales (...). Por su ... «MARCA.com, Ian 16»
8
La plantilla de ArcelorMittal Sagunto tratará en asamblea el acuerdo …
... así como un porcentaje variable del 1% para cada año de vigencia del acuerdo, abonable pero no consolidable, proporcional al tiempo efectivo de trabajo. «eleconomico.es, Ian 16»
9
Abono de la medida cautelar de retirada del pasaporte …
Este trabajo aborda la cuestión de si la retirada cautelar del pasaporte es abonable de cara a una futura y posible sentencia condenatoria, a pena privativa de ... «Noticias Jurídicas, Oct 15»
10
¿Te vas de festival? Descubre los 4 gadgets que te serán de utilidad
Una cifra esta, abonable mediante diez cuotas sin intereses, que resulta muy atractiva, como también lo es el conjunto de características que posee: Dispone ... «TecnoAffinity, Aug 15»

IMAGINILE ABONABLE

abonable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abonable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abonable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z