Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acrónimo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACRÓNIMO

La palabra acrónimo procede del griego ἄκρος 'extremo' y -ónimo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACRÓNIMO ÎN SPANIOLĂ

a · cró · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACRÓNIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACRÓNIMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acrónimo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

acronim

Acrónimo

În lingvistica modernă, un acronim poate fi un acronim pronunțat ca un cuvânt și utilizarea în cele din urmă pe deplin lexicalized, în cele mai multe cazuri, ca și cu laser - sau pot fi, de asemenea, formate prin aderarea la un cuvânt de două cuvinte. Acest ultim tip de acronim combină două elemente lexicale, luând, aproape întotdeauna, primul element începutul și cel de-al doilea final, ca bit. Semnificația unui acronim este suma semnificațiilor cuvintelor care o generează. De exemplu, termenul telematică vine de la telecomunicații și informatică, care la rândul lor este acronim pentru informație și automat. În caz contrar, un acronim serios un backronym, acest lucru este un fel de acronim care începe ca un cuvânt de utilizare comune, și apoi sfârșește prin a fi interpretată ca un acronim sau un acronim. De exemplu, numele proiectului Planului Ceibal Uruguay socio-educativ este un backronym însemnând „Planul de bază a computerului educațional de conectivitate pentru învățare online“. Mai multe legi ale Statelor Unite sunt retroacron, cum ar fi Actul american PATRIOT și Legea privind protecția IP. En lingüística moderna, un acrónimo puede ser una sigla que se pronuncia como una palabra —y que por el uso acaba por lexicalizarse totalmente en la mayoría de casos, como láser — o también puede ser un vocablo formado al unir parte de dos palabras. Este último tipo de acrónimos funden dos elementos léxicos tomando, casi siempre, del primer elemento el inicio y del segundo el final, como bit. El significado de un acrónimo es la suma de los significados de las palabras que lo generan. Por ejemplo, el término telemática procede de telecomunicación e informática, que a su vez es acrónimo de información y automática. Lo contrario de un acrónimo seria un retroacrónimo, esto es un tipo de acrónimo que empieza siendo una palabra de uso común, y que después acaba siendo interpretada como un acrónimo o unas siglas. Por ejemplo, el nombre del proyecto socioeducativo uruguayo Plan Ceibal es un retroacrónimo que significa "Plan de Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea". Varias leyes estadounidenses son retroacrónimos, como la Ley USA PATRIOT y la PROTECT IP Act.

Definiția acrónimo în dicționarul Spaniolă

Definiția acronimului din dicționarul spaniol este un tip de acronim pronunțat ca cuvânt; p. de exemplu, sau v n i. O altă semnificație a acronimului în dicționar este și un cuvânt format prin unirea elementelor de două sau mai multe cuvinte, constituite de începutul primului și sfârșitul ultimului, p. de exemplu, automatizarea birourilor sau, frecvent, de alte combinații, p. de pildă, așa că nu te lași. La definición de acrónimo en el diccionario castellano es tipo de sigla que se pronuncia como una palabra; p. ej., o v n i. Otro significado de acrónimo en el diccionario es también vocablo formado por la unión de elementos de dos o más palabras, constituido por el principio de la primera y el final de la última, p. ej., ofimática, o, frecuentemente, por otras combinaciones, p. ej., so n a r, Ban es to.
Apasă pentru a vedea definiția originală «acrónimo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACRÓNIMO


anónimo
·ni·mo
antónimo
an··ni·mo
antropónimo
an·tro··ni·mo
cohipónimo
co·hi··ni·mo
epónimo
·ni·mo
evónimo
·ni·mo
hagiónimo
ha·gió·ni·mo
heterónimo
he·te··ni·mo
hidrónimo
hi·dró·ni·mo
hiperónimo
hi·pe··ni·mo
hipónimo
hi··ni·mo
homónimo
ho··ni·mo
jerónimo
je··ni·mo
orónimo
·ni·mo
parónimo
pa··ni·mo
pseudónimo
pseu··ni·mo
seudónimo
seu··ni·mo
sinónimo
si··ni·mo
teónimo
te·ó·ni·mo
topónimo
to··ni·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACRÓNIMO

acromegalia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acromion
acrónica
acrónico
acronimia
ácrono
acrópolis
acróstica
acróstico
acrostolio
acrotera
acroteria
acroterio
acroy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACRÓNIMO

ánimo
décimo
desánimo
geosinónimo
íntimo
legítimo
longánimo
magnánimo
marítimo
máximo
mimo
nimo
óptimo
pésimo
primo
próximo
pusilánimo
séptimo
timo
último

Sinonimele și antonimele acrónimo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acrónimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACRÓNIMO

Găsește traducerea acrónimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acrónimo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acrónimo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

缩写
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acrónimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

acronym
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

परिवर्णी शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اختصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

акроним
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acrônimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অন্য শব্দের আদ্যক্ষর দ্বারা গঠিত শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acronyme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

singkatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Akronym
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

略語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

두문자어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acronym
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

từ viết tắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

என்பதன் சுருக்கமாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राज्यप्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kısaltması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acronimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

akronim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

акронім
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acronim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακρώνυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afkorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

akronym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

akronym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acrónimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACRÓNIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acrónimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acrónimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acrónimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACRÓNIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acrónimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acrónimo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acrónimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACRÓNIMO»

Descoperă întrebuințarea acrónimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acrónimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Glosario Europeo Sobre Educacion volumen 5
CNVSU CNCSIS País: Rumania Nivel: Central Nota explicativa: Acrónimo de I Consiliul National al Cercetárii Stiintifice din ínvátámántul Superior. CNE País: Francia Nivel: Central Nota explicativa: Acrónimo de I Comité National d' Évaluation.
Ministerio de Educación, 1999
2
Especiación de metales pesados mediante la formación de ...
Glosario de Abreviaturas 8-HQ AAS APDC APDC Cr(TFA)3 CRM CSIC CTD CV DDTC DDTP DMA DPC EF ETAAS FAAS FIA FI-ETAAS FI-FAAS GC/MS GC-AAS HAc/NaAc HG HG-AAS HG-AFS 8-hidroxiquinolina Acrónimo en inglés de ...
Herbello Hermelo, Paloma, 2007
3
Algunos Aspectos Basicos de la Quimica Computacional
GGA: acrónimo en inglés para aproximación de gradiente generalizado o de gradiente corregido. HMO: orbitales moleculares de Hückel. HOMO: acrónimo en inglés para el orbital molecular ocupado de más alta energía. I: energía de ...
Nicolas Vazquez, Maria Ines Y Otros
4
1001 SUGERENCIAS P/SECRETARIA EFICAZ 2a. Ed.
AER Ejercicio 61 1. sigla (CIÑA) 2. acrónimo (Fonapre) 3. sigla (OACI) 4. sigla ( OCDE) 5. sigla (OUA) 6. acrónimo (Sela) 7. acrónimo (Consep) 8. acrónimo ( Celam) 9. sigla (BID) 10. sigla (VIAS A) 11. acrónimo (Copade) 12. acrónimo ( Endes) ...
5
Dreamweaver MX: para PC-MAC
para PC-MAC Christophe AUBRY. B En el campo Lenguaje, escriba ES (para España). a Haga clic en Aceptar. B Guarde y visualice la página en un navegador. Insertar un acrónimo a En la página, escriba un acrónimo. a Selecciónelo.
Christophe AUBRY, 2003
6
Actas [del] Primer Simposio Latinoamericano de Terminología: ...
La definición dada sobre los acrónimos no señala cuantas letras después de la inicial puede extenderse cada componente del acrónimo. Como regla general se ha fijado la sílaba como límite, pero existen acrónimos construídos en base a ...
Alicia Fedor de Diego, Michele Boroni de Sánchez-Vegas, 1990
7
Fitomejoramiento fisiologico I: enfoques interdisciplinarios ...
acrónimo. de. sequence-tagged. site). STS es un término general para marcadores que se desarrollan con iniciadores de secuencias específicas, generalmente para una región del genoma o tipo de región en particular. El concepto de STS ...
Reynolds, M.P. , Pask, A.J.D., Mullan, D.M.
8
Del género dramático, la historia y nuestra lengua
Acrónimo "es una palabra formada de las letras o sílabas iniciales de las sucesivas partes de un término compuesto, o de letras iniciales más las letras terminales de la parte final. No hay reglas fijas para la creación del acrónimo: Telecom es ...
Jorge Durán Vélez, 2004
9
La tribuna del idioma
Hasta la edición vigésima primera del DRAE, que ha visto no hace mucho la luz, la llamada enfermedad del siglo, el “síndrome de inmunodeficiencia adquirida”, se representaba abreviadamente por medio del acrónimo SIDA. Acrónimo es ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Microorganismos y salud: Bacterias lácticas y ...
Abreviaturas AFLP: Acrónimo de Amplified Fragment Length Polymorphism; análisis del polimorfismo de la longitud de los fragmentos amplificados BAL: Bacterias lácticas o bacterias del ácido láctico GRAS: Acrónimo de Generally ...
Juan Miguel Rodrâiguez Gâomez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACRÓNIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acrónimo în contextul următoarelor știri.
1
Bolso con imagen de un gato y acrónimo le causa problemas …
Una mujer en España casi enfrenta una multa bajo la ley de seguridad pública por llevar un bolso con las iniciales A.C.A.B., que la policía interpretó como el ... «El Universo, Mai 16»
2
Traerán boletas los apodos, profesión o acrónimo registrados
El presidente del Consejo Electoral de Mazatlán aseguró que los apodos, acrónimos, o profesiones registrados por candidatos se verá por primera vez en las ... «Noroeste, Mai 16»
3
Cristina Fiore tiene un nuevo acrónimo de campaña
PRS es el acrónimo histórico que usa desde hace 4 años el Frente Renovador. Además creó una cuenta de twitter llamada @somospares y la muestran como ... «El Intransigente, Mar 16»
4
De acrónimos y gentilicios, ¿del DF a la CDMX?
Unido a lo anterior, un tema de aparente menor importancia, pero sí de fondo, es el relativo a qué acrónimo sustituirá al DF y cuál gentilicio será el dominante, ... «El Universal, Feb 16»
5
De Kengi a Cake. Definitivamente, no hay 'BFF' sin su acrónimo
Ana Poyo — @anapoyotorrado — Acrónimo: dícese del término formado por la unión de elementos de dos o más palabras. La RAE siempre arroja un poco de ... «Vogue España, Feb 16»
6
Así es un MAMIL (o el viajero a una lycra pegado)
Un acrónimo que no es nuevo, pero cuya difusión actual confirma su momento de gloria. Acuñado hace un lustro por una empresa de análisis de mercado, ... «ocholeguas.com, Ian 16»
7
Isis, el poblado de Australia que no quiere cambiar su nombre
Los habitantes de Isis (Australia) están "orgullosos" del nombre de la localidad y no tienen intención de modificarlo, pese a que coincida con el acrónimo inglés ... «Sipse.com, Nov 15»
8
¿Estado Islámico, Daesh o ISIS? ¿Qué diferencias hay?
Los países que han dejado de llamar Estado Islámico al grupo ahora lo denominan Daesh, acrónimo árabe de al-Dawla al-Islamiya al-Iraq al-Sham (Estado ... «El Huffington Post, Nov 15»
9
BRICS es mucho más que un acrónimo creado por Goldman Sachs
Diego Pautasso: El BRICS es mucho más que un juego de letritas o un acrónimo creado en 2001 por Goldman Sachs. Claramente, tiene sus intereses ... «Adital, Nov 15»
10
Asteriscs: un nuevo acrónimo para redefinir a los mercados …
Asteriscs: un nuevo acrónimo para redefinir a los mercados emergentes. El autor sostiene que "mercados emergentes" es un término pegadizo que ha ... «Estrategia & Negocios, Aug 15»

IMAGINILE ACRÓNIMO

acrónimo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acrónimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acronimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z