CE ÎNSEAMNĂ ATORRANTE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atorrante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția atorrante în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a chinului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este vagă. O altă semnificație a chinuitului în dicționar este o persoană nemișcată, fără rușine. Atorrante este și un vagabond fără o adresă fixă. La primera definición de atorrante en el diccionario de la real academia de la lengua española es vago. Otro significado de atorrante en el diccionario es persona desfachatada, desvergonzada. Atorrante es también vagabundo sin domicilio fijo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «atorrante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATORRANTE»
Descoperă întrebuințarea
atorrante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
atorrante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
V. ATORRANTE 2: «El hijo es el atorra más grande de Merlo» (Puig, Trai., 222).
ATORRANTA. Golfa, suripanta, ramera/ Gourgandine: «He hecho macanas
grandes como casas, por ejemplo, casarme con esa atorranta» (Arlt. L. in N.C., II,
...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
XX. EL. ATORRANTE. 19. 1. 5. En el tibio atardecer de diciembre, Ramón
paladea el mate a breves sorbos. Está sentado en una silla de paja frente a la
carretera. A su lado, Pepa, su mujer, aguarda con una pava de agua caliente. La
dulzura ...
MUJICA LAINEZ,MANUEL, 2013
3
Argentores: revista teatral
ATORRANTE 1» — No sufro, no lloro, no aspiro... He alcanzado la serenidad
máxima . . . Me he hecho amigo de Jesús. Me río del día y de la noche. Nadie me
impide beber sol, ni oír a los pájaros, ni conversar con los árboles. EL PROF.
4
Diccionario de autores teatrales argentinos, 1950-1990
... El perro atorrante (Club Huracán); La felicidad (Teatro El Telón); La muerte es
hermosa y blanca (La Máscara). Prefirió la obra breve en la que la apretada
síntesis concentraba -intensificándolo- el mensaje (tal el caso de Miguel Cantó, ...
Perla Zayas de Lima, 1991
5
El delincuente y su patología: medicina, crimen y sociedad ...
Los ATORRANTES Un tipo muy particular de vagabundaje es el que
representaron en Buenos Aires, entre 1880 y 1930 aproximadamente, los
llamados atorrantes. El término «atorrante» parece tener un curioso origen, la
mayoría de los ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1991
6
La catedral de la Habana
Colita, atorrante. Cachuzo, atorrante, subió al cielo a los veinte años. Viejita,
atorrante, también subió al cielo con edad avanzada y desconocida. El gato
Ángel Marmoton. Los cachorros de perro Ángeles: Negrito, Tony, Mousie y Clon
de Oso.
Miguel Angel Hernández, 2005
7
Hacé que la noche venga
—¡Gracias, atorrante! —De nada, atorrante... atorrante ¡a torrar! —Bueno... pero
antes contame por qué te dicen El Tres. —Villegasz ¡no rompás más las bolas!
—Viejo, pasa que todavía no quiero torrar... —¡Entonces dejame torrar a mí!
«Una excusa: el hombre del trombón» se cierra con una escena en la que el
director del diario presenta al escritor a un visitante con esta frase: «El atorrante
de Arlt, gran escritor». La frase conjuga los tres significantes principales que la ...
Héctor Tizón, Rodolfo Rabanal, María Teresa Gramuglio, 1992
9
Hablalo con mi abogado: Viaje sin escalas del altar al juzgado
Conozcan a Esteban Q: un arquetípico varón porteño, de esos que son domados hasta que un día dejan de serlo.
10
Don Quijote en Buenos Aires: revista bufo política de ...
ESCENA 12 Opinion-Quüote-Sancho-d poco un atorrante acompañado de un ¡
nombre alto de barba rubia, SANCHO QUIJOTE SANCHO ATORRANTE EL m:
LOS PERROS ATORRANTE SANCHO Aroa BANTB SANcHo ATOHRANTB ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATORRANTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
atorrante în contextul următoarelor știri.
"Atorrante, nos robaste el país"
'Nos afanaste el país, atorrante, maricón', lo espetó uno de los pasajeros, mientras el ex funcionario, desde su asiento y con celular en mano, tomaba imágenes ... «ElLitoral.com, Iun 16»
Increparon a ANIBAL en el avión: "nos afanaste el país, atorrante ...
"Atorrante, nos afanaste el país hijo de puta", le dijo el hombre mientras lo filmaba con su celular. Fernández estaba sentado en su butaca. Sacó de su bolsillo ... «Contexto, Iun 16»
Bonafini: "López es un traidor, un chorro y atorrante"
López es un traidor, un chorro, un atorrante y un sinvergüenza. Este tipo sí robó, pero no es solo un chorro, es un traidor. No es un político", manifestó Bonafini. «Diario El Día, Iun 16»
El último atorrante, a corazón abierto
Recuperado de un 2015 que lo tuvo al borde de la muerte, el cantante Cacho Castaña presentó su autobiografía, titulada “Vida de Artista”, en el Teatro Maipo, ... «Diario El Día, Feb 16»
Magaly Medina llama 'atorrante' a América Televisión por premiación
“Qué farsa es esa premiación que armó América TV y premió hasta al más calabazón de sus seudo estrellas. Nunca vi una repartija tan atorrante”, escribió la ... «Radio Panamericana, Dec 15»
Novick se refirió a Mujica: un "atorrante"
Novick dijo que "Mujica es un atorrante que nunca trabajó en su vida, que le dijo al mundo que los uruguayos somos atorrantes. Se olvida que los uruguayos ... «Diario El País, Dec 15»
¿Facundo González coqueteó con Macarena Gastaldo?
Ahora pienso que es un atorrante al decir eso”, dijo. Macarena, por su lado, dijo que Facundo ya no era su amigo por actuar de esa manera contra su novio. «Diario Trome, Dec 15»
Peluchín a George Forsyth: "Es un atorrante y malagradecido"
George Forsyth fue captado con una bella mujer en el debut de Xoana González como actriz cómica. El arquero de Alianza Lima optó por no hablar de su vida, ... «Perú.com, Nov 15»
“Christian Meier es viejo, patético y atorrante”, aseguró Stephanie ...
“Me parece horrible y súper creído que usted no tenga respeto por otras personas. No tiene por qué ser tan atorrante, tan creído. Usted es un viejo patético y ... «Diario Perú21, Nov 15»
Santiago Bal furioso con Ángel de Brito: “Tengo huevos… Atorrante ...
El reconocido comediante visitó el programa de Germán Paoloski y, durante una comunicación telefónica con su hijo Fede, disparó toda su bronca y hasta ... «El Trece, Nov 15»
