Înțelesul "baca" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACA

La palabra baca tiene su procedencia en el francés bâche, la cual a su vez procede del galo *bascanda; y también en el latín bacca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BACA ÎN SPANIOLĂ

ba · ca

CE ÎNSEAMNĂ BACA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția baca în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a baca în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este bagajele pentru bagaje. O altă semnificație a dicționarului baca este un loc în vârful vagabonzelor și alte mașini de pe șosea, unde pasagerii ar putea merge și bagajele și alte efecte protejate cu o copertă. Baca este, de asemenea, această acoperire.

La primera definición de baca en el diccionario de la real academia de la lengua española es portaequipaje. Otro significado de baca en el diccionario es sitio en la parte superior de las diligencias y demás coches de camino, donde podían ir pasajeros y se colocaban equipajes y otros efectos resguardados con una cubierta. Baca es también esta cubierta.

SINONIMELE «BACA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «baca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în baca

portaequipajes

TRADUCEREA BACA

Găsește traducerea baca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile baca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baca» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 屋顶
• Spaniolă: baca
• Traducător din Spaniolă - Engleză: roof
• Traducător din Spaniolă - Hindi: छत
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سقف
• Traducător din Spaniolă - Rusă: крыша
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: telhado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ছাদ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: toit
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: bumbung
• Traducător din Spaniolă - Germană: Dach
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 屋根
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 지붕
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: gendheng
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: mái nhà
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கூரை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: छप्पर
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çatı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: tetto
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: dach
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: дах
• Traducător din Spaniolă - Română: acoperiș
• Traducător din Spaniolă - Greacă: στέγη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: dak
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tak
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: taket

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACA»

Descoperă întrebuințarea baca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

KAYAK DE MAR. Guía esencial sobre las técnicas y el ...

eterse. en. el. agua. SUBIR UN KAYAK SOBRE LA BACA ES UN PROCEDIMIENTO RELATIVAMENTE. Una vez que dominemos la técnica de paleo en aguas tranquilas, habrá llegado el momento de desafiar las olas del mar. Sin embargo ...

Johan Loots, 2001

Léxico de la política

Selecci n de ideas y conceptos relacionados con el an lisis pol tico actual, tambi n cuestiona la vigencia de paradigmas sociales y politol gicos ya tradicionales, profundizando en el verdadero significado e historia de t rminos como ...

Varios, 2000

La familia Campos en la historia y la genealogía

Jorge Baca Castex, escribano, c.m. María Esther Richard, f. 15-VII-1973. V.1. Esther Baca Castex Richard, c.m. Marcelo Olivares. VI.1. Cecilia Olivares Baca Castex. VI.2. Marcela Olivares Baca Castex. VI.3. Mariana Olivares Baca Castex. VI.4 ...

Susana T. P. de Domínguez Soler, 2006

Judy Baca

Who is Judy Baca? What did she accomplish and how? What is her legacy? Learn about the lives of well-known Hispanic Americans who overcame tremendous odds, such as racism and poverty, and went on to leave lasting marks in the world.

Mary Olmstead, Judith Francisca Baca, 2005

Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y ...

EL RIGOR DE LAS EMOCIONES, IGNACIO BACA LOBERA* Tierra incógnita ( 1994-1996) para orquesta del compositor mexicano Ignacio Baca Lobera obtuvo en junio de 1996 el Irino Prize de Composición, concurso anual realizado en ...

Roberto García Bonilla, 2001

Bobbio, los intelectuales y el poder

El filosofo italiano Norberto Bobbio afirma que toda su obra politicamente comprometida puede considerarse y discutirse bajo el angulo de los intelectuales y su funcion en la sociedad.

Laura Baca Olamendi, 1998

Gestión de proyectos: identificación, formulación, ...

Baca Urbina G, Evaluación de Proyectos, Me Graw HUl, México, 1989. Baldwin Jorge, Baldwin Carlos, Como dominar las finanzas de la empresa, Norma, 1993. Banco Interamericano de Desarrollo, Proyectos de Desarrollo (Planificación, ...

Juan José Miranda Miranda, 2005

Matemáticas financieras para toma de decisiones empresariales

Evaluación de Proyectos, Baca Urbina Gabriel, Mc Graw Hill, Colombia 12. Evaluación estratégica de proyectos de inversión, Kafka Kiener Folke, Universidad del Pacífico, Lima - Perú 13. Facilidades Financieras de Excel, Gutiérrez Carmona ...

César Aching Guzmán

Anuario cultural del Perú

Issues for 1954- include section: Quién es quién en nuestra cultura.

Mejía Baca, Juan, booksellers, Lima, 1977

Planificación Y Evaluación de Proyectos Informáticos

Bibliografía consultada Baca Urbina, Evaluación de proyectos. Editorial Me Graw -Hill, tercera edición, México, 1995. Calaf. Melchor et al. Física en Enciclopedia Autodidáctica Océano. Vol. 3 España 1986, pp. 263- 823. Coss Bu, Raúl ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baca în contextul următoarelor știri.

PERÚ PROTAGONISTAS Mi voz es también la voz del pueblo ...

Fotografía tomada el pasado 21 de junio en la que se registró a la cantante peruana Susana Baca, durante una entrevista concedida a Efe, en Chorrillos (Lima, ... «EFE, Iun 16»

Lee Baca, exsheriff de Los Ángeles condenado por mentir al FBI ...

LOS ÁNGELES, California.- El exsheriff de Los Ángeles Lee Baca, condenado por entorpecer una investigación del FBI, ha sido diagnosticado con la ... «Univisión, Iun 16»

Susana Baca por elecciones presidenciales: "El Perú se jodió hace ...

Parafraseando a la famosa frase de Zavalita, personaje de 'Conversación en la Catedral' de Mario Vargas Llosa, la cantante peruana Susana Baca aseguró en ... «Diario Perú21, Mai 16»

El Hospital Baca Ortiz no recibe donaciones para familiares de los ...

El último de esos mensajes involucró al Hospital Pediátrico Baca Ortiz, que es una casa de salud que concentra las especialidades médicas para la atención ... «El Comercio, Apr 16»

Siete niños llegaron al Baca Ortiz por el terremoto; uno está grave

Ayer, domingo 17 de abril del 2016, y hoy, lunes 18 de abril, arribaron siete niños (dos mujeres y cinco hombres) al Hospital Pediátrico Baca Ortiz, ubicado en ... «El Comercio, Apr 16»

Realizan homenaje en Baca a motociclista fallecido en accidente

BACA, Yucatán.- Casi 200 motociclistas se reunieron la noche del martes 5 de abril para realizar un homenaje a Gaspar Ricardo Balam Cam, quien falleciera ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»

Accidentado Vía crucis en Baca

BACA, Yucatán.- Un accidentado Vía crucis vivieron los feligreses de este municipio debido a que José Garcia Ferrera, quien representaba a Jesús, se cayó de ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»

Primera niña sometida a trasplante renal en el Baca Ortiz se ...

La menor, paciente del primer transplante renal en el Hospital Baca Ortiz, ... quien trató a la adolescente de 15 años, en el hospital público Baca Ortiz de Quito. «El Comercio, Mar 16»

Lila Downs en Lima: La música de Susana Baca me marcó ...

“Escuché por primera vez la música Susana Baca hace 15 años en las tiendas de música ”World Music” en New York, con el disco "Ecos de Sombra", el cual ... «LaRepública.pe, Mar 16»

Lila Downs en Lima: Susana Baca participará del concierto

Lila Downs ofrecerá un concierto en Lima en marzo de este año, donde recibirá como invitada especial a Susana Baca. Las dos exponentes de la música ... «LaRepública.pe, Feb 16»