Descarcă aplicația
educalingo
bernés

Înțelesul "bernés" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERNÉS ÎN SPANIOLĂ

ber · nés


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERNÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERNÉS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bernés în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Bernese în dicționarul spaniol este o origine a lui Berne. O altă semnificație a lui Bernese în dicționar se referă și la acest oraș, capitala Elveției sau la cantonul său.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BERNÉS

albanés · aragonés · aranés · arnés · barcelonés · bearnés · camerunés · cartaginés · danés · finés · ghanés · guadarnés · hibernés · japonés · leonés · libanés · milanés · taiwanés · tornés · vienés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BERNÉS

bermejura · bermellón · bermudas · bermudeña · bermudeño · bermudina · bernarda · bernardina · bernardo · bernegal · bernesa · bernia · berón · berona · berozo · berquelio · berra · berraña · berrar · berraza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERNÉS

balinés · berlinés · cantonés · castellano leonés · dublinés · gijonés · gironés · guayanés · guyanés · hongkonés · javanés · mahonés · pamplonés · pekinés · pequinés · rosellonés · sierraleonés · sudanés · turinés · veronés

Sinonimele și antonimele bernés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bernés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERNÉS

Găsește traducerea bernés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bernés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bernés» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

伯恩
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bernés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

bernese
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bernese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيرن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

бернский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bernese
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

bernese
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bernese
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Banjaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

berner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベルン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

베르네
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bernese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bernese
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெர்னீஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bernese
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bernese
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bernese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Berner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бернський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Bernese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bernese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Berner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bernese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Berner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bernés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERNÉS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bernés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bernés».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bernés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERNÉS»

Descoperă întrebuințarea bernés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bernés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boyero de Berna
A lo largo de la primera década del siglo XX, el Bernés siguió al Appenze- ller y al San Bernardo en popularidad. Gradualmente, sin embargo, la raza devino más uniforme a medida que eran más los granjeros y los criadores que exhibían a ...
Louis Harper, 2007
2
Archivum:
La más interesante critica al sistema durkheimiano fue la de Bernés, en su largo artículo dedicado a las Reglas del Método Sociológico23. Bernés escribía en 1895: «Lo que reprocho sobre todo a M. Durkheim es que, aún queriendo dar una ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1953
3
Historia bibliográfica de la medicina española
Bernés sostenia que era pestilente, y que si su antagonista habia curado al enfermo, era por efecto de un acaso y no del conocimiento de la fiebre. Replicóle Mayorga en su segundo manifiesto, y ciertamente que este médico tuvo la dicha de ...
Antonio Hernández Morejón, 1850
4
Marcel Schwob, Jorge Luis Borges:
Declara en su diálogo con J. P. Bernés que habiéndose asociado a una biblioteca, leía una obra por día. Parece que allí conoció Vidas Imaginarias en su edición original de 1896, y que cuando terminó su período ginebrino había leído El ...
Berta Kleingut de Abner, 2006
5
Mis comentarios para Panorama (1993-2000)
Hoy en día, podemos observar en Berna una cueva con osos en plena ciudad llamada "la Fosa de los osos", y es éste el animal heráldico bernés. El Palacio Federal es la sede del gobierno helvético, y está ubicado en el centro bernés, con ...
Yalena de la Cruz
6
ALUXOB (A la Caza de Un Alux)
El Tatarabuelo Bernés iba ensimismado en sus pensamientos cavilando acerca del chiquillo extraviado, cuando inesperadamente escuchó que éste le hablaba en idioma Maya. Taatáa, taatáa46 Al oírlo él Tatarabuelo47 Bernés ...
Aluxob Hector R. Briceño, 2008
7
Veintitrés
Jean Pierre Bemes Se llama Jean Pierre Bernés. Fue consejero cultural de la embajada de Francia en Buenos Aires y amigo de Jorge Luis Borges. Asegura guardar treinta y tres horas grabadas en Ginebra poco antes de la muerte del ...
8
Boletín del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria
Las Obras Completas en francés : Tomo I, La Pléiade, Gallimard, Paris, 1993. Notice, notes et variantes par Jean- Pierre Bernés. Borges ha tenido el honor de ser el primer escritor latinoamericano editado en esta colección; ocupa además un ...
9
Cemos memoria
Las inapelables voluntades del notable poeta, cuentista y ensayista que ennobleció las letras españolas se congregan en más de 30 horas de cintas grabadas en Ginebra a pedido de Borges por Jean Pierre Bernés, profesor de literatura ...
10
El Gremio de Plateros: ensayo de una historia de la platería ...
La extensa documentación conocida acerca de obras realizadas por Bernés no refleja, sin embargo, toda su incansable actividad, que debió ser fecundísima, y su mucha maestría, que debió ser excelente. Intervino en la construcción de los ...
Antonio Igual Úbeda, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERNÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bernés în contextul următoarelor știri.
1
"Les travailleurs anglais ont été bernés"
C'est une catastrophe pour les travailleurs anglais qui ont été bernés. Ce référendum a été organisé pour un calcul purement politique. Cameron a été rattrapé ... «la Nouvelle République, Iun 16»
2
Urge acabar corrupción en verificentros: Bernés
Experto asegura que los verificentros ayudan a la ciudadanía a “brincar” su s carros aunque éstos sean altamente contaminantes (ARCHIVO. EL UNIVERSAL). «El Universal, Apr 16»
3
Designan a Ortega como embajador en Paraguay
El Senado recibió la solicitud de ratificación de los nombramientos de nueve embajadores, entre ellos, el exgobernador Fernando Ortega Bernés y tres ... «El Expreso de Campeche, Apr 16»
4
Da Peña Nieto nombramiento a Fernando Ortega Bernés
El Senado recibió la solicitud de ratificación de los nombramientos de nueve embajadores y tres cónsules, en los que destacan los jefes de misión en Estados ... «El Expreso de Campeche, Apr 16»
5
A largo plazo, Hoy No Circula ampliado puede aumentar flotilla ...
Francisco Bernés Regueiro, director ejecutivo del Centro Mario Molina, aprobó la iniciativa del gobierno federal sobre una norma emergente de verificación ... «RadioFórmula, Apr 16»
6
Toutankhamon, tu nous as vraiment bernés durant 93 ans
Mon cher Tut,. À 19 ans, tu es resté un vrai gamin. Il apparaît désormais certain que deux chambres secrètes sont dissimulées derrière ta tombe. Durant ... «Le Point, Mar 16»
7
Inhabilitan a exfuncionario en Campeche por no declarar ...
En el sexenio pasado, que encabezó el exgobernador Fernando Ortega Bernés, la Secretaría de Salud tuvo dos titulares, el primero fue el expanista Enrique ... «proceso.com.mx, Feb 16»
8
Baby shower de Abril Bernés
Abril Bernés de Castillo espera con emoción el próximo nacimiento de su segunda hija a la que llamará Miranda, por lo que disfrutó alegre baby shower en ... «Tribuna Campeche, Dec 15»
9
Aprueba PRI “fast track” cuenta pública de Ortega Bernés
A dos días de concluir su periodo, la LXI Legislatura aprobó por la vía fast track las cuentas públicas del exgobernador Fernando Ortega Bernés, quien terminó ... «proceso.com.mx, Sep 15»
10
Entregamos a Campeche en marcha: Ortega Bernés
Acompañado de integrantes de su gabinete, en el Salón Gobernadores del Centro Cultural “Casa de los Gobernadores”, Ortega Bernés dio a conocer que ... «El Expreso de Campeche, Sep 15»

IMAGINILE BERNÉS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bernés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bernes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO