Descarcă aplicația
educalingo
bínuba

Înțelesul "bínuba" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÍNUBA

La palabra bínuba procede del latín binŭbus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BÍNUBA ÎN SPANIOLĂ

 · nu · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÍNUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÍNUBA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bínuba în dicționarul Spaniolă

Definiția bínuba în dicționar este căsătorită pentru a doua oară.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BÍNUBA

guáduba · prónuba · súrtuba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BÍNUBA

binazo · binazón · binear · bingarrote · bingo · binguí · binocular · binóculo · binodo · binomio · bínubo · binza · bioacústica · bioagricultura · biobasura · biobibliografía · biocatalizador · biocenosis · biochip · biocida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÍNUBA

aljuba · ameba · buba · carnauba · carricuba · cauba · cuba · curuba · duba · gayuba · goluba · hadruba · juba · macuba · simarruba · simaruba · suba · tuba · yoruba · yuyuba

Sinonimele și antonimele bínuba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bínuba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÍNUBA

Găsește traducerea bínuba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bínuba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bínuba» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

bínuba
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bínuba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Binauba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

bínuba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bínuba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

bínuba
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bínuba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

bínuba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bínuba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bínuba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bínuba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bínuba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bínuba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bínuba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bínuba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bínuba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bínuba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bínuba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bínuba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bínuba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bínuba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

bínuba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bínuba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bínuba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bínuba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bínuba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bínuba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÍNUBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bínuba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bínuba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bínuba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÍNUBA»

Descoperă întrebuințarea bínuba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bínuba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La reserva vidual
Otorgaron una escritura pública la bínuba y su esposo, por un lado, y su hija María de la Concepción y su esposo Pedro Inguanzo, por otro, en la que entre otras cosas, recogieron que la bínuba entregaba los productos y las rentas de los ...
Araceli Donado Vara, 2010
2
Legitimas respuestas a las dudas, que la Real Sala del noble ...
Y assi se sigue, que premuriendo los hijos del primer matrimonio, lograda el Padrastro el interes , de que en su consorte bínuba cessasse la pena de /. Hac ediél. assi como se ha dicho de la L. Fosmine , sin advertirse la menor diferencia.
Theresa Betrela y Lapeyra, 1723
3
Mecánica de fluidos
En todos estos flujos la ubicación de la Ejemplo 6.3 Se tiene que probar un diseño propuesto de una bínuba grande que ha de suministrar 1.5 m'/s de agua con un propulsor de 40 cm de diámetro y una elevación de presión de 400 kPa.
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
4
Concordancias, Motivos Y Comentarios Del Código Civil ...
¡a siniestra presunción de que la madre bínuba sacrifica mas de una vez al segundo marido los intereses y hasta las vidas de sus primeros hijos; plemmque novis marilis non sohimres fúiorum, sed cliam vi- lam addicunl , ley 22, título 57, libro ...
García Goyena, Florencio
5
- Tomo III-IV
la siniestra presunción de que la madre bínuba sacrifica mas de ana vez al segundo marido los intereses y hasta las vidas de sus primeros hijos; plerumque novis marilis non sohim res filiorum, sed eliam vi' tam addicunt , ley 22, titulo 57, ...
Florencio García Goyena, 1852
6
Concordancias, motivos y comentarios del Código Civil español, 4
... nombrar tutor en testamento ; y caso en que el nombramiento .de la madre bínuba debe ser confirmado por el Consejo de familia, artículos 177 y 178: en qué casos puede el padre ó la madre nombrar tutor, aunque le sobreviva su consorte, ...
Florencio García Goyena, 1852
7
Concordancias, motivos y comentarios del Codigo civil ...
la siniestra presunción deque la madre bínuba sacrilíca.mas de una vez al segundo marido los intereses y hasta las vidas de sus primeros hijos; plerumque noviémarilis non solum res filiar um, sed eliam oí- tam addicunl , ley 22, titulo 57,  ...
Spain, Florencio García de Goyena, 1852
8
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
Por el contrario, el capítulo tercero de la ley 48 de Cortes, respecto de la viuda bínuba, si bien circunscribiendo aparentemente el caso a los bienes procedentes a título gratuito de los hijos de primer matrimonio, habla de «sin poderlo dar en ...
José Arregui Gil, Manuel Albaladejo, Manuel Albaladejo García, 2001
9
Revista de ciencias jurídicas y sociales
39 de la ley 11357 — según el cual la mujer casada mayor de edad conservaba y ejercía la patria potestad de hijos de matrimonio anterior — podrán plantearse dudas sobre la facultad de la madre bínuba para ejercer la patria potestad ...
10
Parayso de la gloria de los santos: donde se trata de sus ...
... y S» brasa la letra fedtxeró de Ghrr fto nuefrfb Sífiorv verdadero farmiéeqjrrazimotraydo del cielo, y trafprántado en la tier ra de nueftra humana naturale za,pero frédocomo es cabeca Pab!o,diziendo: Scgregatc- mihi\ Saulut& Bínuba, ifiopua, ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bínuba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/binuba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO