Descarcă aplicația
educalingo
bisecar

Înțelesul "bisecar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BISECAR

La palabra bisecar procede del latín bi- 'bi-' y secāre 'cortar'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BISECAR ÎN SPANIOLĂ

bi · se · car


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISECAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISECAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bisecar în dicționarul Spaniolă

Definiția bisectarului din dicționar este împărțită în două părți egale.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BISECAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo biseco
bisecas / bisecás
él biseca
nos. bisecamos
vos. bisecáis / bisecan
ellos bisecan
Pretérito imperfecto
yo bisecaba
bisecabas
él bisecaba
nos. bisecábamos
vos. bisecabais / bisecaban
ellos bisecaban
Pret. perfecto simple
yo bisequé
bisecaste
él bisecó
nos. bisecamos
vos. bisecasteis / bisecaron
ellos bisecaron
Futuro simple
yo bisecaré
bisecarás
él bisecará
nos. bisecaremos
vos. bisecaréis / bisecarán
ellos bisecarán
Condicional simple
yo bisecaría
bisecarías
él bisecaría
nos. bisecaríamos
vos. bisecaríais / bisecarían
ellos bisecarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bisecado
has bisecado
él ha bisecado
nos. hemos bisecado
vos. habéis bisecado
ellos han bisecado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bisecado
habías bisecado
él había bisecado
nos. habíamos bisecado
vos. habíais bisecado
ellos habían bisecado
Pretérito Anterior
yo hube bisecado
hubiste bisecado
él hubo bisecado
nos. hubimos bisecado
vos. hubisteis bisecado
ellos hubieron bisecado
Futuro perfecto
yo habré bisecado
habrás bisecado
él habrá bisecado
nos. habremos bisecado
vos. habréis bisecado
ellos habrán bisecado
Condicional Perfecto
yo habría bisecado
habrías bisecado
él habría bisecado
nos. habríamos bisecado
vos. habríais bisecado
ellos habrían bisecado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo biseque
biseques
él biseque
nos. bisequemos
vos. bisequéis / bisequen
ellos bisequen
Pretérito imperfecto
yo bisecara o bisecase
bisecaras o bisecases
él bisecara o bisecase
nos. bisecáramos o bisecásemos
vos. bisecarais o bisecaseis / bisecaran o bisecasen
ellos bisecaran o bisecasen
Futuro simple
yo bisecare
bisecares
él bisecare
nos. bisecáremos
vos. bisecareis / bisecaren
ellos bisecaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bisecado
hubiste bisecado
él hubo bisecado
nos. hubimos bisecado
vos. hubisteis bisecado
ellos hubieron bisecado
Futuro Perfecto
yo habré bisecado
habrás bisecado
él habrá bisecado
nos. habremos bisecado
vos. habréis bisecado
ellos habrán bisecado
Condicional perfecto
yo habría bisecado
habrías bisecado
él habría bisecado
nos. habríamos bisecado
vos. habríais bisecado
ellos habrían bisecado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
biseca (tú) / bisecá (vos)
bisecad (vosotros) / bisequen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bisecar
Participio
bisecado
Gerundio
bisecando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BISECAR

ahuecar · becar · checar · defecar · deprecar · desecar · desmantecar · disecar · enhuecar · ensecar · hipotecar · imprecar · intersecar · obcecar · pecar · puntisecar · resecar · secar · sidecar · trisecar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BISECAR

bisbís · bisbisar · bisbisear · bisbiseo · bisbita · biscambra · biscocho · biscote · biscuit · bisección · bisector · bisectriz · bisel · biselador · biselar · bisemanal · bisemanario · bisextil · bisexual · bisexualidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISECAR

ajaquecar · albanecar · aplicar · azúcar · buscar · car · chapecar · colocar · desenchuecar · desflecar · deshipotecar · destacar · embelecar · enchuecar · encluecar · entecar · modificar · publicar · sacar · verificar

Sinonimele și antonimele bisecar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BISECAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bisecar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bisecar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BISECAR

Găsește traducerea bisecar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bisecar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bisecar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

对分
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bisecar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

bisect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

द्विविभाजित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شطر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

разрез`ать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bifurcar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্বিখণ্ডিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

couper en deux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membagi dua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

halbieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

両分
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

두 갈래로 갈라지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bisect
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hai phần bằng nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இருகூறாக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

दुभागणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ikiye ayırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tagliare in due
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przepoławiać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

разрез`ать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tăia în două
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διχοτομώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

halveer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bisect
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

halvere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bisecar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISECAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bisecar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bisecar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bisecar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISECAR»

Descoperă întrebuințarea bisecar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bisecar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Geometría
A continuación se describen los métodos para bisecar un ángulo y un segmento. Construcción 3. Bisecar un ángulo. 1. Dado el ángulo -48C, 4. Con G como centro y la misma abertura de compás que en el tercer paso, trácese un arco que  ...
Stanley R. Clemens, Phares G. O'Daffer, Thomas J. Cooney, 1998
2
Monjas coronadas: vida conventual femenina en Hispanoamérica
La geometría euclidiana enseña la diferencia entre si y si y sólo si, la diferencia entre uno y uno y sólo uno. Si alguien enseña como bisecar un ángulo utilizando un compás, sin hacer hincapié en la demostración de que la construcción es ...
‎2003
3
Arquímedes y la palanca
Paul Strathern. FIGURA 21 Sea ABCD el círculo dado y K el triángulo descrito. Entonces, si el círculo no es igual a K, tendrá que ser mayor o menor. 1. A ser posible, que el círculo sea mayor que K. Inscribir un cuadrado ABCD, bisecar los  ...
Paul Strathern, 1999
4
Léxico de matemáticas
BISECAR, BISECTRIZ / 21 Contamos en base diez porque tenemos diez dedos. Si usáramos sólo una mano podríamos contar en grupos de cinco (en base cinco ). Este número de cerillas se escribiría 34dnco, queriendo decir que son 3 ...
Brian Bult, Davis Hobbs, 2001
5
Matemáticas básicas para economistas 0. Fundamentos
Sergio Monsalve. Editor. 9. Bis ́equese un ́angulo rectil ́ıneo dado (figura 21). A B C D E F Figura 21. Proposici ́on 9 El ́angulo a bisecar es ∠BAC en la figura 21. Euclides toma D sobre AB. Luego corta AE = AD de AC, y despu ́es junta los  ...
Sergio Monsalve. Editor
6
Tecnología mecánica 2
3 ^ Sígase el mismo procedimiento para estudiar y, luego, bisecar una línea ( página 365) y para dividir una linea en cualquier número de partes iguales ( páginas 366 y 367). 4 ^ Estudiese la regla para dibujar una perpendicular, en la página ...
Delmar, 1970
7
Diccionario valenciano-castellano
Bisecdnt. Bisecando Bisecar. Bisecar ó dividir un ángulo en dos parles iguales. В ¡sectil , cd, da. Bisecado, da. Bisecció. Bisección ó separación ó division en dos partes iguales. Bisectors, s. y adj. plur. Bisectores. Biseclriu. s. y adj. Bisectriz.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
Bisecando Bisecar. Bisecar ó dividir un ángulo en dos parles iguales. Bisecdt, cá , da. Bisecado, da. Bisecciú. Bisección ó separación ó division en dos parles iguales. Bisectors, s. y adj. plur. Bisectores. Biseclriu. s. y adj. Bisectriz. Bisêll.
José Escrig, 1851
9
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
El método se reduce a bisecar un ángulo, verbigracia el de noventa grados del cuadrante —esto es, dividirle en dos—. Después bisecar una parte en otros dos ángulos y así sucesivamente ir dividiendo siempre en dos ángulos el ángulo ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Bisecar. bisección/. Bisección. bisector adx. e m. Bisector. bisectriz/. Bisectriz. bisel (pl. biseis) m. Bisel. biselado -a part., adx. e m. Biselado. biselar v. tr. Biselar . bisemanal (pl. bisemanais) adx. Bisemanal. bisesto adx. Bisiesto. bisexuado -a  ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISECAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bisecar în contextul următoarelor știri.
1
El sueño de un niño especial – papel recortado de Fuwa para los ...
Él pidió a mamá bisecar una cuchilla, una sección del cual estaba atado a un palillo. Después, él mantuvo el palillo en su boca y cortó el diseño. Algunos tipos ... «Centro de Información por Internet de China, Mai 08»

IMAGINILE BISECAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bisecar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bisecar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO