Descarcă aplicația
educalingo
bitinia

Înțelesul "bitinia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BITINIA

La palabra bitinia procede del latín Bithynĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BITINIA ÎN SPANIOLĂ

bi · ti · nia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BITINIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BITINIA ÎN SPANIOLĂ?

Bitinia

Bitinia era un regat vechi situat la nord-vest de Asia Mică și la sud-vestul Mării Negre, care provenea din peninsula Calcedonului până la Heraclea Pontica și Paflagonia, Misia și Propontida.

Definiția bitinia în dicționarul Spaniolă

Definiția bitiniei din dicționar este o localitate din Bithynia, o țară din Asia antică.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BITINIA

abisinia · actinia · androginia · anodinia · arcifinia · cinia · glicinia · ignominia · insinia · lacinia · miodinia · misoginia · paulinia · platirrinia · pleurodinia · poliginia · robinia · taminia · virginia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BITINIA

bit · bita · bitácora · bitadura · bítamo · bitango · bitar · bíter · bitínica · bitínico · bitinio · bitneriácea · bitneriáceo · bitonal · bitonalidad · bitongo · bitoque · bitor · bitumen · bituminada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITINIA

almunia · amazonia · armenia · babilonia · bosnia · caledonia · california · ceremonia · colonia · estonia · etnia · insignia · macedonia · mercadotecnia · pirotecnia · polonia · sajonia · tenia · ucrania · venia

Sinonimele și antonimele bitinia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bitinia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BITINIA

Găsește traducerea bitinia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bitinia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitinia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bithynian
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bitinia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bitinia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bithynian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Bithynian
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Вифинской
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bitínia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bithynian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bithynie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bithynian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Bithynian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bithynian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bithynian
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bithynian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bithynian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bithynian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bithynian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bitinya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bitinia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bithynian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Віфінській
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Bitiniene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βιθυνικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bithynian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bithynian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bithynian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitinia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITINIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitinia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitinia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bitinia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITINIA»

Descoperă întrebuințarea bitinia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitinia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Paganismo y cristianismo en el occidente del Imperio Romano
Esta política encuentra una limiación en la situación específica de la provincia Ponto- Bitinia con la existencia de ciudades libres y federadas que se regulan por sus propias normas. Precisamente queremos enmarcar dentro de este contexto ...
‎1983
2
Enciclopedia moderna, 5: diccionario universal de ...
... vidriado, cajas de cartón, etc. Beifjnier: Jnpogrnfia de Bilchr; (Hiemb. de medicina mililar), 1826. BITINIA. (Historia.) (1) La Bitinia tomaba su nombre de los tractos thynni ó bithynni, que hacia el siglo VIH antes de nuestra era conquistaron á ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Historia de Roma
Sólo el reino de Bitinia. gobernado por Nicomedes III, parecía una fuerza apreciable, si hacemos excepción de la provincia romana de Asia. Tras un corto entendimiento entre Mitrídates y Nicomedes para anexionar Paflagonia y Galacia, ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1855. 504 p.)
Después de haberse entendido Dercllidas con el sátrapa Farnabazo (398) , asentó sus cuarteles de invierno en Bitinia , y devasto parte del país. Dedalso tuvo qne mantenerse á la expectativa delante de aquellas troras aguerridas y ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
5
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
BITINIA. La Bitinia está enfrente de Constantinopla , y empieza en Calcedonia, ciudad de los ciegos, así llamada por haberla colocado sus fundadores en Asia, y en terreno ingrato, con situacion desagradable , en lugar de edificarla en el ...
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos
6
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
Dorio hijo de Famaces, Mitridates VII, Polemon y algunos otros, 39 a9 ai BITINIA. Li Bitinia, provincia del Asia menor , fué célebre por sus ciudades de >"¡cea, Prusia, Nicomedia, Calcedonia y Heraclea : tuvo sus reyes, pero la sucesión de ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
7
BOSQUEJOS PARA PREDICADORES-Tomo 01
BITINIA «Y cuando llegaron a Misia, intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu no se lo permitió» (Hechos 16:7). INTRODUCCIÓN: La idea para este sermón surgió de las sabias palabras que el reverendo Dr. José A. Caraballo compartió ...
SILVA, Kittim
8
Descripción de Asia
Misia la situaron en el interior, bajando desde la región de Olimpia hasta Pegamena y las llanuras del Caico, de lo que se deduce que claramente pertece a Asia propiamente dicha y está situada fuera de Bitinia. 60. En el interior de Bitinia se ...
Pius, Domingo F. Sanz, 2010
9
Historia antigua
La Bitinia confinaba con el Ponto -Euxino i la Propóníide. Estaba limitada al sur por la Frijia i al este por la Pafiagonia, que saca su nombre de Paflagon, el cual reinó, segun se dice, sobre esta comarca habitada por un pueblo grosero, imbécil ...
Victor Boreau, 1854
10
Historia universal, 7
Lao.a se compodia de los países septentrionales y centrales del Asia Menor: la Bitinia Oriental y Occidental, partede la Misia, tePafla- gonia , situada al E. de la Bitinia , y á orillas del Mar Negro: la Frigia, en el centro del Asia Menor, ...
Cesare Cantù, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITINIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitinia în contextul următoarelor știri.
1
Donne diacono, così nella Chiesa delle origini
«Certamente una testimonianza sul ruolo attivo di donne all'interno della Chiesa – spiega – ci arriva da Plinio il giovane allora governatore della Bitinia agli inizi ... «Avvenire.it, Mai 16»
2
Empresas EE confirman muerte del empresario Edmón Elías
El cuerpo del empresario que era propietario de las Empresas EE, Hotel El Maunaloa y de Inversiones Bitinia, será expuesto en la funeraria Blandino de la ... «El Caribe, Mar 16»
3
Svelato il mistero di Peloro?
... imperiale, quali elementi essenziali nella raffigurazione dei porti, di Ostia, Patrasso, Motone nel Pelopenneso, Cesarea di Palestina, Cesarea di Bitinia. «Gazzetta del Sud, Mar 16»
4
Aníbal Barca, el inesperado genio de la guerra que dejó Roma al ...
Estando bajo la protección del Rey de Bitinia (un antiguo reino localizado al noroeste de Asia Menor), Aníbal decidió suicidarse al sospechar que agentes ... «ABC.es, Feb 16»
5
Julio César, un emperador bisexual ¿qué amó a dos hombres?
Sus supuestos amantes varones: el ayudante de campo Marco Vitrubio Mamurra y el rey Nicomedes IV de Bitinia; lo que demostrarían que el emperador que ... «Ragap España, Dec 15»
6
SANTI LUCIANO E MARCIANO/ Santo del giorno, il 26 ottobre si ...
Poco tempo dopo, a Nicomedia, in Bitinia, la regione che oggi corrisponde alla Turchia, i Santi Luciano e Marciano divennero dei martiri: si racconta che sotto ... «Il Sussidiario.net, Oct 15»
7
El controvertido romance gay que persiguió a Julio César
Los opositores a Julio César usaron los rumores de que en un viaje diplomático había mantenido relaciones homosexuales con Nicomedes IV, Rey de Bitinia, ... «El Correo, Oct 15»
8
Palmira, il gioiello del deserto minacciato dall'Isis
La mitica regina iniziò a ribellarsi al potere della città eterna e conquistò Egitto, Palestina e Arabia, spingendosi fino alla Cappadocia e alla Bitinia. «Rai News, Oct 15»
9
El controvertido romance homosexual que persiguió a Julio César ...
Y ese fue siempre el principal problema de los rumores contra Julio César, que era apodado por sus enemigos como «la Reina de Bitinia». «ABC.es, Sep 15»
10
Descubren un poblado romano en Gernsheim
Entre los hallazgos insólitos hay una moneda de Bitinia (actual Turquía), que "desde luego no estaba en circulación en la Germania Superior, sino que debió ... «National Geographic, Sep 15»

IMAGINILE BITINIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitinia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bitinia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO