Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buhedo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUHEDO

La palabra buhedo procede del latín budētum, derivado de buda 'espadaña'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUHEDO ÎN SPANIOLĂ

bu · he · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUHEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUHEDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buhedo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buhedo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez buhedo înseamnă bodon. En el diccionario castellano buhedo significa bodón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «buhedo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUHEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUHEDO

bugarrón
bugata
bugle
buglosa
bugui bugui
buharda
buhardilla
buharro
buhedal
buhedera
buhero
buhío
buhitiho
búho
buhonera
buhonería
buhonero
buida
buido
buitre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUHEDO

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
remedo
torpedo

Sinonimele și antonimele buhedo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «buhedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUHEDO

Găsește traducerea buhedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile buhedo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buhedo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

buhedo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

buhedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buhedo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

buhedo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

buhedo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

buhedo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

buhedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

buhedo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

buhedo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

buhedo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

buhedo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

buhedo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

buhedo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

buhedo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

buhedo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

buhedo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

buhedo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

buhedo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

buhedo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

buhedo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

buhedo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

buhedo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

buhedo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

buhedo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

buhedo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

buhedo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buhedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUHEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buhedo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buhedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buhedo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUHEDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buhedo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buhedo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre buhedo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUHEDO»

Descoperă întrebuințarea buhedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buhedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homenaje a Fritz Krüger
De buadal procede nuestra forma guadal (con cambio b>g como bueno>güeno) y buadal es la voz española buhedal (de buhedo) 'pantano' ; buhedo significa a su vez 'tierra gredosa' (Dicc. de la Acad.). Seguramente buhedal se pronunció ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras, 1952
2
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
La información continúa aportando datos muy interesantes para el conocimiento del paisaje de esta zona E luego el dicho Fernando de Vtrera decendíendo de la dicha cordillera fazia el dicho buhedo raso donde están cinco o seys palmillas ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
3
La cultura de la viña en la región del Condado: contribución ...
contribución léxica a la geografía dialectal Antonio Roldán Pérez. Tierra mediana [tjéfa mediana] '° es una tierra negra, dócil, tirando a arenas. 18. Finalmente, con el nombre de buhedo de terrenos [bohéo de teféno] u, tierra de cuerpo [tjéfa ...
Antonio Roldán Pérez, 2003
4
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
que 68: aguachar, almarjal, avenamiento, badina, balsa, balsar, balsete, baña, bañadero, bañil, basa, buhedo, cenote, certeneja, ciénaga, cilanco, charca, charcal, charco, chilanco, embalsadero, embalse, encharcada, esteral, estero, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
5
Actas del III Congreso Internacional de Historia de la ...
Si consultamos en el DRAE la voz Bujeo veremos que viene definida como variante andaluza de buhedo (<lat. BUDÉTUM, de BUDA 'espadaña') 'charca o laguna invernal que se seca en verano', 'espadañal, bodón'. Esta etimología plantea ...
Alegría Alonso González, Asociación de Historia de la Lengua Española, Fundación Duques de Soria, 1996
6
Consideraciones sobre todos los euangelios de los domingos, ...
Vna gran cáfila de pecx í¡;>titt<t, tidJiíltt illas Deus ¡и re- tjos : vn piélago de males : vn pnibt.mfc»Ju»t, qyefi cfla jufli- buhedo en que facádo vnpie cia no cupiere en exprefl<jmá atollan con el otro, ydan de dato pofitjuo de Dios , cabra ojos, ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1599
7
Diccionario de voces españolas geográficas
Véase Bue- dal , y Buhedo. Buedal. s. m. Lo mismo que bu- dial , d sitio cenagoso. Véase Btidial. En Galicia se llama Buedo, como el de Parga , y el de Guitariz. Véase Buedo. Buedo- s. m. En Galicia es lo mismo que Btidial. Véase. Burgas.
‎1800
8
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
ou cañaherla. buhar, buhado. .. . cañavera, cañaveral , buharda, buhardilla. cañaverar, ou caña- buhedo , buhedal. verear , etc. buhera. cañivete, buho, buharro, buhero. carava. ' buhonero,ra, buhonería. caravana. ' • '. .1 burbujear, burbujita.
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
9
El indio antillano: repartimiento, encomienda y esclavitud ...
... en la mojonera pasada y prosiguiendo la dicha mojonera se hizo otro mojón nuevo junto a los barbechos de la Fuente del Toril sobre una palma de tierra y guijarros y asimismo se hizo otro mojón en un buhedo más adelante del susodicho ...
Esteban Mira Caballos, 1997
10
A New Spanish Grammar: Or, The Elements of the Spanish ...
... os oxen Boxedal, a grove os box-trees Bravo, va, brave ' Breva, an early sg Breve, short Bruxula, sea comptss Buhedo, buhedar, a bog Buhera, a loop-hole Buho, an owl Buhoneua, toys Buxeda, a grove of box trees Buxenas, toys Buxeta,  ...
Raymundo del Pueyo, 1792

IMAGINILE BUHEDO

buhedo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buhedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/buhedo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z