Descarcă aplicația
educalingo
burrera

Înțelesul "burrera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BURRERA ÎN SPANIOLĂ

bu · rre · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURRERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția burrera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a burretei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un singur lucru: suficient. Un alt sens al burretei în dicționar este o persoană care îi place curse de cai. Burrera este, de asemenea, persoana care se ocupă de supravegherea faptului că intrarea trestiei în tocător este efectuată într-un mod fluid.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BURRERA

barrera · berrera · carrera · cerrera · chatarrera · chicharrera · chorrera · churrera · cigarrera · contrabarrera · cotorrera · guardabarrera · guerrera · guitarrera · herrera · jarrera · perrera · porrera · terrera · zorrera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BURRERA

burra · burrada · burrajear · burrajo · burral · burreño · burrero · burrez · burricie · burriciega · burriciego · burriel · burril · burrillo · burrita · burrito · burro · burro taxi · burrotaxi · burrucha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURRERA

alcaparrera · andorrera · butifarrera · cabrera · cacharrera · cachiporrera · camorrera · chamorrera · charrera · chicarrera · chinchorrera · chocarrera · cotarrera · entrebarrera · gorrera · mangorrera · pedorrera · soñarrera · tabarrera · torrera

Sinonimele și antonimele burrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «burrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURRERA

Găsește traducerea burrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile burrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burrera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

burrera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

burrera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Burberry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

burrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

burrera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

burrera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Burrera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

burrera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

burrera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

burrera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Burrera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

burrera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

burrera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

burrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

burrera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

burrera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

burrera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

burrera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

burrera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

burrera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

burrera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

burrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

burrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

burrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

burrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

burrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURRERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burrera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre burrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURRERA»

Descoperă întrebuințarea burrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nymphalidae de México ...: Danainae, Apaturinae, Biblidinae ...
... Las Palmas XI (CMNH); Bahia Los Frailes XII (Rindge, 1948); Barracas, las X, XII; Barracas, las, 30 km E Santiago IV.V.X (UCB); Barriles, los I (LACM); Boca de la Sierra XI (CMNH); Burrera, la, I km W, on rd. to La Burrera I (CAS); Burrera, la,  ...
Moisés Armando Luis Martínez, Jorge Llorente-Bousquets, Isabel Vargas Fernández, 2003
2
Los Hijos del trabajo
Á la mañana siguiente mandó decir á la burrera que el enfermo se habia mudado á la calle del Barquillo, número tantos. La mujer temió una jugarreta. Pero aguardó al dia siguiente para tomar una determinacion. Cuando llegó á la nueva ...
Antonio Altadill, 1866
3
Monografía geográfica e histórica del Municipio de Comayagüela
Es el caso que el Dr. Hugo llegó a hacer creer a varios personajes sobresalientes de Tegucigalpa que en la quebrada de La Burrera existía un gran depósito de diamantes. Y fué tan convicente en sus afirmaciones que completamente ...
Juan Ramón Ardón, 1937
4
Venezuela en el corazón: A-C
BURRERA (De burro). 2. cañafístula burrera (NF) Cassia grandis. I Árbol maderable. Árbol de flores rosadas, de vainas más grandes que el otro tipo de caña(ístula y con las mismas propiedades medicinales. (José Antonio De Armas Chitty.
Juan Correa, 2009
5
Analisis de desarrollo rural e institucional de Honaduras
Frijol Frijol Arroz Graneros Maíz Rojo Negro Pilado Total % Kennedy 52.6 9.3 3.7 23.1 88.7 39.9 La Burrera - — - - - - Miraflores - * - * * 0.02 Cerro de Hule - * - 0.3 0.3 0.13 Silos S.P.S. 48.9 4.5 0.8 31.1 85.3 38.39 Graneros S.P.S. 48.9 0.2 0.6 ...
6
Programa de manejo Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna
Subzona de Uso Público (1 y 2). Establecer y mantener actualizado un libro de registro de visitantes, para cada una de las zonas y/o vías de acceso. El Salto, La Burrera, San Pedro, El Frijolar, La Victoria, Las Cañadas, San Dionisio, La Zorra  ...
Ine
7
Analisis Del Desarrollo Rural E Institucional de Honduras ...
Frijol Frijol Arroz Graneros Maíz Rojo Negro Pilado Total % Kennedy 52.6 9.3 3.7 23.1 88.7 39.9 La Burrera - - - — - - Miraf lores - * - 0.02 Cerro de Hule - * - 0.3 0.3 0.13 Silos S.P.S. 48.9 4.5 0.8 31.1 85.3 38.39 Graneros S.P.S. 48.9 0.2 0.6 1.7 ...
8
Criminología y delincuencia femenina en Chile
Yo podría haber terminado mis estudios, pero los dejé... con el tráfico se llega a tener dinero... yo era burrera esta vez...". 15. M.R.M.: "Yo soy boliviana, era burrera, eran seis kilos de cocaína, somos tres las responsables. Yo no quise ...
Doris Cooper Mayr, 2002
9
Desarrollo sostenible en los Andes de Colombia: Provincias ...
Vereda Rumex crispus L Polygonaceae Romasa La Burrera Arbustivo Alnus Betulaceae Aliso acuminata H.B.K Microcuenca Xanthosoma Araceae Rascador Chiscano Sagittifolium (Quebrada Santa Ana) 2.560 m.s.n.m. Arbóreo Alnus ...
Felipe Cárdenas Támara, 2000
10
Chasqui
La cobija "burrera", término coloquial que significa silvestre, bruta, sin pulir ni limpiar. También ha sido denominada "rucia", y se realizaba con la lana de la oveja común y corriente, sin selección previa. b. - La cobija cuyos colores derivaban ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burrera în contextul următoarelor știri.
1
Ocho SPC irán por el clásico "Patria" en H-27
El hipódromo local llevará a cabo una espectacular jornada burrera desde las 11, que contará con once carreras, donde también se destaca una Polla de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 16»
2
Llega el duelo más esperado
Los ecos de este encuentro, que la grey burrera aguarda con entusiasmo, se acrecentaron en la pasada edición de "Distinciones Maroñas" al momento en que ... «Ovación, Apr 16»
3
Turf, el negocio en manos de la familia de "Balero" Torres
... de renombre”, explicó, sin ahondar en detalles sobre su comprobada “pasión burrera” ni sobre los intereses directos de su familia en el mundo del turf. «Nea Rural, Apr 16»
4
Sand: "Cuando deje el fútbol me voy a ir al campo con mis caballos"
... atacante -que ayer sobre la hora con un gol de penal le dio el triunfo al Grana- se prendió en una charla exclusiva y bien burrera con DIARIO POPULAR. «DiarioPopular.com.ar, Apr 16»
5
Gabriela Juncosa, fiel a su pasión
... y los recuerdo con mucha emoción", nos comentó la famosa exjocketa salteña, quien con sus juveniles años se supo ganar el cariño de la gente burrera de la ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
6
'Tumba' burrera de patrulla
Una mujer chocó contra una patrulla de Seguridad Pública de Purísima del Rincón; sólo hubo daños materiales. A las 3 de la tarde del jueves dos elementos ... «Periódico AM, Feb 16»
7
Arranca la temporada 2016 en el H-27 con una espectacular ...
l hipódromo 27 de Abril abrirá la temporada turfística este domingo, con una espectacular jornada “burrera” de once competencias, que comenzarán a partir de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Feb 16»
8
Avanzan los trabajos en el segundo carril de 'La Burrera'
Las cuadrillas de trabajadores trabajan acondicionando la pavimentación, sobre el segundo carril a la bajada de “La Burrera”, como se conoce popularmente ... «La Tribuna.hn, Feb 16»
9
Mucho colorido y diversión en la 'Fira i Porrat de Sant Antoni'
Las atracciones están instaladas en la avenida de Palmela y hasta allí se desplazó la peña “La Burrera” para agasajar a los pequeños y mayores con una ... «javea.com, Ian 16»
10
Beto Díaz, el hombre que eligió amar el turf, pese al golpe más duro
Nacido en una familia de buena posición y sin prosapia burrera, no fue fácil entrar en un stud. "Vivíamos en San Isidro. Siempre me gustaron las carreras. «LA NACION, Sep 15»

IMAGINILE BURRERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/burrera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO