CE ÎNSEAMNĂ CANTABLE ÎN SPANIOLĂ?
Cantabile
Cantabile este un termen muzical care în italiană înseamnă literalmente "cantabil" sau "ca melodie". Are înțelesuri diferite în funcție de context. În muzica instrumentală, aceasta indică un anumit stil de joc care imită vocea umană. Pentru compozitorii secolului al XVIII-lea, termenul este adesea folosit ca "cântând" și indică un ritm moderat și flexibil, o execuție legato. Pentru compozitorii mai târziu, în special pentru muzica de pian, cantabile indică accentul unei linii muzicale speciale față de acompaniament. În opera, cantabile este folosit ca un nume care face aluzie la prima jumătate a unei arii duble, urmată de o cabaletta. Mișcarea cantabile ar fi mai lentă și mai liberă în contrast cu cabaletta structurată și în general mai rapidă. În ceea ce privește interpretarea, aceasta indică faptul că trebuie făcută într-o schimbare melodioasă și fără o schimbare bruscă, legato, ca cine cântă dulce.
Definiția cantable în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cantabilei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că poate fi cântată. O altă semnificație a cantabilei în dicționar este că ar trebui interpretată încet și într-un mod melodios și expresiv. Cantable este, de asemenea, o parte pe care autorul libretului unui zarzuela scrie în versuri, accentuat în mod corespunzător, astfel încât să poată fi pus în muzică.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTABLE»
Descoperă întrebuințarea
cantable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cantable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primero y segundo Isaac
Vv. 1133-1134 Pareado endecasílabo cantable. Vv. 1135-1142 Romance en a-a.
Vv. 1143-1144 Repite el pareado 1133-1134. Vv. 1145-1146 Pareado
endecasílabo cantable. Vv. 1147-1158 Romance en a-a. Vv. 1159-1160 Cambia
...
Pedro Calderón de la Barca, Angel L. Cilveti, Ricardo Arias y Arias,
1997
2
Aritmetica practica, y especulativa
Ccmponese de semitono mayor incantable , y semitono menor cantable, ó de 9.
ccm?s,que en música csaísi , como de vn punto á otro, como vr, re. La proporción
del semitono mayor incamtblc, escomo de 2187. á 2048. que en n usica es 4.
3
Arithmetica practica y especulativa
Componefe de femitono mayor incantable , y femitono menor cantable, ó de 9.
comas, que en muíica es afsi, como de un punco á otro, como ut, re. La
proporción del femitono mayor incantable, es como de 2187. á 2048. que en
muíica es 4.
4
Aritmética, práctica, y especulativa del bachillér Juan ...
Compónese de semitono mayor incantable, y semitono menor cantable, ó de 9.
comas , que en música es asi, como de un punto 4 otro , como ut, re. La
proporcion del semitono mayor incantable escomo dé 2187. á 2048. que en
música es 4.
5
Llave de la modulacion, y antiguedades de la musica
... fíente Ccrone , Naífarre , y Andrés Lorente. Otros nombres tienen eftos
Semitonos , con los qualcs fe quitan de queftiones , y fon admitidos de todos los
Theo- ricos , y Prácticos 5 y fon Semitono cantable , y Semitono incantable: el
cantable ...
6
Arithm[etica] practi[ca], y especulativ[a]
Componefe de semitono mayor incantable, y semitono menor cantable, ò de 9,
comas, que en música es afsi , como de un punto a otro, como ut, re. La
proporción del semitono mayor incantable , es como de 2 187. à 2048. que en
música es ...
Juan Pérez de Moya, Juan Muñoz ((Madrid)),
1745
7
Arithmetica practica,y especulativa,en el bachiller---
Componeíe de femitono mayor incantable , y femitono menor cantable, ó de 9.
comas, que en muíica es afsi, como de un punto á otro, como ut, re. La
proporción del femitono mayor incantable , es como de 2187. á 2048. que en
muíica es 4.
8
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
El Semitono cantable, es Sexquiquintadecima,de 16 à 15. ElTonòmenor»
esSexquinona,de 10 à 9. , Vtmmmr. El Tono mayor, esSexquioctaua,de9 à 8. i»
no m*,* . El Semiditono ò Tercera menor, compuesto de vn Tono y de vn
Semitono,es ...
Domenico Pietro Cerone,
1613
9
El Salterio davidico profetico delos sentimientos del pueblo ...
version portica en metro cantable ... .A. Vendo veduto per la Fede di Revislone ,
e.i Approvazione del Pubblico revisor D. Angelo Pietro Gallt . nel libro intitolato el
Salterio Davidico ec. Version PeeiicS en Metro Cantable in Isftagnuolo M.S. non
...
10
Didáctica de la música
Una vez hecha esa primera edición añadimos dos pentagramas; mediante la
acción de copiar-pegar, a uno de ellos trasladamos la melodía cantable, y al otro
, las ornamentaciones melódicas instrumentales que a lo largo de la pieza ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTABLE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cantable în contextul următoarelor știri.
La entrega y el talento de la OJA
La cuerda tuvo un tono soberbio desde el moderato inicial, el tema lírico que contiene con su perfil cantable por los violines frente a la profundidad marcada por ... «La Opinión de Málaga, Iul 16»
El Estado llama a las puertas de Ferraz
... reunión sirva para limitar la capacidad de maniobra de Sánchez en sus tratos con Rajoy y el resto de partidos porque el cantable ya está escrito en la famosa ... «El Confidencial, Iun 16»
Música en estado puro
El Cuarteto Casals dio rienda suelta a su arte en el minueto de esta obra haciendo todo un alarde de dominio dinámico especialmente en el cantable trío ... «El Mundo, Iun 16»
Cantables – Fetén Fetén
Después de dos interesantes discos totalmente instrumentales, los burgaleses Fetén Fetén publican Cantables, un delicioso y sorprendente trabajo, ya que han ... «Diariofolk, Iun 16»
Un hombre tranquilo
Las alegrías, cantables, dulces, están dedicadas al barrio de la Reconquista de Algeciras, donde nació el tocaor. Son un pasaje de buen gusto, sabor, ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
Un piano en Fiumicino
Ante mí, confortablemente sentado, interpretaron temas variados, desde un pequeño concierto de swing, a música cantable de Paolo Comte y concluyendo con ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
Drexler, Rozalén o Fito prestan su voz en el nuevo disco de Fetén ...
Es la novedad de Cantables, el último disco de Fetén Fetén en el que el dúo instrumental formado por Jorge Arribas y Diego Galaz fusiona su reconocible ... «RTVE, Apr 16»
'Cantables', el sueño de contar historias con esencia 'Fetén'
El dúo musical formado por Diego Galaz y Jorge Arribas acaba de presentar el que es su tercer disco en común, 'Cantables', toda “una pirueta mágica”. «BurgosConecta.es, Apr 16»
Apasionados por Fetén Fetén
Cantables, el tercer disco de Fetén Fetén, el dúo que forman el burgalés Diego Galaz y el vallisoletano Jorge Arribas, está desde este viernes en el mercado. «Diario de Burgos, Apr 16»
Fetén Fetén lanza disco con Pedro Guerra, Jorge Drexler, Julieta ...
El dúo burgalés Fetén Fetén, formado por Jorge Arribas y Diego Galaz, lanza al mercado el próximo 1 de abril el trabajo Cantables, un disco con doce temas ... «CANCIONEROS.COM, Mar 16»